м. юнга (матросӧ велӧдчысь)
несов. томмыны
при ней и мрачные старики юнели сы дырйи и зумыш пӧльяс томмисны
м. разг. детина, детинка, зонка
м. спорт. юниор (18-20 арӧса ордйысьысь)
Ⅰм. ист. юнкер (феодалдырся да капиталистическӧй Германияын ыджыд му кутысь)
Ⅱм. юнкер (сардырся военнӧй училищеын велӧдчысь)
-ая, -ое
юнкер (в функции опр.)
м. (юный корреспондент) том корреспондент (газетӧ да журналӧ гижысь ныв-зонулов)
м. (юный натуралист) юннат (вӧр-ва том туялысь)
станция юннатов юннатъяслӧн станция
ж.
1) том кад, том пӧра, томдыр
счастливая юность шуда томдыр
2) зонмалан кад, зонмалӧм (гӧтрасьтӧдз зонлӧн олан кадколаст)
он так не стеснялся уже с юности зонмалӧмсяньыс тадзсӧ эз нин вежавидзлы
м. зон, том морт (дас вит арсянь верстяммытӧдз)
юноши и девушки зонъяс да нывъяс
-ая, -ое
том, томдырся, томлундырся
юношеские мечты томдырся мӧвпъяс
юношеская газета томъяслӧн газет
с.
1) собир. том войтыр, том йӧз, томулов (зонъяс да нывъяс)
образовывать юношество велӧдны том войтырӧс
2) то же, что: юность в 1 знач.
-ая, -ое
1) том
юный возраст том арлыд
с юных лет томсянь, томысянь
2) челядь арлыда
театр юных зрителей челядь арлыдаяслы театр