сердцевина.
(Пистын) Йырже шӱйын, рӱдыжӧ оҥа гай лийын кодын. Н. Лекайн. (Липа) По кругу прогнила, сердцевина стала как доска.
шуметь; гудеть. см.: гӱжлаш, кожганаш, чогияш, чогыматаш, шаулаш, шӱрлаш, ызгаш.
Чумыр ярмиҥга кугу мӱкш омартала чарныде рӱжгалтеш. А. Айзенворт. Вся ярмарка, как большой улей, гудит беспрестанно.
// Рӱжгалт каяш
раздаться (о звуках, голосах, шуме).
Уло пӧрт кӧргӧ шыдын, шошо вӱд толкын гай рӱжгалт кайыш. К. Васин. Весь дом загудел злобно, словно волны вешней воды.
помахать.
А уна кидшым ончык шуяле, кидкопам шулдыр семын рӱзале. Й. Осмин. А гостья протянула руку вперёд, помахала кистью, словно крыльями.
1. трясти, встряхивать.
(Пӧтыр кугыза ӱпем рӱза) Тудо тунам чылт мӱкш кочшо лопшаҥгыла койо. Тунамак тыйым нелын колта, шонышым. С. Чавайн. (Дядя Пётр трясёт меня за волосы) Он тогда выглядел как жук, поедающий пчелу. Думала, он тебя тут же проглотит.
2. махать, размахивать, взмахивать.
(Борис Николаевич) Кидшым Виче вӱд оҥ гане лайык рӱзен мурыкташ тӱҥале. Я. Ялкайн. (Борис Николаевич) Взмахивая плавно руками, будто река Белая своими волнами, начал дирижировать.
сумерки.
Кас рӱмбалге мландыш шем шыҥалыкла вола. В. Абукаев-Эмгак. Вечерние сумерки спускаются на землю чёрной завесой.
Кас рӱмбалге вер-шӧрым шем тӱтырала вӱдыл нале. А. Юзыкайн. Вечерние сумерки окутали местность, словно туман.
окутывать (окутать) полумраком.
Фронт ӱмбалне уло кавам снаряд, бомбо, мине пудештме шикш шем пыл семын рӱмбыктарен. «Род. верч».Над линией фронта дым от разрыва снарядов, бомб, мин, как чёрная туча, опутал полумраком всё небо.
качаться, качнуться.
Савак пӱнчер, пылым поктышыла рӱпшалтын, мӱгырен шога. Д. Орай. Савакский бор качается, будто отгоняя тучи, и шумит.
качать, укачивать.
А весела мардеж яза гаяк рӱпша уржам. Сем. Николаев. А весёлый ветер качает рожь, словно младенца.
Ваштареш толшо карап-влакын вӱд корнышт деч шочшо толкын-влак мемнам шепка семынак рӱпшальыч. З. Дудина. Волны, рождённые идущими навстречу нам кораблями, качнули нас, как колыбель.
О сайте
Инструкция