[ôme̮n]
1. вс. поперёк
2. вс.; послел. поперёк, через
[ôme̮nalni̮]
1. вс. поставить поперёк; перегородить
2. вс. пересечь, перебежать
[ômut]
вс. (Кб. Кг.); см. омут
[ôn]
I
вс.; см. он I
ôн локтӧ спать хочется, клонит ко сну
Гр. Кг. узян ôн босьтіс спать захотелось, клонит ко сну
Гр. Кг. узян ôн личкӧ спать захотелось, клонит ко сну
Гр. узян ôн паляліс сон прошёл
Гр. сьӧкыд узян ôна у кого-л. крепкий сон
узян ôн йылысь спросонья, спросонок
жарсеньыс ôн пондіс локны от жары захотелось спать
II
вс. полог, палатка
[ônôha]
вс. (Кб.) лентяй, лентяйка
[ônleń]
вс. (Гр. Кг. Крв. Уж.); см. онлань в 1 знач.
[ônleń jure̮n]
; см. овлань юрӧн
[ônmeśśi̮ni̮]
вс. (Кб.); см. онмовсьны
вс. (Кб.) мӧйӧн вôді, стразу ôнмесси как только я лёг, сразу заснул
[ônmeśte̮dni̮]
вс. (Кб.); см. онмовськӧдны
[ônme̮sce̮dni̮]
вс. (Гр. Кг.); см. онмовськӧдны
[ônme̮śśi̮ni̮]
вс. (Гр. Кг. Крв. Уж.); см. онмовсьны
[ônme̮śke̮dni̮]
вс. (Кг. Крв.); см. онмовськӧдны
[ônme̮śti̮ni̮]
вс. (Гр. Крв. Уж.); см. онмовськӧдны
[ônmi̮śti̮ni̮]
вс.; см. онмовськӧдны
[ôpe̮ń]
вс. (Кг. Уж.) Афанасий
[ôprug]
вс. (Кг.) род дуги, служащей остовом лодки
[ôpušitni̮]
вс. (Кг.); см. опушитны
[ôpuška]
вс. (М.) пояс штанов, шаровар, юбки
[ôpuškaalni̮]
вс. (Кг.); см. опушитны
[ôpši̮n]
вс. (Гр. Кг. Крв. Уж.) полова, отбросы, получаемые при шастанье ячменя
[ôr]
I
вс.; см. ор
II
вс. корыто
Кг. пеж ôр стиральное корыто
Крв. платтьӧ ôр стиральное корыто
Кг. пу ôр деревянное корыто
[ôrôp]
вс. (Гр. Кб. Кг. Крв. М.); см. ôроп
[ôrôpalni̮]
вс. (Крв.); см. ôропалны
[ôrdalni̮]
I
1. вс. (Гр. Кг. Крв. М. Уж.) дыбиться, становиться на дыбы
2. вс. (Гр. Кг. Крв. М. Уж.); см. ордавны
Крв. ôрдалӧ-ветлӧ быдлаті носится повсюду
3. вс. (Гр. Кг. Крв. М. Уж.) бегать, ухаживать (за девушками)
Гр. нылъяс бӧрся ôрдалны бегать за девушками
II
вс. (Крв.) рваться к еде
[ôrje̮dli̮ni̮]
вс.; см. орйӧдлыны I в 1, 2 знач.
[ôrni̮]
1. вс.; см. орны в 1–6 знач.
Кг. кӧзяин куліс, горт ôрис хозяин умер, хозяйство разорилось
Гр. кышӧдысь и кӧмкотысь ôри у меня износились и одежда, и обувь
М. лудукыд вот оз ôр-а клопы вот не выводятся
Кг. ниялӧн рӧдыс ôрис, эз нін кôль их род кончился, никого уже не осталось
Уж. ыжсьыс гӧнтӧг ôри, ни ӧтик ыж эз кôль овец совсем не стало, ни одной овцы не осталось
Кг. ◊ ôрӧ сьӧлӧмыс не терпится что-л. сделать (букв. сердце рвётся)
[ôrni̮-śumalni̮]
вс. (Кб. Кг. Крв.) чувствовать сильный голод
Кб. кынӧм ôро-сюмало есть хочу, живот сводит
[ôrop]
вс. рукоятка, ручка, черенок
[ôropalni̮]
вс. насаживать, насадить на древко, рукоятку, черенок (напр., топор, вилы)
[ôre̮dan]
только в кыл не ôрӧдан оз кылзы
[ôre̮dni̮]
1. вс.; см. орӧдны в 1–5 знач.
2. вс. (Кг. Крв.) разорить, развалить; погубить
горт ôрӧдны, олӧм ôрӧдны развалить (разорить) хозяйство
Крв. ачымӧс ôрӧді я сам себя погубил
[ôre̮p]
вс. (Гр. Кб. Кг. Крв. М. Уж.); см. ôроп
Гр. ôрӧптӧм чер топор без топорища
[ôre̮palni̮]
вс. (Кг.); см. ôропалны
[ôre̮ćći̮ni̮]
1. вс.; см. орӧдзчыны в 1 знач.
2. вс. (Гр. Кг. М.) отказываться от чего-л., отступаться от чего-л.
Гр. мӧсысь ôрӧччыны перестать держать корову
Кг. ме чипанъяысь ôрӧччи, мӧй толкыс нияысь от кур я отказалась, что от них толку
3. вс. (Кг.) рваться (к еде)
[ôrsan]
вс. (Гр. Крв.) гармоника
[ôrsni̮]
1. вс. играть, сыграть; забавляться
Кб. гутӧн ôрсны играть в жмурки
2. вс. (Гр. Кб. Кг.) плескаться, играть (о рыбе); резвиться (о животных)
Гр. тôм чибӧясыд ния ôрсӧныс молодые-то жеребята они резвятся
чери ôрсӧ рыба плещется
3. вс. играть (о румянце)
Кб. ныр-ӧм вылас вирыс ôрсӧ на лице играет румянец
[ôrse̮dni̮]
вс. забавлять, развлекать, занимать игрой, игрушками (детей, ребёнка); вести игру, участвовать в игре детей
[ôrse̮ćći̮ni̮]
вс. (Кг. Уж.) заигрывать
[ôrśśi̮ni̮]
вс. проиграть
[ôrśalni̮]
вс. (Крв. Уж.); см. орсялны
[ôrt]
вс.; см. орт
Кб. Кг. нач ôрт кôдь очень худой, одна тень
[ôrćći̮ni̮]
1. вс.; см. орччыны в 1 знач.
Уж. стоя кӧ султас бӧр кокъяс вылас вӧлыс — ôрччис пӧ если лошадь встанет на задние ноги, говорят — встала на дыбы
2. вс. подняться под тяжестью, обращённой на один конец (доски и т.п.)
[ôrjeśśi̮ni̮]
вс. (Уж.); см. оръясьны в 1 знач.
[ôrjeśni̮]
вс.; см. оръясьны в 1, 2 знач.
[ôsôka]
вс. (Гр. Кб.); бот. осока
[ôsni̮]
вс.; груб. прост. рвать, блевать
О сайте
Инструкция