разнӧј
разный
разнӧй кадся разновременный
разнӧй ногӧн по-разному
разнӧй пӧлӧс разнообразный, многообразный
найӧ разнӧй йӧз они разные люди
разнӧја
по-разному
разнӧя видзӧдны олӧм вылӧ по-разному относиться к жизни
разоружітны
перех. разоружить, разоружать
прӧтивникӧс разоружитны разоружить противника
разоружіччыны
неперех. разоружаться, разоружиться
разоружіччӧм
разоружение || разоружившийся
разоружітӧм
разоружение || разоружённый
банда разоружитӧм разоружение банды
разрешајтны
неперех. разрешать; позволять
разрешайтны гуляйтны разрешать гулять; смотри также: лэдзны в 8 значении
разрешајтӧм
и.д. разрешение; позволение
куритчыны разрешайтӧм разрешение курить; смотри также: лэдзӧм в 8 значении
разрешеԋԋӧ
разрешение (документ)
разрешенньӧ петкӧдлыны показать разрешение
разрешітны
неперех. однокр. разрешить
разрешиттӧг деепр. мунны уйти без разрешения
разрешіттӧм
прич. неразрешённый; недозволенный
разрешиттӧм вопрос неразрешённый вопрос
разрешітӧм
разрешение || разрешённый; дозволенный
вопрос разрешитӧм разрешение вопроса
разрешитӧм вылӧ надейтчыны надеяться на разрешение
разруха
разруха
войнабӧрса разруха послевоенная разруха
разрјаԁ
в разн.знач. разряд
быдмӧгъяслӧн разряд разряд растений
коймӧд разряда прил. токар токарь третьего разряда
разја
1. корзина из дранок
2. диал. смотри: радз
разјасԋајтны
перех. разъяснять; разъяснить
правилӧ разъясняйтны разъяснить правило; смотри также: гӧгӧрвоӧдны в 1 значении
разјасԋајтӧм
и.д. разъяснение
задача разъясняйтӧм разъяснение задачи; смотри также: гӧгӧрвоӧдӧм в 1 значении
раԅлыны
перех. врем.
1. развязать, отвязать (на время)
гӧрӧд разьлыны да зэлыдджыка гӧрддзавны развязать узел и потуже завязать
гӧрӧд зэлӧдны разьлытӧм и.д. вылӧ затянуть узел намертво
2. перебрать, разобрать (на время)
керка разьлыны перебрать избу, разобрать на время (с тем, чтобы снова собрать); смотри также: косявлыны в 4 значении
раԅны
перех.
1. развязать; отвязать
гез разьны отвязать верёвку
гӧрӧд разьны развязать узел
2. расстегнуть
кизь разьны расстегнуть пуговицу
вӧнь разьӧмӧн деепр. расстегнув пояс
3. расплести; распустить, раскрутить
гез разьны раскрутить верёвку
кӧса разьны расплести косу
4. размотать
тупыль разьны размотать клубок
5. развернуть
ной пома разьны развернуть штуку сукна
тубрас разьны развернуть свёрток
6. разобрать
важ керка разьны разобрать старый дом
сруб разьтӧдз деепр. керъяс пасъявны до разборки сруба разметить брёвна
7. раскрыть, раскутать
тӧбӧм кагаӧс разьны раскутать укутанного ребёнка
8. распутать
разьны дзуг делӧ распутать запутанное дело
9. открутить
гайка разьны открутить гайку
◊ ныр-вом разьны разбить лицо кому-либо
◊ ӧшинь разьны разбить окно
◊ пинь разьны дать пощёчину, дать по зубам
раԅԍыны
неперех.
1. развязаться, распутаться
вӧньыс разьсьӧма пояс развязался
2. расстегнуться, отстегнуться
кизьӧй разьсис пуговица расстегнулась
3. расплестись, распуститься; раскрутиться
гез помыс разьсьӧма конец верёвки расплёлся
4. размотаться
тупыльыс разьсис клубок размотался
5. развернуться (о чём-либо свёрнутом)
тубрасыс разьсис свёрток развернулся
6. отвертеться, открутиться, отвернуться
гайка разьсис гайка отвернулась
7. кончиться о разборке чего-либо
керка разьсис разборка дома закончилась
◊ кывйыс разьсис он заговорил
раԅԍӧм
прич.
