терминов: 16
страница 1 из 1
галка Кыпӧдчисны вичко кӧлӧкӧльняӧ дзебсьылӧм чавканъяс да, гажаа горзігтыр, мӧдісны гӧгравны сӧмын на мыччысьӧм шонді водзын зарниӧн лӧсталысь крестъяс гӧгӧр. А. Лыюров, Водзӧс. кп. чавкан, удм. ӵана
галчонок кп. чавканпиян, удм. ӵанапи
галочье гнездо кп. чавкан поз, удм. ӵана кар
галочья стая А град йӧрын, мичаа ытшкӧм луд вылын, сӧмын чавкан чукӧр чиргис-горзіс, кузь туй водзын сьӧд мышка лэбачьяс перйисны кынӧмпӧт. Паш Вась Ӧльӧ, Войяс ӧні пемыдӧсь. кп. чавкан чукӧр
деряба удм. бадӟым юбер
чалый Небыд турунсӧ йирисны вӧвъяс. Пӧтӧм бӧраныс −−− заводитісны туплясьны. Ичӧт чаньяс чужйыштчылісны кокъяснаныс да быдсӧн ӧшйылісны сынӧдас. Гажӧдчӧмсӧ заводитіс караулитны чалӧй уж. Сувтіс бокӧджык, медым быдтор кывны, лоны дасьӧн. Е. Уляшёв, Пияна ош. кп. чалӧй, удм. бурлы
чалый жеребец
жеребёнок Оз вотны межа гӧгӧрсьыс ветлӧмаӧсь нывпосниыс, тшӧтш и Васькалӧн Зояыс, да абу топыда пӧдлалӧмаӧсь дзиръясӧ, и чаньяс сэсся пыралӧмаӧсь кукуруза му вылас да быглясьӧмаӧсь сэтӧн. Г. Юшков, Рӧдвуж пас. кп. чань, удм. ӵуньы
молодая лошадь Матігӧгӧрын вель дыр нин пакӧститчӧ тӧдса киподтуя зверьыс. Таӧдз на картупель йӧрса зорӧдтор дорын доддявлытӧм чань вӧлӧс пӧрӧдӧма, верст кык кыскӧма тільясӧд да гуалӧма. В. Торопов, Арся войӧ.
семенник жеребёнка — А Лукамудищев Ярковыс став чукӧрмӧм чань кольксӧ тшӧктӧма пуны. Ыджыд гырнич тыр лэптісны пызан вылӧ! — шуис Хохол Йӧра Саш. И. Торопов, Вошӧм гортӧ мунан туйыс.
жеребёнок-сосун Быд бригадалы вичмис кык чаньпиӧн, нёньӧдчысь мамъясыскӧд, дерт... Ми вокыслы найӧ вӧлі матӧ оз ковны — ӧд мыйта лишнӧй ноксьӧмыс йӧй чаньпияныдкӧд −−−. И. Торопов, Но-о, биа бордаяс! кп. чаньпиян
жерёбая Кук йӧрын ӧтнас йирсис чаня вӧв. Потш чукӧр дорӧ пуксьӧмӧн ме синъясӧс чашкӧдӧмӧн нимкодяси весь судта быдмӧм том туруна йӧрӧн −−−. П. Шахов, Лӧз патефон. кп. чаня, чаня вӧв, удм. чуньыяно
жеребиться, ожеребиться кп. чанявны, удм. чуньыяны
ожеребившаяся лошадь, лошадь с жеребёнком
ожеребившаяся кобыла, кобыла с жеребёнком Йӧрын дом йылын йирсис чаня кӧбыла. Чаньыс, тугъя бӧжсӧ чургӧдӧмӧн да ёся гӧрдлігтыр, котраліс мамыс гӧгӧр, вӧтлаліс ас дінсьыс горш лӧдзьясӧс. В. Напалков, Томъяс. удм. чуньыё кобла
жеребиться, ожеребиться Помланьыс сулаліс паськыд рушкуа кӧбыла, кадысь кадӧ сійӧ ружтышталіс, тыдалӧ, регыд чанясяс. В. Напалков, Ме тэнӧ радейта.