маԉіча
малица (верхняя одежда из оленьих шкур мехом внутрь)
малича кышӧд чехол малицы
малича юр капюшон малицы
маԉічааԍны
возвр. надеть малицу
малскыны
диал. перех. жевать
малскыны-сёйны вомкаличьяс жугавтӧдз жевать-есть пока челюсти не устанут
малсԋітны
однокр. от малскыны; куснуть; откусить
вом тырӧн малснитны откусить большой кусок
малснитны-курччыны куснуть, откусить
малышны
перех. неперех. однокр.
1. прям. и перен. погладить
киӧн малыштны погладить рукой
понйӧс малыштны погладить собаку
юрӧд малыштны погладить по голове
юрӧдыд оз малыштны по головке не погладят
2. пощупать, потрогать
доймӧмин малыштны потрогать ушибленное место
3. садануть, смазать прост.
малышта вот кыз нырад садану вот в толстый нос
маԉ
диал.
1. гребное весло; смотри также: пелыс
2. деревянная лопатка; смотри также: тэльӧб
маԉӧԁны
диал. перех.
1. приручать, приручить; приучать; располагать, расположить к себе
нывкаӧс мальӧдны расположить к себе девочку
ыжӧс мальӧдны приручить овцу
2. гладить, поглаживать
маԉазі
смотри: мазі
малязі поз пчелиное гнездо
маԉамуш
смотри: мазі
малямуш кодь челядь дети мал мала меньше (букв. дети, как пчёлки)
маԉамыш
диал.
1. зоол. колюшка, бычок-подкаменщик (рыба)
2. заморыш разг.
маԉар
маляр; смотри: мавтчысь
маԉаравны
неперех. малярничать разг.
маԉарітны
неперех. выполнять малярные работы, заниматься ремеслом маляра
маԉаріа
малярия || малярийный
малярияӧн висьысь малярийный больной
маляриялӧн топӧдӧм малярийный приступ
малярия кӧвъялан ном малярийный комар
мам
1. мать, мама || материнский
мам йӧв материнское молоко
мам кок пӧв весь, вся в мать
мамӧн лоны стать матерью
мамтӧг быдмыны расти без матери
ӧти мамысь от одной матери (о единоутробных братьях и сёстрах)
ыджыд мам бабушка (по матери)
мам борд улад ӧд нэмтӧ он ов погов. под крылом у матери весь век не проживёшь
мам сьӧлӧмыд ӧд небыд погов. материнское сердце отходчиво (букв. мягкое)
мамыс писӧ нёнялӧ загадка мать сосёт ребёнка (отгадка вабергач водоворот)
2. матка (самка-производительница у животных)
3. матка разг., маточник (растение, используемое для выращивания новых растений)
картупель мам картофель-матка (картофелина, давшая урожай)
мам-баԏ
родители
мам-батьлысь кыв вуджны оз позь родителей ослушаться нельзя; смотри также: ай-мам, бать-мам
мама
прил.
1. имеющий мать
2. имеющий матку (о животных)
мама-ныла
собир. мать с дочерью
мама-піа
собир. мать с сыном
мамавны
неперех. быть, являться матерью
абу на велалӧма мамавны она ещё не научилась быть матерью
мамкор
диал. бот. подорожник; смотри также: лапкор в 1 значении
маммыны
неперех. сделаться матерью
мампас
родинка
сьыліас ичӧтик мампас у неё на шее крохотная родинка; смотри также: пудпас
мампаԍԍӧ
монпансье
мампассьӧ доз баночка из-под монпансье
мампу
будущая мать, женщина, готовящаяся стать матерью
мамтӧм
1. лишившийся матери; без матери
мамтӧм кага ребёнок, лишившийся матери
2. лишившийся матки
мамтӧм баля ягнёнок, лишившийся матки
мамтӧм-баԏтӧм
без отца и матери; круглый сирота
мамӧ
а) моя мать
б) обращ. мама
манак
монах || монашеский
том манак молодой монах
манак паськӧм монашеская одежда
манакавны
неперех. быть, являться монахом
манастыр
монастырь || монастырский
ыджыд манастыр большой монастырь
манастыр видз-му монастырские земли
манастыр вичко монастырская церковь
манԁарін
мандарин || мандариновый
мандарин ва мандариновый сок
мандарин садъяс мандариновые плантации
манԁат
мандат
депутатлӧн мандат вӧсна тышкасьны бороться за депутатский мандат
сетны мандат выдать мандат
мандат мыччӧдлыны предъявить мандат
манԁатнӧј
мандатный
мандатнӧй комиссия мандатная комиссия
манԁач
1. мяндач обл., болотная, мяндовая сосна
2. собир. болотный сосняк, мяндовый лес
манԁоԉіна
мандолина
мандолинаӧн ворсны играть на мандолине
маԋеврірујтны
неперех. маневрировать
маԋер
манера; манер уст. разг.
сёрнитан манер манера разговаривать
кутшӧм манерӧн? каким манером? на какой манер?
маԋітлыны
перех. многокр.
1. задерживать
мый сӧмын эз манитлы миянӧс кузь туй вылын! что только не задерживало нас в пути!
2. (часто) отвлекать
маԋітны
перех.
1. задерживать, задержать
сійӧ манитіс менӧ дзонь кык час он задержал меня на целых два часа
2. отвлекать, отвлечь
сёрниӧн уджысь манитны разговорами отвлечь от работы
3. манить, приманивать
кӧрӧс манитны приманивать оленя
4. диал. прельщать; соблазнять
маԋіччан
медлительный, непроворный, копотливый разг.
маԋіччантор
(-й-)
любимое занятие
сылӧн вӧлі ещӧ ӧти манитчантор: лукйысьны важ альбомын у неё было ещё одно любимое занятие: рыться в старом альбоме
маԋіччыны
возвр.
1. задерживаться, задержаться; замешкаться разг.
туйын манитчыны задержаться в дороге
дзонь час манитчи целый час промешкал
петны туйӧ манитчытӧг деепр. отправиться в путь не мешкая
2. отвлекаться, отвлечься
сёрниӧн уджысь манитчыны разговорами отвлечься от работы
маԋіччышны
возвр. уменьш.
1. задержаться (ненадолго)
позьӧ и манитчыштны можно и задержаться немного
2. отвлечься (ненадолго)
маԋітӧԁны
перех. задерживать, заставить задержаться
О сайте
Инструкция