1. развязавшийся
разьсьӧм гӧрӧд развязавшийся узел
2. распустившийся
разьсьӧм кӧса распустившаяся коса
3. размотавшийся
разьсьӧм шӧрт размотавшаяся пряжа
4. расстегнувшийся
разьсьӧм дӧрӧм кизьяс расстегнувшиеся пуговицы на рубашке
раԅԍавны
неперех. разброс.
1. развязываться, распутываться
2. расстёгиваться, отстёгиваться
3. расплетаться, распускаться
4. разматываться
5. развёртываться
6. откручиваться, отвёртываться
раԅԍан
прич.
1. развязывающийся, распутывающийся
2. расстёгивающийся, отстёгивающийся
3. расплетающийся, распускающийся
4. разматывающийся
5. откручивающийся
6. разборный
разьсян керка разборный дом
раԅӧԁны
перех. заставить разобрать (строение)
разьӧдны пывсян заставить разобрать баню
раԅӧм
1. развязывание; развязка || развязанный
разьӧм вӧнь развязанный пояс
гӧрӧд разьӧм развязывание узла
мешӧк разьӧм развязка мешка
2. расстёгивание || расстёгнутый
разьӧм кизь расстёгнутая пуговица
3. расплетание || расплетённый
разьӧм гез расплетённая верёвка
кӧса разьӧм расплетание косы
4. размотка || размотанный
разьӧм кӧртӧд размотанная повязка
шӧрт разьӧм размотка пряжи
5. развёртывание || развёрнутый
знамя разьӧм развёртывание знамени
разьӧм карта развёрнутая карта; смотри также: паськӧдӧм в 6 значении
6. разбор, разборка || разобранный
керка разьӧм разборка дома
разьӧм машина тэчны собрать разобранную машину
7. раскутывание || раскутанный
раԅавны
перех. разброс.
1. развязывать
мешӧкъяс разявны развязывать мешки
2. расстёгивать
кизьяс разявны расстёгивать пуговицы
3. расплетать
кӧсаяс разявны расплетать косы
4. разматывать
шӧрт тупыльяс разявны разматывать клубки шерсти
5. развёртывать
козин тубрасъяс разявны развёртывать свёртки с подарками
6. разбирать (напр., дома)
важ сарайяс разявны разбирать обветшалые сараи
раԅаԍны
неперех.
1. расстегнуться, расстегнуть на себе пуговицы
разясьӧмӧн деепр. мунӧ идёт расстегнувшись
2. раскутаться
разі-пеԉі
вразброс, вразброску; вразброд; врассыпную
разі-пели пуксялӧм сиктъяс разбросанные сёла
разі-пели мунны идти вразброд
разі-пели пуксявны садиться порознь
ставӧн котӧртісны разі-пели все бросились врассыпную
разӧԁны
перех.
1. разбросать, раскидать, растрясти; разгребать
му вылӧ куйӧд разӧдны по полю разбросать навоз
турун разӧдны косьтыны разбросать сено для просушки
2. рассыпать
картупель косьтыны разӧдны рассыпать картофель для просушки
лук косьтыны разӧдӧмӧн деепр. сушить лук в рассыпанном виде
3. разнести
письмӧяс разӧдны разнести, разносить письма
тӧлыс разӧдӧма пурйысь керъяссӧ ветром разнесло брёвна плота
4. раздать
велӧдчысьяслы тетрадьяс разӧдны раздать ученикам тетради
5. рассеять, развеять; разогнать; раздуть
тӧв разӧдіс кымӧръяс ветер развеял облака
тӧвру разӧдіс быдсяма ӧвадсӧ ветерок разогнал слепней, оводов
6. распространить
разӧдны газетлысь выль номер распространить новый номер газеты
сёрнияс разӧдны распространять слухи
7. разбросать, разместить в разных местах
олӧмыс разӧдіс вӧвлӧм ёртъясӧс жизнь разбросала бывших друзей
8. размазать, распространить по всей поверхности
шаньга разӧдны размазать начинку на шаньгах
9. расселить
разӧччавны
неперех. разброс.
1. расходиться, разбрестись; разъехаться
гортъясӧ разӧдчавны разбрестись по домам
2. расползаться
разӧччалӧм
смотри: разӧдчӧм
разӧччыны
неперех.
