терминов: 8651
страница 5 из 174
-ая, -ое
парламентса; парламента
   парламентское государство парламента канму
   парламентское постановление парламентлӧн шуӧм
м. парламентёр
ж. разг. то же, что: парилка в 1 знач.
м. парник
   крытый на два ската парник ӧтмӧдарӧ сигӧра парник
   сделать парник парник вӧчны
-ая, -ое
1) парник (в функции опр.)
   парниковые рамы парник рамаяс
2) парникса, парникын быдтӧм
   парниковые огурцы парникын быдтӧм ӧгурчи
м. разг. зон, зонка, детинка
   весёлый парнишка гажа зонка
   ловкий парнишка писькӧс детинка
-ая, -ое
1) мӧс вӧра (в функции опр.)
   парное молоко мӧс вӧра йӧв
2) свежӧй; уль
   парная шкура уль кучик
   парное мясо свежӧй яй
3) разг. сьӧкыд
   парной воздух сьӧкыд сынӧд
мн.ч. зоол. вожа гыжъяяс
-ая, -ое
1) гозъя; параа
   рукавицы парные кепысьыс гозъя
2) кыкӧн, параӧн (вӧчсян)
   парная гребля кыкӧн сынӧм
3) кыка вӧлӧн ветлан
4) лингв. кыкалана; кыка
   парные слова кыкалана кывъяс
   парные твёрдые и мягкие согласные кыка чорыд да небыд согласнӧйяс
м. уст. паровоз; паровоза поезд
м. паровоз
   сверхмощный паровоз ыджыд вынйӧра паровоз
   товарный паровоз тӧвар новлӧдлан паровоз
-ая, -ое
паровоз (в функции опр.)
   паровозный гудок паровоз тутӧстӧм
   паровозный дым паровоз тшын
-ая, -ое
паровозъяс дзоньталан
   паровозоремонтный завод паровозъяс дзоньталан завод
-ая, -ое
паровозостроительнӧй; паровозъяс вӧчан
   паровозостроительный завод паровозъяс вӧчан завод
Ⅰ-ая, -ое
1) ру (в функции опр.)
   паровой котёл ру вӧчан пӧрт
   паровая мельница руӧн уджалан мельнича
2) кулан, руӧн (ру вылын) пуӧм
   паровые котлеты ру вылын пуӧм котлет
   паровое мясо руӧн пуӧм яй
Ⅱ-ая, -ое
то же, что: парниковый во 2 знач.
Ⅲ-ая, -ое
с.-х. коськӧм, коськӧмтӧм; пар улӧ кольӧм
   паровое поле коськӧм, коськӧмтӧм му
-ая, -ое
пародия (в функции опр.); теш вӧчана, серам петкӧдлана
   пародийное произведение пародияа гижӧд
   пародийный стиль пародия стиль
   пародийная сценка о сельской жизни сиктса олӧм йылысь серам петкӧдлана гижӧдтор
сов. и несов. кого-что серавлыны, нерны
ж.
1) лит. пародия
   пародия на стихотворение кывбур вылӧ пародия
2) перен. куш нимыс, сӧмын славаыс
   это не стихи, а пародия тайӧ абу кывбур, а куш нимыс
-ая, -ое
кык вӧла; пара вӧла
   пароконная косилка кык вӧлӧн ытшкан машина
   пароконная телега кык вӧла телега
   пароконный фургон пара вӧла лэбъя додь
м. книжн. нем виччысьтӧг топӧдӧм
   пароксизм сердца сьӧлӧм нем виччысьтӧг топӧдӧм
м. пароль, гуся туйдӧд
   сказать пароль пароль висьтавны
   узнать пароль гуся туйдӧд тӧдмавны
м. карбас, паром
   речной паром ю карбас
   перевозить на пароме карбасӧн вуджӧдны
   погрузить на паром карбас вылӧ сӧвтны
м. карбасӧн вуджӧдчысь
ж. сійӧ жӧ, мый: паромщик
-ая, -ое
ру кодь, ру сяма
с. ру артмӧм, руӧ пӧрӧм (вуджӧм)
м. ру труба
м. паракод
   пассажирский пароход йӧзӧс новлӧдлан паракод
   тихоходный пароход ичӧт ӧда паракод
   люди с парохода паракодвывсаяс
   ехать на пароходе паракодӧн мунны
-ая, -ое
паракод (в функции опр.)
   пароходный гудок паракод тутӧстӧм
   пароходная труба паракод труба
с. паракодство
   морское пароходство саридзса паракодство
   речное пароходство ю паракодство
ж. парта
   ученическая парта велӧдчан парта
   положить книги в парту небӧгъяс сюйны партаӧ
   сесть за парту а) пуксьыны парта сайӧ; б) заводитны велӧдчыны
м. партер
   билет в партер партерӧ билет
   кресла в партере партерын креслӧяс
м. ютырса; партияса шлен
м. партизан
несов. разг. партизанавны, нуӧдны партизан тыш
ж. партизанка
   в годы войны она была партизанкой война дырйи сійӧ вӧлӧма партизанкаӧн
-ая, -ое
партизан (в функции опр.)
   партизанская война партизан кось
   партизанский отряд партизанъяслӧн отряд
-ая, -ое
1) партия, ютыр (в функции опр.); ютырса
   партийный билет ютырса билет
   партийный комитет ютыр комитет
   партийная работа партудж
2) (в функции сущ. партийный м., партийная ж.) ютырса, партияса
Ⅰж. партия, ютыр
   партия «Защитим себя» «Доръям асьнымӧс» ютыр
   устав партии партиялӧн устав
   член партии ютырса
   сейчас родилось много разных партий ӧні чужис уна сикас ютыр
Ⅱж.
1) чукӧр; котыр
   геологическая партия геолог котыр
   новая партия книг выль небӧг чукӧр
2) уст. пӧв (гӧтрасьӧм йылысь)
   он тебе не партия сійӧ тэныд абу пӧв
м. ёрт, уджъёрт
   торговый партнёр ньӧбасян-вузасян уджъёрт
   мой партнёр по рыбалке менам чери кыян ёрт
   не могу найти партнёра для прогулки ог вермы аддзыны гуляйтны петавны ёртӧс
м. тӧвдӧра
   поднять (поставить) парус тӧвдӧра лэптыны
   в море белеет парус саридзын дӧввидзӧ тӧвдӧра
   ◊ алый парус алӧй тӧвдӧра (лача кутан символ)
   ◊ на всех парусах разг. зэв ӧдйӧ
ж. парусина, парус дӧра
-ая, -ое
парусина (в функции опр.)
   парусиновые занавески парусина занавесъяс
Ⅰпаруси́ть
несов. дӧлӧдны, дӧлавны
   тюль парусит на окнах ӧшинь тюльыс дӧлалӧ
Ⅱпа́русить
несов. сійӧ жӧ, мый: паруси́ть
м.
1) тӧвдӧраа судно
2) уст. тӧвдӧраа судновывса моряк
3) парус спортӧн занимайтчысь
-ая, -ое
тӧвдӧраа
   парусная лодка тӧвдӧраа пыж
ж. парфюмерия
-ая, -ое
парфюмернӧй
   парфюмерный магазин парфюмерияӧн вузасянін
ж. парча
   желтовато-красная парча вижовгӧрд парча
   мишурная парча зарни сунисъяса парча
-ая, -ое
парча (в функции опр.)
   парчовый покров на покойника гортвыв парча дӧра