терминов: 8
страница 1 из 1
сабельник болотный, видз. байдӧглапа
бутень ароматный
лютик Палласа
щитовник пахучий
бузина Зынапу – – –. Кывйыс паныдасьлӧ сӧмын некымын диалектын – – –. Артмӧма зын «аромат, запах» да пу кыв вужъясысь. Е. Гуляев, Кытысь лоины пу нимъяс.
подмаренник мягкий удм. небыт ёзони
¹ багульник болотный, видз. багульник, истурун, керч, лудіктурун, оштабак Да, гажа да лӧсьыд Йӧра ёль йылын! Лыс дукнас лолалан, он и пӧтлы. А лэччан ёль дорас да сэтӧр дукыс кольмӧдас тэнӧ! Нюр вылын зынтурунысь бергӧдчӧ юрыд. Г. Федоров, Повестьяс. кп. дукатурун, удм. йыр висён гумы ² щитовник остистый, видз. ошпызандӧра Вӧрса шор бокын дзик лӧнь, ӧти кор оз вӧрзьы. Ӧмидзкӧд орччӧн быдмӧ гырысь лопта лудіктурун — зынтурун. Г. Федоров, Эзысь сюра кӧр.
стебель багульника Сьӧкыд нопйӧн ойдӧм нюр вывті мунӧм — абу шойччӧм-нюжъясьӧм. Ваыс шылькнитчӧма пасьтала, кымынкӧ вутш йыв да зынтурун идз чурвидзӧны водзас. В. Торопов, Медбӧръяысь вӧралӧм.