1. разойтись, разбрестись, рассыпаться; рассеяться
мунны вӧрӧд разӧдчӧмӧн деепр. идти, рассыпавшись по всему лесу
йӧз чукӧр разӧдчис толпа разошлась
мӧсъяс разӧдчисны коровы разбрелись
◊ вит зонка торъя кумъясӧ разӧдчисны загадка пять парней разошлись по разным клетям (отгадка чуньяс чуня кепысьын пальцы в перчатках)
2. расползтись
тӧрӧканъяс керка пасьта разӧдчисны тараканы расползлись по всему дому
3. расселяться; расселиться
разӧдчыны пӧчинокъяс расселиться, поселиться в починках
разӧччӧм
1. разброд; разъезд || разбредшийся; разъехавшийся; разошедшийся
делегатъяслӧн разӧдчӧм разъезд делегатов
пукалысьяслӧн разӧдчӧм бӧрын после того, как гости разошлись
стадалӧн разӧдчӧм разброд стада
разӧдчӧм студентъяс разъехавшиеся студенты
кутавны разӧдчӧм кӧръясӧс собирать разбредшихся оленей
2. расселение || расселившийся
ю берег пӧлӧн разӧдчӧм расселение по берегам рек
разӧԁӧм
1. разбрасывание, разброска, раскидывание || разбросанный, раскиданный, растрясённый
турун юръяс разӧдӧм разбрасывание копён сена
2. рассыпка || рассыпанный
косьтыны разӧдӧм рассыпка для просушки
разӧдӧм картошка рассыпанная картошка
3. разноска, разнос || разнесённый
пошта разӧдӧм разноска почты
разӧдӧм пакетъяс разнесённые пакеты
вӧр видзны разӧдӧмысь беречь лес от разноса
4. раздача (по рукам, на руки) || розданный
класснӧй тетрадьяс разӧдӧм раздача классных тетрадей
5. рассеивание, рассеяние || рассеянный; раздутый
тӧлӧн кымӧр разӧдӧм рассеяние облаков ветром
6. распространение || распространённый
слукъяс разӧдӧм распространение слухов; смотри также: паськӧдӧм в 5 значении
7. расселение || расселённый
рај
1. рел. рай
кывнад райӧ катӧдан, а сойбордйӧд ад гуранӧ кыскан языком в рай ведёшь, а на деле, взяв под руку, в преисподнюю толкаешь
2. перен. рай, красивое место, хорошие условия жизни
гожӧмнас тані рай летом здесь рай
рајԁа
этн. райда (олений обоз из пяти повозок)
райда новлӧдлысь проводник райды
рајісполком
райисполком
райисполкомса уджалысьяс сотрудники райисполкома
рајком
райком
комсомоллӧн райком уст. райком комсомола
райком секретар секретарь райкома
рајна
диал. рей (брус на мачтах)
рајон
район || районный
лунвывса районъяс южные районы
район пасьтала по всему району
рајоно
районо
районоувса школаяс школы районо
рак
Ⅰзоол. рак || рачий, раковый
саридзса рак краб
шырана рак речной рак; рак-усач
рак яй рачье мясо
рак син прям. и перен. рачьи глаза (выпученные)
рак моз бӧрӧн мунны пятиться раком
ӧтка морттӧ и рак люкалас погов. одинокого и рак забодает
ракъяс берегӧ петӧны зэр водзӧ примета раки на берег выходят – быть ненастью
рак моз гӧрдӧдны покраснеть как рак
рак шыранӧн шырисны сійӧс он совсем пропал (по поводу неудачного брака) (букв. его остригли клешнями рака)
Ⅱмед. рак || раковый
рак висьӧм раковая болезнь
ракысь кувны умереть от рака
рака
Ⅰворона || вороний
руд рака серая ворона
сьӧд рака чёрная ворона
рака поз воронье гнездо
◊ арын и ракалӧн быдса кольта посл. осень-то матка: кисель да блины (букв. осенью и у вороны целая копна)
◊ пасьтӧм рака оборванец
◊ рака лыддьыны бездельничать (букв. ворон считать)
◊ сійӧ тӧвйӧм рака его на мякине не проведёшь (об опытном, знающем человеке)
Ⅱмарт
рака тӧлысь март
ракакуз
бот. хвощ болотный
ракакуз уна вося быдмӧг хвощ болотный – многолетнее растение
ракапі
воронёнок
сьӧд ракапи чёрный воронёнок
кок йылӧ сувттӧм ракапи неоперившийся воронёнок
ракаԍін
бот. вороний глаз; вороника чёрная
ракајај
мездра
ракаяй гогнавны мездрить кожу, счищать скобелем мездру
ракета
ракета
космическӧй ракета космическая ракета
шӧр ылнаӧ лэбысь ракета ракета средней дальности
ракета лэдзны орбита вылӧ вывести ракету на орбиту
О сайте
Инструкция