терминов: 5
страница 1 из 1
ездовая собака
ездовой олень Арся шонді саймовтчис Хабрей ты сайӧ, аслас медбӧръя югӧръясӧн зарниӧдіс дадюв кӧръяслысь сюръяссӧ. С. Терентьев, Ме доръя тундрасӧ.
пристяжной олень Со, стада водзӧ петӧма паськыд сюръяса кӧр — тайӧ дедыслӧн вӧжжиув кӧрыс. Орччӧн сыкӧд бабыслысь утичасӧ, чом вӧчан кӧлуйӧн тэчӧм додьсӧ, кыскалысьыс. А эсійӧ — мамыслӧн дадюв пелейясыс. С. Терентьев, Рӧдвуж туйӧд.
1. нв. уд. ёрш Сэтшӧм примета эм вуграсьысьяслӧн: пондас кӧ дарга дӧзмӧдчыны, мык эн виччысь. Либӧ гортад кай, либӧ местасӧ веж. Е. Афанасьев, Кыпӧдім якӧр. кп. дарга, удм. дарга 2. вым. сс. уд. пескарь — Тырмас, тырмас очкоасьны! — Савать Вась чукӧртӧ зонъяслысь карті колодасӧ, броткӧ вомгорулас: — Дарга чери моз йитшкысьӧмаӧсь ва пыдӧсас. Ноко, ставӧн ывла вылӧ! Ю. Васютов, Тӧдысь Савать Вась.
головастик Вӧтлысьӧмӧн некыдзи он вермы кутны арпиянсӧ −−−. А лэдзан ваас содзтӧ, и вочасӧн велалӧны. −−− лэптан содзтӧ ва тырнас, мед бурджыка видзӧдлыны, кутшӧмджыкӧсь найӧ эмӧсь. Былькъя синъяса юрыс на медкыз ӧні налӧн, даръюр кодьӧсь... И. Торопов, Тіянлы водзӧ овны. кп. даръюр, удм. бакайыр