Комиа-роча зоология кывкуд

1мой

бобр речной Коми му пасьтала водзті вӧлӧма мойыс. Сэсся сӧмын мойдъясӧ да юяс-тыяс нимъясӧ и кольӧма, асьсӧ пемӧссӧ ӧтитӧг бырӧдӧмаӧсь. Г. Юшков, Ловъя лов. кп. мой, удм. мый

2мой котыр

бобровая семья И вот джуджыдінсьыс, кытӧн вӧлі мой котырыслӧн пырмӧсыс, кулӧм налимъяс кутісны кылавны. Г. Юшков, Верӧстӧм.

3мой ку

бобровый мех Вылӧ донъявсьӧ мойыслӧн топыд да дженьыд сьӧд гӧна куыс. Г. Юшков, Ловъя лов. кп. мой кучик, удм. мый ку

4мой оланін

жилище бобра Воим баддя кыркӧтшаинӧ, кытысь Поликарп мойяс оланінсӧ тӧдіс, а сэні косысь котыр уялӧ, мамыс гырсяӧсь нин пияныс, сӧмын оз на лэбавны. Г. Юшков, Ловъя лов. кп. мой оланін

5мой оланін

место обитания бобров

6мойпи

бобрёнок Плавкӧсіник сьӧд ёкмыльӧн лыйыштіс мойпи, веськаліс Поликарплы сакас да гудыртіс васӧ. Г. Юшков, Ловъя лов. кп. мойпиян, удм. мыйпи

7мойпи кучик

шкурка бобрёнка — А меным сов ковмас, — ньӧти нин лӧсявтӧма шуис Собянин, быттьӧ сійӧс тшӧтш вотчыны нуӧдӧны, кор сылӧн аслас удж эм. — А то тшыкас мойпи кучикыс. Г. Юшков, Ловъя лов.

8мой пинь

бобровый зуб А кык улыс пиньыс мойыслӧн сэтшӧм ёнӧсь, сэтшӧм лэчыда босьтӧны медся чорыд пусӧ, мый коми йӧз −−− ӧжын пыдди мой пиньнас вӧдитчылӧмаӧсь. Г. Юшков, Ловъя лов. кп. мой пинь, удм. мый пинь

9мой пырмӧс

бобровая нора Бӧрынджык и пияныс [косысьлӧн] мыччысисны да ризӧдісны ва вывтіыс коді кытчӧ. А ӧти пи бара тюльскысис да кыркӧтшлань уйыштіс, мой пырмӧсӧ воштысис. Г. Юшков, Ловъя лов.

10моли

вс. мальки, мелкая рыба, водящаяся у берегов рек кп. мольга

11моль

моль кп. моль, удм. кей

12мора

иж. рожок, шишка на рогах молодого оленя — Мора — сійӧ кӧр сюр, кор небыд на, гӧч кодь, — кинас ӧвтчӧмӧн тӧлкуйтіс пӧварихалы Светлана. Е. Рочев, Дзолюк.

13мореса зверьяс

морские звери — Кор шондіыс бура шонтӧ, сэки тюленьяс кайӧны йи вылӧ. А ошкыс, казялас да, кыссьӧ на дінӧ и сэтшӧм ӧд сюся — сьӧд нырсӧ, мед оз казявны мореса зверъяс, лапанас сайӧдӧмӧн. Г. Дуркин, Вой мореяс пыр.

14мореса сьӧмга

морская сёмга

15мореса чери

морская рыба удм. зарезь чорыг

16морж

морж Сэні коркӧ и моржъяс шойччывлӧмаӧсь −−−. Весиг Амдерма дорын уна вӧлӧма тайӧ ыджыд морскӧй зверьыс. Амдермаыс ненец кыв вылысь вуджӧдӧмӧн и лоӧ моржъяслӧн куйланін. Г. Дуркин, Вой мореяс пыр.

17моржъяслӧн куйланін

лежбище моржей Сэні коркӧ и моржъяс шойччывлӧмаӧсь −−−. Весиг Амдерма дорын уна вӧлӧма тайӧ ыджыд морскӧй зверьыс. Амдермаыс ненец кыв вылысь вуджӧдӧмӧн и лоӧ моржъяслӧн куйланін. Г. Дуркин, Вой мореяс пыр.

18морӧс

грудь Ӧти туланыс ёна нин мича да ыджыд вӧлі: кузь гырка да банйӧм нянь кодь рӧма пушыд гӧна; −−− и морӧсас кольквиж рӧма пас. Г. Юшков, Рӧдвуж пас. кп. морос, удм. мурес, мӧля

19морӧс ув борд

грудной плавник

20морскӧй зверь

морской зверь А эз-ӧ вермы лоны сідз, мый тувсов ытва дырйи тайӧ сиктӧдзыс [Глотовоӧдз] моресянь кыпӧдчис кутшӧмкӧ морскӧй зверь, шуам, кодкӧ кит рӧдысь, дельфин рӧдысь, тюлень рӧдысь? Та вылӧ мыджӧдыс эм. Л. Палкин, Окота эськӧ тӧдны.

21морт ков

аскарида человеческая

22мошня

мошонка — Мийӧ кутам-личкам [чаньяссӧ], а Ярковыс сэккості −−− ноксьӧ мошняас, лэчыд скальпельӧн чилсйӧдлӧ, пӧсь ваӧн да спиртӧн мыськовталӧ, йодӧн мавтышталӧ. Ог нин помнит, дыр-ӧ кадыс мунӧ ӧти чаньсӧ прӧстмӧдӧм вылӧ. И. Торопов, Вошӧм гортӧ мунан туйыс.