сов. и несов. выльлаӧ (йӧз муын) овмӧдчыны
с. спец. (вузӧс, корреспонденция) мӧдӧдӧм, колльӧдӧм
сов. и несов. спец. мӧдӧдны, колльӧдны (вузӧс, корреспонденция)
м. спец.
1) экспедитор (тӧвар колльӧдысь); колльысь, колльысьысь
выступать в качестве экспедитора лоны экспедиторӧн
назначить экспедитором индыны колльысьысьӧн
экспедитор груза сӧвтас колльысьысь
2) уст. йӧзкерка юкӧнӧн веськӧдлысь
-ая, -ое
экспедитор (в функции опр.)
экспедиторская должность экспедиторалӧм
-ая, -ое
1) спец. мӧдӧдан, колльӧдан; экспедиция (в функции опр.)
2) экспедиция (в функции опр.)
экспедиционные отряд экспедиция отряд
ж.
1) спец. мӧдӧдӧм, колльӧдӧм, экспедиция
экспедиция грузов сӧвтас колльӧдӧм
2) экспедиция (ысталан юкӧн, ысталанін)
газетная экспедиция газет ысталанін
3) экспедиция (торъя могӧн некымын мортлӧн ветлӧм)
экспедиция по поиску воды ва корсян экспедиция
этнографическая экспедиция этнография туялан экспедиция
отправиться в экспедицию экспедицияӧ мӧдӧдчыны
4) собир. экспедицияӧ мунысь йӧз
м.
1) эксперимент (научнӧй опыт)
проводить эксперимент вӧчны эксперимент
2) филос. эксперимент (олӧмын петкӧдчӧмторъяс тӧдмалан ног)
3) видлӧм (видлігмоз вӧчӧм)
нареч. эксперимент отсӧгӧн, эксперимент вылӧ мыджсьӧмӧн, эксперимент подув вылын
-ая, -ое
1) эксперимент (в функции опр.)
экспериментальные данные эксперимент мыччӧд
экспериментальный метод исследования экспериментӧн туялан ног
2) эксперимент нуӧдан, эксперимент вӧчан
экспериментальный цех эксперимент нуӧдан цех
экспериментальный отдел эксперимент нуӧдан юкӧд
экспериментальный механический завод экспериментальнӧй механическӧй завод
3) эксперимент вылӧ мыджсян, эксперимент подув вылын нуӧдан
экспериментальная фонетика эксперимент вылӧ мыджсяна фонетика
м. эксперимент нуӧдысь, эксперимент вӧчалысь
-ая, -ое
экспериментатор (в функции опр.)
экспериментаторский талант эксперимент нуӧдны кужанлун
с.
1) эксперимент нуӧдӧм
2) эксперимент дорӧ лютлун, эксперимент вӧчалан лютлун
с. экспериментъяс вӧчалӧм, эксперимент нуӧдӧм
несов. над кем-чем, с кем-чем эксперимент нуӧдны, эксперимент вӧчавны
м.
1) эксперт (юалӧм видлалігӧн помкыв сетысь)
торговый эксперт вузасьӧм-ньӧбасьӧм кузя эксперт
помощник эксперта экспертлы отсасьысь
назначать эксперта индыны экспертӧн
заключение эксперта экспертлӧн помкыв
2) юр. эксперт, экспертиза нуӧдысь
судебный эксперт ёрдса эксперт
ж.
1) экспертиза; помкыв корсьӧм
медицинская экспертиза медицина экспертиза
заключительная экспертиза бӧръя экспертиза
отправить на экспертизу экспертиза вылӧ мӧдӧдны
производить экспертизу вӧчны экспертиза
результаты экспертизы экспертиза бӧртас
проведение экспертизы экспертиза нуӧдӧм
прекращать экспертизу экспертиза дугӧдны
экспертиза по оценке недвижимого имущества вӧрзьӧдтӧм эмбур донъялан экспертиза
2) разг. экспертъяслӧн комиссия
решение экспертизы экспертъяслӧн шуӧм
-ая, -ое
эксперт (в функции опр.)
экспертный совет экспертъяслӧн сӧвет
экспертные заключения экспертъяслӧн, кывкӧртӧд
-ая, -ое
спец. ортсыӧ лолыштан
экспираторные звуки лолыштан шыяс
ж. спец. ортсылань лолыштӧм
ж. книжн. гӧгӧрвоӧдӧм, петкӧдлӧм, индӧд
экспликация цели мог гӧгӧрвоӧдӧм
экспликация режиссёра спектакль пуктысьлӧн индӧд
ж.
