ыш
смотри: ыштӧ во 2 значении
ышавны
неперех. воодушевиться
ыші-баші
диал. легкомысленный; кичливый, заносчивый
ыши-баши другъяс заносчивые друзья
ыші-башіаԍны
диал. кичиться, заноситься, чваниться
ыші-поші
смотри: ышки-пошки
ышіктыны-пошіктыны
смотри: ышкыны-пошкыны
ышка-пошкакывны
изобр. неперех. смотри: ышкыны-пошкыны
ышкі-пошкі
изобр.
1. тяжело дыша
ышки-пошки пырны войти тяжело дыша
2. тихонько, таясь
ышкыны-пошкыны
изобр. неперех.
1. пыхтеть, тяжело дышать
ышкыны-пошкыны котӧртӧмысь пыхтеть от бега
ышкӧ-пошкӧ сьӧкыда тяжело дышит
2. вздыхать
ышлов
1. вздох
сьӧкыд ышлов тяжёлый вздох
ыджыд ышлов громкий вздох
петіс кокньыд ышлов послышался вздох облегчения
2. дыхание
пу сайысь кыліс ышлов за деревом было слышно чьё-то дыхание
шоныд ышлолысь ӧшинь гыӧрыс сылӧма от тёплого дыхания иней на окнах растаял
ышловԅыны
неперех. однокр. вздохнуть
сьӧкыда ышловзьыны тяжело вздохнуть
ыджыда ышловзьыны громко вздохнуть
ышловԅӧԁны
безл. перех. невольно вздохнуть
друг ышловзьӧдіс сійӧс он невольно вздохнул
ышловԅӧм
и.д. вздох
кыпыда ышловзьӧм вздох облегчения
шога ышловзьӧм грустный вздох
ышловкерны
смотри: ышловзьыны
ышловмунны
смотри: ышловзьыны
ышлолавны
неперех. многокр.
1. вздыхать
пыдісянь ышлолавны глубоко вздыхать
ылыстчыны ышлолалігтыр деепр. отойти вздыхая
висьысь сьӧкыда ышлолаліс больной тяжело вздыхал
2. редко дышать, обдавать
кӧдзыда ышлолаліс войвыв саридз стужей дышало северное море
парма ышлолаліс ас ногыс по-своему дышала тайга
ышлолалӧм
и.д. вздыхание, вздох
кыліс сьӧкыда ышлолалӧм послышались тяжёлые вздохи
ышман
шаловливый; игривый; шутливый
ышман ру игривое настроение
ышман гӧлӧсӧн шыасьны обратиться шутливым голосом
ышмана
игривый, шутливый, шаловливый || игриво, шутливо, шаловливо
ышмана чуткыштны морӧсӧ шутливо ткнуть в грудь
пон ышмана чеччыштіс зонлань собака игриво прыгнула к парню
ышмана серамыс регыд лӧнис игривый смех вскоре стих
ышмунны
неперех. огрызнуться перен.
юалӧм вылӧ лӧгысь ышмунны зло огрызнуться в ответ
ышмыны
неперех.
1. шалить, расшалиться, баловаться, разбаловаться; избаловаться; легкомысленно вести себя
биӧн ышмыны шалить с огнём
челядь ышмӧмаӧсь дети разбаловались
2. разойтись (выйти за рамки дозволенного)
◊ ышмы, да садьтӧ тӧд погов. балуйся, но ума не теряй
3. перен. пошаливать (заниматься грабежом, разбоем)
ышмыԍ
прич. шаловливый; игривый, озорной
ышмысь ру игривое настроение
ышмысь челядь шаловливые дети
ышмӧԁана
прич. вдохновляющий; воодушевляющий
ышмӧдана кывъяс вдохновляющие слова
ышмӧԁны
перех.
1. баловать, избаловать кого-либо
ышмӧдны челядьӧс баловать детей
2. возбуждать, возбудить; будоражить; вдохновить, настроить; склонять к чему-либо
ышмӧдны теш вылӧ настроить на шутку
кодкӧ ышмӧдіс войтырӧс вермасьӧм вылӧ кто-то настроил людей на состязание
юӧрыс ышмӧдіс быдӧнӧс эта весть всех взбудоражила
ышмӧԁӧм
1. баловство || балованный, избалованный
2. азарт, возбуждение || возбуждённый
ышмӧм
шалость, баловство, озорство || разбаловавшийся, расшалившийся
ышмӧм кага расшалившийся ребёнок
ышмӧм тӧв расшалившийся ветер
ышмӧм туйӧ пуктыны принять за баловство
ышмӧм бурӧдз оз вайӧд баловство к добру не приводит
ышмӧмвылыԍ
балуясь
ышмӧмвылысь кыдз дзӧрӧдны балуясь, трясти берёзу
ышмӧмпырыԍ
смотри: ышмӧмвылысь
ышԋаԍны
неперех. хвастать, хвастаться; бахвалиться, чваниться разг.; гордиться, кичиться
ышнясьны озырлунӧн гордиться богатством
ышнясьны тӧдӧмлунӧн хвастаться знаниями
ышԋаԍӧм
и.д. спесь; чванство разг.; тщеславие; высокомерие; хвастовство; бахвальство разг.
