м. и ж. разг. неодобр. зубритысь
Ⅰнесов. что
1) спец. пинявны, сёртны
зубрить пилу пила пинявны
зубрить серпы чарлаяс пинявны
2) пиньӧсьтны, нальны; рибны
зубрить нож пурт пиньӧсьтны
зубрить топор чер нальны
Ⅱнесов. что без доп. зубритны
зубрить урок зубритны гижанног индӧдъяс
несов. пиньӧссьыны, рибсьыны
от сучков рубанок зубрится увъясысь струж пиньӧссьӧ
-ая, -ое
1) пиня
зубчатое колесо пиня кӧльӧса
2) йывъяса; пиня; кузя-дженьыда
зубчатый лес кузя-дженьыда вӧр (пуяс)
м.
1) лудӧм; чӧсӧдӧм
вызывать зуд заводитны лудны
зуд прошёл лудӧм дугдіс
2) перен. телепит
охотничий зуд телепит вӧравны
писательский зуд телепит гижны
м. и ж. прост. дӧзмӧдчысь морт
Ⅰнесов. разг.
1) лудны, чӧсӧдны
руки сильно зудят ки ёна лудӧ
рана зудит дой лудӧ
зудело всё тело лудіс став вир-яй
2) перен. лудны, телепитны
язык зудит, сказать хочется вомдор лудӧ, кӧсйыссьӧ (телепит) висьтавны
Ⅱнесов. разг.
1) дзизгыны, тіньгыны
комары зудят номъяс дзизгӧны
2) перен. дӧзмӧдчыны, дзизгыны
перестань зудеть, слушать невозможно дугды дзизгыны, пель сьӧдмис
несов. лайкъявны, гыавны, вӧрны, легны; сыркъявны
река чуть зыбилась ю муртса гыаліс
вдоль дороги тихо зыблется рожь туй пӧлӧн лӧня гыалӧ рудзӧг
ж. обл. потан, зыбка; дет. люлю
петь у зыбки люлю дорын сьывны
-ая, -ое
1) лайкыд, лайкъялан; вӧран, леган
зыбкий грунт лайкыд муйӧж
зыбкое болото лайкъялан нюр
зыбкий лёд лайкъялан йи
зыбкое коромысло лайкыд карнан
зыбкая лестница лайкъялан пос
2) дзибрӧс
зыбкая лодка дзибрӧс пыж
3) перен. шатласян, незумыд; вежласян
эта причина не зыбка тайӧ помкаыс абу зумыд
его взгляды зыбкие сылӧн видзӧдласыс вежласяна
м.
1) гыбад, зыбуч, кыпач, кад
угодить в зыбун гыбадӧ веськавны
2) буздан лыа
-ая, -ее
1) гыбада, кадъя, лайкъялан; вӧйласян
зыбучее болото гыбада нюр; кадъя нюр
2) буздан
зыбучие пески буздан лыа
ж.
1) вералӧм (посниа гызьӧм)
на реке зыбь ювыв вералӧм
подёрнуться зыбью заводитны посниа гыавны
2) поэт. гы
тёмные зыби моря саридзса пемыд гыяс
◊ мёртвая зыбь саридзын лӧнь (тӧвтӧг) гыяс
сов. прост.
1) на кого-что без доп. гораа горӧдны
2) лэчыда шыавны
мн.ч. (ед.ч. зырянин м. зырянин, коми; зырянка ж. зырянка, коми ань)
уст. комияс (коми войтырлӧн войвыв юкӧн)
-ая, -ое
уст. коми (в функции опр.)
зырянский край коми му
зырянский язык коми кыв
-ая, -ое
гора; увган
зычный хохот гора серам
зычный голос увган гӧлӧс
м. и ж. прост.
употребляется лишь в составе выражений:
как зюзя, зюзя зюзей а) дзик ва; ёна кӧтасьӧм; б) садьтӧм код
м. мор.
1) лунвыв, лун
держать курс на зюйд мунны лунвывлань
2) лун тӧв
-ая, -ое
разг. кынмысь
зябкий человек кынмысь морт
несов.
1) кынмыны
мы тоже начали зябнуть ми сідзжӧ кутім кынмыны
2) с.-х. жугавны; тшыксьыны
просо может зябнуть при слишком раннем севе проса вермас жугавны вывті водз кӧдзӧмысь
ж. с.-х. арся гӧрӧм; арын гӧрӧм му
сеять по зяби кӧдзны арся гӧрӧм вылӧ
пахать под зябь гӧрны арын