венерин башмачок
Степаныс кор тшӧкыдджыка пондіс кватайтчыны морӧс бердас, пӧчӧ вӧлі шуас: — Сьӧлӧмнад нёрпалысьлы ой ёна лӧсялӧ адама глава турун. Менам вот, ӧктылі да, эз нин коль. Иван лун асывнас водз петӧ. Н. Куратова, Кутшӧм куръя, сэтшӧм и чери.
кп. кӧккоті, куккукоті, удм. кукыката, кикыката
борщевик Сосновского, видз. лёкгум
— А совхозыд джын видзсӧ нин эновтіс. И пуктансьыс на турунсӧ баксьӧдӧ. Муяс вылӧ и лэдзчысьӧма. А мый сэн, муяс вылад? Ситурун да эсійӧ адгумйыс, — кезйыліс Васька. Тадзи сійӧ борщевиксӧ нимтыліс, и ӧшйис сыӧн сетӧм нимыс. Г. Юшков, Рӧдвуж пас.
пойма
Эз ӧтчыд волы татчӧ Аннушка. Тӧдӧ: колӧ этійӧ яг горувсӧ лэччыны да шор адзсӧ, увтасінсӧ вуджны. Н. Куратова, Мый йылысь сьылӧ парма.
пойменный луг, видз. ойдлан видз, ойим видз
изь. борщевик сибирский, видз. азьгум
Тані важ тыла вылын моз туруныс быдмывліс морӧспаньӧдз, муртса кӧ сёрмыштан ытшкыны, морт судта адзгумъяс да омраяс коса улад тронякылӧны кос пуяс моз, та вӧсна ректас вылысь турунсӧ быд во зільлісны пуктыны бур видзьяс вылӧ петтӧдз. Я. Рочев, Изьва гызьӧ.
О сайте
Инструкция