ышнясьӧмнад ылӧ он мун погов. на бахвальстве далеко не уедешь
ышԋаԍӧмпырыԍ
немного хвастливо; довольно высокомерно
ышԋаԍана
хвастливо, чванливо
ышнясяна сёрнитны хвастливо разговаривать
ышӧ-башӧаԍны
смотри: ышнясьны
коркӧ, гашкӧ, дугдасны ышӧ-башӧасьны может, когда-нибудь перестанут бахвалиться
ышӧԁан
прич. поощрительный; вдохновляющий
серпасалысьлы ышӧдан премия поощрительная премия художнику
ышӧԁана
воодушевляющий, вдохновляющий; увлекательный, задорный || задорно; воодушевлённо, с воодушевлением; увлечённо
ышӧдана кыв воодушевляющее слово
сёрнитісны йӧзӧс ышӧдана выступали с воодушевлением, вдохновляя людей
сьӧлӧм ышӧдана сьыланкыв задорная песня
тайӧ вӧлі ышӧдана серпас это была увлекательная картина
ышӧԁанатор
(-й-)
что-либо вдохновляющее
ышӧԁны
перех.
1. прельщать, соблазнять; склонять к чему-либо; ободрить
ышӧдны гӧтрасьны склонить к женитьбе
ышӧдны кыйсьыны мунны уговорить пойти на охоту
2. приохотить к чему-либо или что-либо делать; толкнуть на что-либо
ышӧдны нывкаӧс кысьыны приохотить девочку вязать
3. воодушевить, вдохновить; увлечь
ышӧдны бур вылӧ вдохновить на доброе
ышӧдны гижны водзӧ вдохновить писать дальше
немтор вылӧ оз нин ышӧд арыс осень уже не вдохновляет
4. подстрекать к чему-либо; подбить, подзадорить разг.
ышӧдны лёк вылӧ подбить на преступление
ышӧдны пинясьны подстрекать к ссоре
ышӧԁыԍ
1. вдохновитель
2. провокатор
ышӧԁышны
перех. уменьш. подбодрить
ышӧдыштны лов поднять настроение
ышӧдыштны яндысьысь нылӧс подбодрить смущающуюся девочку
ышӧԁӧм
воодушевление || воодушевлённый
торъя ышӧдӧм некодлы, буракӧ, оз и ков особого воодушевления, видимо, никому и не нужно
ыштыны
неперех.
1. льститься, польститься, зариться, позариться на что-либо; прельститься, соблазниться чем-либо
ыштыны мӧдтор вылӧ позариться на другое
ыштыны озыр муяс вылӧ польститься на богатые земли
2. приохотиться к чему-либо
ыштыны лыддьысьны приохотиться к чтению
ыштӧ
1. союз что, якобы; как будто бы, будто бы
некор эз норасьлы, ыштӧ висьӧ никогда не жаловался, что болеет
мыйла некор эз шулы, ыштӧ дугдӧ велӧдчыны почему никогда не говорил, что бросает учёбу
2. част. ишь
ыштӧ кутшӧм, оз кӧсйы вӧчны ишь какой, не хочет делать
ыштӧԁан
прич. соблазнительный, заманчивый
ыштӧдан вӧрса лӧнь заманчивая лесная тишь
ыштӧԁантор
(-й-)
что-либо соблазнительное
ыштӧччыны
возвр.
1. настроиться
ыштӧдчыны ветлыны тшакла настроиться сходить за грибами
2. воодушевиться, вдохновиться
ыштӧкӧ
смотри: ыштӧ
туйыс ыштӧкӧ нюжаліс дорога как будто стала длиннее
ыштӧм
и.д. интерес, заинтересованность; обольщение; соблазн
йӧктыны ыштӧм соблазн плясать
бура мынтысьӧм вылӧ ыштӧм заинтересованность в хорошей оплате
О сайте
Инструкция