терминов: 4582
страница 5 из 92
с. ним, шуан ним
   суоми – самоназвание финнов финнъяс асьнысӧ шуӧны суомиӧн
с. асьтӧ мыжалӧм, асьтӧ мыждӧм
с. кутчысьны кужӧм, кутчысьны вермӧм; асьтӧ киын кутӧм, кутчысьӧм, кутӧд
с. асьтӧ эрдӧдӧм, асьтӧ янӧдӧм; асьтӧ вӧйпӧдӧм
с. спец. ас кӧсйӧмӧн сьӧм чукӧртӧм (кутшӧмкӧ мог вылӧ)
м. асьтӧ пӧръявлӧм, асьтӧ ылӧдлӧм
с. озырмӧдчӧм, асьтӧ озырмӧдӧм
с. асьтӧ радейтӧм, аснад нимкодясьӧм
несов. асьтӧ ылӧдлыны
с. асьтӧ ылӧдӧм, асьтӧ ылӧдлӧм
ж.
1) ас вынӧн дорйысьӧм, ас дор сулалӧм
2) ас йӧз вынӧн дорйысьӧм
с. ас кежысь велӧдчӧм
-ая, -ое
ас кежысь велӧдчан
с. коланлунъяс ас вынӧн могмӧдӧм
с. ас кежысь велӧдчӧм
м. юр. ылӧдчӧмпырысь асьтӧ вӧйпӧм, ылӧдчӧмпырысь асьтӧ суклялӧм
ж. эк. ас доходӧн бергӧдчӧм, ас чӧжӧсӧн бергӧдчӧм
   перейти на самоокупаемость вуджны ас чӧжӧсӧн бергӧдчӧм вылӧ
с. биол.
1) ас костын сусьӧм, ас костын тырсялӧм (пемӧсъяс йылысь)
2) гӧрддзасьӧм (быдмӧгъяс йылысь)
с. асьтӧ дорйӧм; дорйысьӧм, посйысьӧм
с.
1) олӧмын ассьыд места аддзӧм, ас гажӧн олӧм лӧсьӧдӧм
2) асвӧляысь олӧм бӧрйӧм
   право на самоопределение асвӧляысь олӧм бӧръян инӧд
сов. олӧмын ассьыд места аддзыны, ас гажӧн олӧм лӧсьӧдны
несов. от самоопределиться
с. бот. ас лов-бусӧн гӧрддзасьӧм (тырсялӧм)
несов. бот. ас ловбусӧн гӧрддзасьны (тырсявны)
с. ас вынӧн мездысьӧм
с. вӧйпсьӧм; асьтӧ мыждӧм, асьтӧ вӧйпӧм
нареч. ас йылысь вунӧдчӧмӧн, ас йылысь тӧждысьтӧг
ж. йӧз вӧсна тӧждысьӧм, йӧз дор сулалӧм
-ая, -ое
1) сьӧлӧма; йӧз вӧсна тӧждысьысь; йӧз вӧсна лов пуктысь
   самоотверженный юноша йӧз вӧсна лов пуктысь том морт, сьӧлӧма том морт
2) став вын сетан, ас йылысь вунӧдан
   самоотверженный труд став вын сетан удж
м. эновтчӧм, асьтӧ вештӧм (бӧрйысигӧн)
ж. вын жалиттӧмлун; сьӧлӧмсянь зільӧм
   работать с полной самоотдачей уджавны вын жалиттӧг
с. книжн. асвӧляысь ӧткажитчӧм, асвӧляысь соссьӧм
ж. ас йылысь вунӧдӧм, вунӧдчӧм; ӧтдортӧм
ж. ас дорйӧг, ас вынӧн дорйысьӧм
ж. асьтӧ донъялӧм
   строгая самооценка асьтӧ стрӧга донъялӧм
с. спец. ас вынӧн сӧстӧммӧм
с. асьтӧ кылӧм
нареч. разг.
1) ва ныр вынӧн
   лодка спускалась самоплавом пыж лэччис ва ныр вынӧн
2) ас ӧдӧн
ж. ас кежысь дасьтысьӧм, ас кежысь велӧдӧм
с. йӧз вӧсна лов пуктӧм
с. асьтӧ тӧдмалӧм
ж. аслыд отсалӧм; аслыд отсӧг сетӧм
нареч. аснаукӧн; тӧдлытӧг
   рука отдёрнулась самопроизвольно ки нетшыштчис тӧдлытӧг
-ая, -ое
1) ачыс (тӧдлытӧг, кӧсйытӧг) артман; вын пуктытӧг
2) асвӧляысь, аснаукӧн
ж. печкан машина (кокӧн бергӧдлан печкан)
ж. асьтӧ ошкӧм, асьтӧ бурӧ пуктӧм, асьтӧ лэптӧм, асьтӧ нимӧдӧм
-ая, -ое
1) сӧстӧм, сорастӧм; ас артман
   самородная медь сорастӧм ыргӧн
2) перен. велӧдтӧм; чужӧмсянь сетӧм; ачыс артмӧм
   самородный талант чужӧмсянь сетӧм енби
м.
1) самородок (муын артмӧм сӧстӧм кӧртулов)
   золотой самородок сӧстӧм зарни
2) перен. чужӧмсянь енбиа морт
м. разг. ас табак, самӧсад
   курить самосад ас табак куритны
м. самосвал, сӧвтас путкыльтан кузова машина