терминов: 4012
страница 4 из 81
каԉејԁоскоп
калейдоскоп || калейдоскопический
каԉека
калека
   калекаӧ пӧртны искалечить
каԉенԁар
календарь || календарный
   пызанвывса календар настольный календарь
   стенӧ ӧшӧдан календар стенной календарь; смотри также: лунпас
каԉеԋіка-лебач
диал. радуга
   ю весьтӧ шевкнитчӧма да уна рӧмӧн ворсӧдчис каленика-лэбач над рекой раскинулась радуга и переливалась всеми цветами
каԉеԋікавны
безл. неперех. сверкать; полыхать
   кӧнкӧ зэв ылын югнитліс, но гым шыыс эз кыв каленикаліс где-то очень далеко сверкнула молния, но грома не было – полыхала зарница
каԉечітавны
перех. разброс. перекалечить
каԉечітны
перех. искалечить
   враг калечитіс уна йӧзӧс враг искалечил много людей
каԉечіччыны
возвр. калечиться, искалечиться
каԉечітӧм
искалеченный
   калечитӧм чунь искалеченный палец
каԉі
диал. ясная морозная погода, мороз
   кали сулалӧ стоят морозы
каԉіга
диал. брюква
каԉіј
калий || калийный
   калий мувердас калийное удобрение
каԉінкор
коленкор || коленкоровый
   калинкор дӧрӧм коленкоровая рубаха
каԉітны
перех.
1. калить, закалить, закаливать
   калитны емдон закалить сталь
   коса калитны калить косу
2. обжечь, обжигать
   кирпич калитны обжигать кирпич; смотри также: донӧдны
каԉіттӧм
прич.
1. незакалённый, не подвергшийся закаливанию
   калиттӧм пурт незакалённый нож
2. необожжённый; смотри также: донӧдтӧм
каԉіччан
1. калильный
   калитчан пач калильная печь
2. закалочный
   калитчан емдон закалочная сталь
   калитчан вор закалочное корыто
каԉіччыны
возвр.
1. заниматься накаливанием (закаливанием, обжигом)
2. закаливаться, закалиться
   уклад калитчис сталь закалилась
каԉіччытӧм
прич. незакалившийся
   калитчытӧм чер незакалившийся топор
каԉіччӧм
прокаливание || прокаленный, раскалённый
   еджыдӧдз калитчӧм шонді перен. раскалённое добела солнце
   кӧрт калитчӧм прокаливание железа
   калитчӧм пач раскалённая печь
   калитчӧм сутуга прокаленный провод
каԉітӧм
1. каление, закал, закалка, закаливание || калёный, закалённый
   калитӧм чер закалённый топор
2. обжиг || обожжённый
   калитӧм кирпич обожжённый кирпич; смотри также: донӧдӧм
каԉіч
1. запор, задвижка, щеколда; крючок; шпингалет
   бергалан калич вертушка
   вештысян калич задвижка
   ӧдзӧс игнавны каличӧн запереть дверь на задвижку
2. анат. мыщелка, мыщелок
   ◊ вом калич анат. челюстная мыщелка
   ◊ вом калич бергӧдны свернуть челюсть
каԉіча
закрытый, запертый
   калича вом перен. не болтливый, воздержанный на язык
каԉічавны
перех. закрыть, запереть, запирать (на запор)
   кильчӧ каличавны запереть крыльцо
   ӧдзӧс каличавны закрыть дверь на крючок
   ◊ каличавны вом держать рот на замке; держать язык за зубами
каԉічалӧм
запирание || запертый
   каличалӧм керкаӧ пырны войти в запертый дом
каԉічаԍны
возвр. закрыться на запор; запираться, запереться
   каличасьӧмӧн деепр. узьлыны спать запершись
   каличасьтӧг деепр. водны лечь не запершись
   ӧдзӧс оз каличась дверь не запирается
каԉічаԍӧм
запирание || запёршийся, закрывшийся на запор; захлопнувшийся
   кыліс каличасьӧм шы слышно было, как закрывали дверь на запор
   каличасьӧм ӧдзӧс жугӧдны взломать захлопнувшуюся дверь
каԉічтӧм
без запора, не имеющий запора
   ӧдзӧсыс каличтӧм дверь без запора
   ◊ каличтӧм вома смотри: кальӧг вома, кальк вома
каԉԉа
жидкий квас
каԉԉан
трубка, кальян
   каллянӧн куритчыны курить трубку
каԉԉачітны
диал. расходовать очень бережно, довольствоваться малым; пробавляться чем-либо
каԉԉачітӧм
диал. и.д. бережное расходование
калскыны
1. неперех. стучать, стукнуть
   юр пыдӧсӧ калскыны стукнуть по макушке
   лунтыр калскис, додь вӧчис весь день стучал, сани делал
2. смотри: калскӧдны во 2 значении
калскӧптыны
неперех. однокр.
1. стукнуть
2. щёлкнуть
калскӧԁны
1. неперех. многокр. стукать
   калскӧдны юрӧ стукать по голове
2. перех. щёлкать
   ӧрешки калскӧдны щёлкать орехи
калскӧччыны
неперех. стучать
   мӧлӧтӧн калскӧдчыны стучать молотком
   вӧрын калскӧдчисны пес кералысьяс в лесу стучали дровосеки
калјаԍны
диал. возвр. возиться, копошиться
калым
взятка
   калым босьтны брать взятку
   калым вӧзйыны предложить взятку
   калым сетны дать взятку
калымаԍны
неперех. брать взятку
калымітны
неперех. трудиться за дополнительные заработки
каԉк
приоткрытый; приотворённый
   ӧдзӧсыс кальк кольӧма дверь осталась приоткрытой
   ◊ кальк вома болтливый
каԉкавны
неперех.
1. приоткрыться, приотвориться
   ӧшиньыс калькалӧма окно приоткрылось
   чуймӧмысла вомыс калькалі от удивления приоткрылся рот
2. удалиться от кого-чего-либо
   пыжъяс калькалісны берег дорысь лодки удалились от берега
3. отойти; отделиться; отстать от чего-либо
   вевтыс косьмӧма да калькалӧма ящик дорысь крышка ссохлась и отошла от ящика
   мед кысыс оз калькав лызьсьыс чтобы камыс не отстал от лыж
каԉкаланін
щель; притвор
   сюйны юр ӧдзӧс калькаланінӧ засунуть голову в приоткрытую дверь
каԉквартны
смотри: калькнитны в 1 значении
каԉквіԇны
неперех. быть приоткрытым, полуоткрытым
каԉкмунны
однокр. приоткрыться
каԉкԋітны
перех. однокр.
1. приоткрыть, приотворить
   вом калькнитны приоткрыть рот
2. перен. проболтать, болтнуть, сболтнуть
   гусятор калькнитны проболтать секрет
каԉкуԉатор
калькулятор
   калькуляторӧн уджавны работать калькулятором
каԉкјавны
диал. еле дышать, дышать на ладан
каԉкӧԁны
перех.
1. приоткрывать, приоткрыть
2. разъединить; отделить; оттенить; раздвигать, раздвинуть
   калькӧдны пидзӧсъяс раздвинуть колени
   петысь кыа вочасӧн калькӧдіс вӧртаса-енэжа визьсӧ занимающаяся заря постепенно раздвинула горизонт
каԉкӧччыны
возвр.
1. отделиться, оторваться; отойти
   паракод надзӧник калькӧдчис берег дорысь пароход не спеша отошёл от берега
2. отодвинуться, отдалиться
   сійӧ калькӧдчис вок дінсьыс он отодвинулся от брата