Большой марийско-русский словарь

1яд

яд
разг. яд, отрава
Кишке яд змеиный яд.
– Тый мыланем ядым йӱктенат, – шучко йӱк дене мыланем пелешта (Мамулай кува). М. Шкетан – Ты меня ядом напоил, – страшным голосом говорит мне старуха Мамулай.
Сравни с: аяр Ⅰ

2ядан

ядан
разг. ядовитый, с ядом; содержащий яд
    Ядан кишке ядовитая змея
    ядан вӱд ядовитая вода.
    Умша сусырыш ядан вӱр верештеш гын, сай ок лий. Ю. Артамонов Если в ранку во рту попадёт кровь с ядом, то будет плохо.
Сравни с: аяран

3ядерный

ядерный
ядерный (атом ядрошто лийше процесс да тудым шымлыме, кучылтмо дене кылдалтше)
    Ядерный энергий ядерная энергия
    ядерный оружий ядерное оружие
    ядерный лӱдыкшӧ ядерная опасность.
    Ядерный сар пӱтынь айдеме тукымым пытарен кертеш. «Мар. ком.» Ядерная война может уничтожить всё человечество.

4ядохимикат

ядохимикат
ядохимикат (кушкылым тӱрлӧ чер, вредитель да шӱкшудо деч аралаш кучылтмо аяран химический препарат)
    Ядохимикатым кучылташ использовать ядохимикаты.
    Ӱдышаш пырчым ядохимикат дене протравитлат. «Мар. ком.» Семенной материал протравливают ядохимикатами.
    Пасулашке ядохимикатым шыжыктымылан кӧра санэпидслужбо йоча-влакым коштыкташ чарен. «Мар. ком.» Из-за обработки (букв. опрыскивания) полей ядохимикатами санэпидслужба запретила приводить детей.

5ядра

ядра
дробь, мелкие свинцовые шарики для стрельбы из охотничьего ружья; дробина
    Тыгыде ядра мелкая дробь
    шолдыра ядра крупная дробь
    ядрам шӱшкаш набивать дробь.
    (Метрий кугыза) ӧрткымыж дене маска ӱмбак тыглай ядра дене лӱен. М.-Азмекей От страха старик Метрий выстрелил в медведя простой дробью.
    Мераҥын коварчышкыже кок ядра логалын. С. Чавайн В зад зайца попали две дробины.

6ядро

ядро
1. биол. ядро; важнейшая составная часть растительной и животной клетки (животный ден кушкыл клеткын эн кӱлешан ужашыже)
    Ядрон пайлалтмыже деление ядра.
    Протоплазмыште ядро уло. Тудо пешкыдырак вещества гыч ышталтын да йыргешке форман лиеш. «Ботаника» В протоплазме имеется ядро. Оно состоит из твёрдого вещества и имеет округлую форму.
2. физ., хим. ядро; тяжёлая, положительно заряженная часть атома (атомын положительный зарядан неле ужашыже)
    Атомын ядрожо ядро атома.
    Атом ядро ден электрон-влак гыч шога. Атом состоит из ядра и электронов.
3. спорт. ядро; большой металлический шар для толкания (шӱкыман, кудалтыман кугу металлический шар)
    Ядром шӱкалаш толкнуть ядро
    ядром кудалтымаш толкание ядра.
4. уст. ядро; артиллерийский снаряд шарообразной формы
    Мече гай йыргешке чойн ядро тӱшкам пушко лафет воктене орален оптат. К. Васин Круглые, как мяч, чугунные ядра складывают в кучу возле пушечного лафета.
5. перен. ядро; главная часть какого-либо коллектива, организации, группы и т.д.. (иктаж-могай коллективын, организацийын але еҥ тӱшкан тӱҥ ужашыже)
    Коллективын ядрожо ядро коллектива.
    КПСС совет обществын политический системыжын, государственный да общественный организаций-влакын ядроштлан шотлалтын. «Мар. ком.» КПСС считался ядром политической системы, государственных и общественных организаций советского общества.