несов. уджавны
сердце функционирует нормально сьӧлӧм уджалӧ инӧн-ладӧн
начал функционировать новый санаторий кутіс уджавны выль санаторий
ж.
1) филос. мат. функция
тригонометрические функции тригонометрия функцияяс
2) биол. удж
функция почек вӧрклӧн удж
функция печени муслӧн удж
3) книжн. мог, уджмог
это входит в мои функции тайӧ пырӧ менам уджмогӧ
Ⅰм. уст. тув, пунт (сьӧкта муртӧс: ӧти тув – 409 грамм)
пять фунтов муки вит тув пызь
тридцать фунтов мяса комын тув яй
Ⅱм. фунт (ӧткымын канмуын сьӧм)
египетский фунт египетса фунт
английский фунт англияса фунт, фунт стерлинг
-ая, -ое
тувъя, пунта
фунтовая гиря пунта гира
язь весом почти фунтовой тувъя кымын сын
ж. фура, кузь телега (сӧвтас новлӧдлан)
м. кӧрым
зерновой фураж нянь кӧрым
заготовка фуража кӧрым дасьтӧм
м. уст. кӧрымӧн вӧдитчысь
-ая, -ое
кӧрымӧн вӧдитчан, кӧрымӧн вӧдитчысь
несов. уст. кӧрым судзӧдны, кӧрым перйыны
ж. картуз, фуражка
человек в белой фуражке еджыд картуза морт
надеть фуражку картузасьны
-ая, -ое
кӧрым (в функции опр.)
фуражный вагон кӧрым нуан вагон
фуражные культуры кӧрым (скӧт вердан кӧрым)
м.
1) лэбъя додь
2) лэбъя доддя машина
ж. разг. зьваг нывбаба, ёма
его мать истинная фурия сылӧн мамыс дзик ёма кодь
ж. спец. содтӧд кӧлуй (вурсигӧн, стрӧитчигӧн да с.в.)
м. шензьӧдана вермӧм, шемӧса вермӧм
произвести фурор йӧзӧс ёна шензьӧдны вермӧмӧн
м. мед. мылльӧссьӧм
заболеть фурункулёзом мылльӧссьыны
м. фуршет, нуръясьӧм-юӧм (пызан сайӧ пуксьывтӧг йӧзӧс гӧститӧдӧм-примитӧм)
м. фут (кузьта муртӧс: ӧти фут – 30,48 см)
м. футбол
играть в футбол ворсны футболӧн, футболасьны
ж. сійӧ жӧ, мый: футболист
несов. перен. прост. неодобр. кого-что мӧдӧдавны, ыставны, мачасьны (ӧти дорысь мӧд дорӧ)
ж. футболка (дӧрӧм сикас)
-ая, -ое
футбол (в функции опр.)
футбольный мяч футболӧн ворсан мач
футбольное поле футболӧн ворсанін
футбольное состязание футболӧн венласьӧм
м. пуртӧс
футляр для очков ӧчки пуртӧс
◊ человек в футляре йӧзысь ӧтдортчӧм морт, ас пытшкӧ йӧршитчӧм морт
м. футуризм (искусствоын нырвизь)
м. футурист, футуризмӧ кутчысьысь
ж. сійӧ жӧ, мый: футурист
ж. футурология (водзӧ лоана йылысь наука)
ж.
1) фуфайка (кыӧм шоныд дӧрӧм)
2) ватник, фуфайка
употребляется лишь в составе выражений:
на фуфу уст. прост. сідз-тадз, кикурӧда
сделано на фуфу а) кикурӧда вӧчӧма; б) серамвыв лэптыны
с.
1) корснитлӧм, корснитӧм; коркйӧдлӧм, корсйӧдлӧм, корскӧм, корскайтӧм, корсъялӧм, прыссьӧдлӧм, прыськайтӧм
проснуться из-за фырканья лошади садьмыны вӧв корснитӧмысь
2) чушкӧм, чушйӧдлӧм, вишъялӧм (ош йылысь)
3) ишкайтӧм, ишыптӧм (ыж йылысь)
4) разг. пыльсъялӧм, пыльсъялӧм-сералӧм
5) перен. разг. торсъялӧм, чушъялӧм, таркъялӧм
несов.
1) прыссьӧдлыны, прыськайтны, коркйӧдлыны, корсйӧдлыны, корскыны, корскайтны, корсъявны (вӧв йылысь)
лошади фыркали невдалеке вӧвъяс корсйӧдлісны неылын
2) чушкыны, чушйӧдлыны, вишъявны (ош йылысь)
3) ишкайтны, ишыптыны, вишъявны (ыж йылысь)
4) перен. разг. пыльсъявны, пыльсъявны серавны
насмешливо фыркать сералӧмпырысь пыльсъявны
5) перен. разг. торсъявны, чушъявны, таркъявны
всем недоволен, на всех фыркает ставсьыс дӧзмӧма, став вылӧ чушъялӧ
сов. однокр.
1) прысьнитны, корснитны (вӧв йылысь)
2) чушнитны, вишнитны, шкорӧбтыны (ош йылысь)
медведь громко фыркнул ош гораа вишнитіс
3) ишнитны, вишнитны (ыж йылысь)
4) разг. пыльснитны
5) перен. разг. чушнитны
-ая, -ое
бирж. кутшӧмкӧ кад кежлӧ
м. ав. фюзеляж, самолёт корпус
О сайте
Инструкция