Большой русско-коми словарь

1шнапс

м. прост. уст. шнапс, перен. курыд
покраснеть от выпитого шнапса шнапс юӧмысь гӧрдӧдны

2шницель

м. шницель

3шнур

м.
1) кӧв
   плетёный шнур кыӧм кӧв
   кручёный шнур гартӧм кӧв
   плести шнур кӧв кыны
2) спец. провод
   телефонный шнур телефон провод

4шнурование

с.
1) кӧртавлӧм
шнурование ботинок башмак кӧв кӧртавлӧм
2) вурӧм

5шнуровать

несов. что
1) кӧртавны, пысавлыны
шнуровать ботинок башмак кӧв кӧртавны
2) вурны

6шнуровка

ж.
1) кӧртавлӧм, пысавлӧм
шнуровка ботинок ботинки пысавлӧм
2) пысавлӧм кӧв, кӧртавлӧм кӧв
ботинки со шнуровкой до колен пидзӧсӧдз пысавлӧм ботинки

7шнуровой

-ая, -ое
кӧвъя
шнуровые ботинки кӧвъя ботинки

8шнурок

м. уменьш. от шнур кӧв; кӧм вӧнь; диал. гачник (сепыс кӧрталан кӧв)
   шнурок для ботинок башмак кӧв
   ботинки без шнурка ботинкиыс кӧвтӧм
   шнурок от туфель тупли кӧв
   со шнурком кӧвъя
   штаны со шнурком кӧвъя гач
   привязать шнурок кӧвъявны

9шнырять

несов. разг.
1) тюръявны, гыны, жуны, жӧдзны, педзны; шежлыны
   шнырять туда-сюда ӧтарӧ-мӧдарӧ жӧдзны
   мыши шныряли по полу шыръяс тюръялісны джоджӧд
2) шныркйысьны, шныркъявны (мыйкӧ тӧдмалӧм, шедтысьӧм могысь)
   дети везде шныряют челядь быдлаын шныркйысьӧны
   подслушивая речи шныркъявны, сёрни гусьӧн кывзігмоз