[tujvož]
вым. иж. нв. уд.; см. туйвеж
[tuj vož]
вым. ответвление дороги, ветка
[tuj vožaśanin]
лл. (Об.); см. туйвеж
[tujvuž]
вс. (Кб.) затвердевшая снежная поверхность дороги
[tuj vi̮l kor]
вым.; бот. подорожник большой, подорожник средний
[tuj vi̮l mort]
лл. печ. сс.; см. тӧв йыв морт
[tuj vi̮i̮ mort]
вв. (Бог.) вым. иж.; см. тӧв йыв морт
[tujdalni̮]
сс. (Плз.); см. туйдны I в 1 знач.
туйдалан тьӧссӧ, кыті лӧсйыны надрубаешь тёс, где нужно обтесать
[tujʒ́ći̮ni̮]
печ. скр. треснуть, надтреснуть, надломиться
[tujdini]
вв. (Крч.); см. туйдыны в 1 знач.
[tujdni]
вв. (Бог.); см. туйдны I в 1 знач.
[tujdni̮]
I
1. скр. надрубить, надколоть, надсечь
2. уд. (Гл.); см. туйдзчыны
II
вым. (Кони) нв. сс.; см. туйдыны в 1 знач.
[tujdni̮ da pučki̮ni̮]
1. нв.; см. туйдыны в 1 знач.
2. вым. (Кони) распространять слухи, наговаривать на кого-л.
3. вым. выслеживать, выследить
Кони тэ мияннымӧ век туйдан да путшкан ты всё выслеживаешь нас
[tujdni̮-puški̮ni̮]
сс. (Чухл.); см. туйдыны в 1 знач.
[tuj dor kačaśin]
сс.; бот. ромашка
[tuj dor lapkor]
вв. уд.; бот.; см. туй выл кор
[tujde̮dni̮]
вым. (Кони); см. туйдыны в 1 знач.
[tujdćini]
вв. (Крч.); см. туйдзчыны
[tujdi̮ni̮]
1. скр. сс. направить, научить, наставить кого-л.
2. печ. скр. свести, перевести, перенести (изображение на что-л.)
[tujdi̮ni̮-pučki̮ni̮]
1. скр. (Шк.) спрашивать, узнавать дорогу
2. сс. (Меж. Плз. Ыб); см. туйдыны в 1 знач.
[tujdedni]
вв. (Бог.); см. туйдны I в 1 знач.
[tujzi̮śni̮]
лл. (Гур. Лет. Пр. Сл. Чтв.); см. туясьны
Гур. туйзысьны ветлі, ваясны оз турынсӧ я сходил узнать, привезут ли сено
[tujis]
вв. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.) туес, бурак
вв. (Бог.) туйис лучек дужка крышки туеса
уд. туйис лучӧк дужка крышки туеса
лл. (Зан.) ведра тӧрига туйис туес вместимостью с ведро
вв. туйис кыш кульні снять берёсту дудкой для бурака
сс. (Пж.) ◊ виялан туйис говорят о ребёнке, к-рый не просится, мочится в постели
вв. скр.; шутл. ◊ кока туйис человек, к-рый хвостом ходит за кем-л.
лл. (Пор.) ◊ пыдӧстӧм туйис бездонная бочка
вв. ◊ кузь туйисэ сӧвтні плотно поесть (букв. наложить в глубокий бурак)
сс. (Ыб) кузь туйисӧ сӧлтны плотно поесть (букв. наложить в глубокий бурак)
[tujisku]
вс. (Кг.) берёста, снятая без разреза (для выделки туеса)
[tujispu]
сс.; см. туйиску
[tujkost]
вв. скр. участок пути между двумя населёнными пунктами
вв. (Укл.) сёрниэн туйкост дженьдэдні скоротать время в пути разговорами
[tujki̮r]
вв. (Пом.) насыпь; дорога
туйкыр воштіні потерять дорогу, сбиться с пути
[tujli̮-tajli̮]
нв. (Айк.) ненормальный; недалёкий, умственно отсталый
челядис туйлы-тайлы быдӧн лоаліны: коді синтӧм, коді йӧй дети все какими-то ненормальными уродились: кто слепой, кто глупый
[tuj ńe pas]
лл. (Чтв.) ни аза (не знать)
туй не пас ог тӧдӧ ничего не знаем
[tujni̮]
вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. годиться, пригодиться, быть годным, достойным; подходить, подойти
вым. (Весл.) кагаыс век нинӧм вылӧ оз туй ребёнок всё ещё больной, худой
вым. (Кони) тоон тайбала, оз туй петны сегодня пурга, выйти нельзя
лл. (Зан.) ӧні ог туйӧм некытчы теперь мы никуда не годимся
[tujni̮r]
вв. скр. направление
вв. (Ст.) туйныртэ эн воштэ не теряйте направление (при сборе ягод, грибов)
[tuje̮]
1. вым. лл. печ. скр. сс. уд.; послел. за кого-что-л., вместо кого-чего-л., в роли, в качестве кого-чего-л.
вым. (Кони) жыкеткасӧ пальто туйӧ ноолӧ жакетку носит вместо пальто
2. вс. (Гр.) лл. сс.; послел. для чего-л.
вс. (Гр.) ôмӧль туйӧ для повседневной носки
скр. ◊ бур туйӧ лыддьыны уважать, считать авторитетным
скр. ◊ нинӧм туйӧ воны стать никому не нужным, ничтожным
[tujpas]
лл. (Нош.); см. туйныр
[tujpôd]
вс. (Кг.); см. туйвуж
[tujpom]
1. вв. (Вольд. Ст. Укл.) вым. (Кони) скр.; см. туйкост
вым. (Кони) туйпомыс кузь кажиччис путь показался длинным
2. вв. (Вольд. П.); см. туйпон
Вольд. туйпомсэ вошталэ теряет след
[tujpon]
вс. (Уж.) лл. сс. след
сс. (Кур. Меж. Ыб) туйпон корсьны выяснять, дознаваться, доискаться
лл. (Лет.) туйпонтӧ он нин аддзы сілысь уже и следа его не найдёшь
[tujtni̮]
нв.; см. туйдны I в 1 знач.
[tujte̮m]
вс. лл. сс. негодный; плохой
вс. (Кг.) немӧ туйтӧм никуда не годный
вс. (Гр.) некыччӧ туйтӧм никуда не годный
[tujte̮mik]
вс. (Кг. Уж.); см. туйтӧм
[tujte̮mlun]
скр. негодность
[tujte̮mpom]
нв.; см. туйтӧмтор
[tujte̮mtor]
скр. негодная вещь
[tujte̮m tuj]
скр. бездорожье
ковмас туйтӧм туйӧд собавны придётся брести по бездорожью
[tujtće̮dni̮]
лл. (Лет. Пр. Сл.); см. туйдны I в 1 знач.
[tujtći̮ni̮]
I
лл. сс.; см. туйдзчыны
II
лл. (Зан. Пор.); см. туясьны в 1, 2 знач.
[tujććini]
вв. (Бог.); см. туйдзчыны
[tujććini̮]
нв.; см. туйдзчыны
[tujćći̮ni̮]
1. вс. вым.; см. туйдзчыны
2. лл. (Зан.); см. туясьны в 1, 2 знач.
[tuji̮n]
скр. сс.; послел. в роли, на положении, в положении кого-л.
О сайте
Инструкция