1) нартитӧм
бесстыдная эксплуатация яндысьтӧма нартитӧм
эксплуатация человека человеком мортӧс мортӧн нартитӧм
способ эксплуатации нартитан ног
освободить от эксплуатации мездыны нартитӧмысь
2) вӧдитӧм, вӧдитчӧм
эксплуатация природных богатств ывлавыв озырлунӧн вӧдитчӧм
эксплуатация полезных ископаемых мупытшкӧсса озырлун перйӧм
3) уджӧдӧм, вӧдитчӧм
эксплуатация машин машинаяс уджӧдӧм
эксплуатация железных дорог кӧрт туйясӧн вӧдитчӧм
сдать в эксплуатацию заводитны уджӧдны
срок эксплуатации уджӧдан кадколаст
находиться в эксплуатации вӧдитчыны, уджӧдны
с. то же, что: эксплуатация в 1, 2 знач.
эксплуатирование трудящихся уджалысьясӧс нартитӧм
эксплуатирование машин машинаясӧн вӧдитчӧм, машинаяс уджӧдӧм
несов.
1) кого нартитны
бесстыдно эксплуатировать яндысьтӧг нартитны
2) что вӧдитны
эксплуатировать землю му вӧдитны
3) что вӧдитчыны
эксплуатировать машины машинаясӧн вӧдитчыны
с. нескл.
1) книжн. экспозе, дженьыд гижӧд
составить экспозе лӧсьӧдны дженьыд гижӧд
2) офиц. дженьыд юӧр, дженьыда юӧртӧм
выступать с экспозе выступитны дженьыд юӧрӧн; дженьыда юӧртны
ж.
1) лит. экспозиция, панас
2) экспозиция (йӧзлы петкӧдлӧм)
на выставке открылась новая экспозиция выставка вылын воссис выль экспозиция
устраивать экспозицию вӧчны экспозиция
м. экспонат (музейын, выставка вылын петкӧдлантор, мыччӧдӧмтор)
единственный экспонат дзик ӧти экспонат
редкий экспонат шоч экспонат
демонстрация экспонатов экспонатъяс петкӧдлӧм
подбор экспонатов экспонатъяс бӧрйӧм, выставка вылын петкӧдланторъяс бӧрйӧм
м. спец. экспонат петкӧдлысь, экспонат мыччӧдысь
с. спец. выставка вылын петкӧдлӧм (мыччӧдӧм)
сов. и несов. спец. выставка вылын петкӧдлыны (мыччӧдны)
м.
1) экспорт, суйӧр сайӧ нуӧм
лесной экспорт суйӧр сайӧ вӧр нуӧм
малоприбыльный экспорт этша чуктӧс ваян экспорт
увеличить экспорт содтыны экспорт
экспорт меха суйӧр сайӧ куяс нуӧм
экспорт зерна суйӧр сайӧ сю нуӧм
экспорт продовольствия сёян-юан суйӧр сайӧ нуӧм
сокращение экспорта экспорт чинӧм
объём экспорта экспорт турас
2) собир. разг. суйӧр сайӧ нуӧм тӧвар
с. суйӧр сайӧ нуӧм
экспортирование леса суйӧр сайӧ вӧр нуӧм
сов. и несов. суйӧр сайӧ нуны
экспортировать хлеб нянь суйӧр сайӧ нуны
-ая, -ое
экспорт (в функции опр.); суйӧр сайӧ нуан
экспортный лес суйӧр сайӧ нуан вӧр
м. спец. суйӧр сайӧ нуысь
м. экспресс (ыджыд ӧдӧн ветлан поезд, машина, автобус да с.в.)
-ая, -ое
книжн. сьӧлӧм вӧрзьӧдан, сьӧлӧмӧ пыран, сьӧлӧмӧ йиджан перен., сераса
экспрессивная речь сьӧлӧм вӧрзьӧдан сёрни
м. экспрессионизм (20 нэмся воддза джынйын искусствоса нырвизь)
м. экспрессионист (экспрессионизм дор сулалысь)
-ая, -ое
экспрессионизм, экспрессионист (в функции опр.)
ж. книжн. серпаслун, кыпыдлун, сьӧлӧмӧ йиджӧм, сьӧлӧм вӧрзьӧдӧм
читать с большой экспрессией лыддьыны зэв кыпыда, лыддьыны ыджыд кыпыдлунӧн
м. пырмунігмоз лӧсьӧдӧмтор (кывбур, шылад, сёрни)
нареч. (водзвыв) дасьтысьтӧг, лӧсьӧдчытӧг
произнести речь экспромтом сёрнитны дасьтысьтӧг
выступать на собрании экспромтом сёрнитны собранньӧ вылын водзвыв лӧсьӧдчытӧг
м. книжн. мырддьысь, мырдӧн босьтысь
-ая, -ое
книжн. мырддян, мырдӧн босьтан
экспроприаторская тенденция мырддян нырвизь
ж. книжн. мырддьӧм
экспроприация земли му мырддьӧм
сов. и несов. кого-что мырддьыны
экспроприировать имущество эмбур мырддьыны
О сайте
Инструкция