терминов: 11
страница 1 из 1
табун Мукӧддырйи табун мунас ылӧ гортсяньыс, веськалас кӧ нырщикнас вӧй да аслысныра уж либӧ мерин −−−. А. Лыюров, Пармаса варышъяс. кп. табун, удм. табун, кутьы
молодь сёмги — Гриша, кытчӧ? — юалі ме −−−. Эстчӧ катыдас, чукыль саяс. Сэні зэв кузь кось. Жиганыс этша. И тальмаыс оз веськав. — Кутшӧм жиган? — Посни комыс −−−. — А тальмаыс мый? — Сьӧмгапияныс но! Г. Юшков, Ловъя лов.
тетерев косач — Тарыд чожа быдмӧ-сӧвмӧ, гожӧм шӧрнас нин эновтӧ позтырсӧ. А аръявылыс сэсся ыджыд чукӧръясӧ ӧтлаасьӧны... И. Торопов, Тян. кп. тар, удм. тур
тетеревиное крыло — Дедуш, видзӧд со, борд! — друг горӧдіс Ваньӧ, сэсся копыртчыліс да лэптіс кыдзьяс улӧ ёна быдмӧм турун пӧвстысь еджыд дорӧса тар борд. И. Торопов, Тян. кп. тар борд, удм. тур бурд
тетеревиная стая Аръясын позьӧ аддзывлыны тар кельӧбъяс, кодъяс лэбӧны лунвывлань, юбердъясса пӧрысь кыдз пуяс вылын шойччӧм да кыдз гар сёйӧм бӧрын. С. Рочев, Керавны и видзны-быдтыны.
тетеревиный ток А мамныс повзис. Татшӧм дивӧ, шуӧ, эг на кывлы, мед тар койт вылӧ горда пырас. Абу жӧ нин, шуӧ, тайӧ бур водзӧ. Е. Афанасьев, Войнабӧрся повесть. кп. тар курзӧм
тетеревиная стая −−− воис таръяслӧн койтан кад. Водз асывнас, ещӧ пемыд на, тар котыр то ӧтилаын видлас гӧлӧссӧ, то мӧдлаын, сэсся став вӧрыс тырӧ налӧн сьылӧмӧн. Дивӧ кодь шыа сэк вӧр-ваыс. А. Размыслов, Курыд зарава.
тетерев самец Пӧрысь тар петук койт вылас пӧрадок корсьӧ-вӧчӧ. Ай таръясӧс чукӧртіс ас дорас и горӧдіс выль сьыланкыв. Сы бӧрся шыасисны и томджыкъяс.А. Некрасов, Тар поз.
птенец тетерева, цыплёнок тетерева кп. тарпиян, удм. турпи
тетеревиный выводок А сетчыны кӧ боквыв верст кӧкъямыс кымын — петан ыджыд йӧнӧдӧ. Вот сэні и вердчӧны-быдтысьӧны таръяс позтыръясӧн, да ӧд сы мында — шемӧсмӧдӧ весиг. В. Балибасов, Вӧліны вӧралан местаяс.
вым. иж. уд. мошка Мыйӧн сӧмын асъя ыркыдыс разаліс кыпӧдчысь шонді улын, кыськӧ друг чажгысис-петіс геб. Посньыдик, но горш ташка!.. Сьӧд кымӧр быттьӧ таляліс мунысьясӧс... И. Торопов, Арся сьыланкыв.