Большой марийско-русский словарь

1ит

ит
не (отрицание при глаголе 2-го лица ед.ч. повел.накл.)
    Ит тошт не смей
    ит логал не трогай.
    Виетым гына ит чамане, пӧрт воктен сылне садым ончен кушташ лиеш. А. Асаев Не жалей только силы: сады можно вырастить около дома.

2итальян

итальян
итальянский (Италий дене кылдалтше)
Итальян мастар итальянский мастер
итальян йылме итальянский язык.

3итальянец

итальянец
итальянец (Италийыште шочшо да илыше еҥ)
Итальянец-влак итальянцы.

4итальянка

итальянка
итальянка (Италийыште шочшо да илыше ӱдырамаш)
Итальянка-влак итальянки.

5итальянский

итальянский
итальянский (Италий дене кылдалтше)
– Валентин Николаевич, ала тендан скрипкада итальянский? Н. Арбан – Валентин Николаевич, может, ваша скрипка итальянская?

6итӓй

итӓй
Г.
погоди-ка, постой
– Итӓй, эче тенге ӹштен анженӓ, – Нина манеш дӓ фонарьым пыдаэш сӓкӓ. В. Сузы – Постой-ка, ещё так попробуем, – говорит Нина и вешает фонарь на гвоздь.

7ите

ите
не надо, нет
Кеч кычкыре, кеч ите, нимом ыштен от керт. А. Юзыкайн Хоть кричи, хоть нет, ничего не сможешь сделать.
Ой-ой, ите, Ладемыр, ите! Д. Орай Ой-ой, не надо, Ладемыр, не надо!

8ито

ито
союз соотв. присоед. союзу и то
– Тудо (Эбат) винамат мо, добровольно (фронтыш) каяш тӧчыш, ито ышт нал. Я. Ялкайн – Эбат разве виноват, он хотел идти на фронт добровольно, и то не взяли.

9итог

итог
итог; вывод, результат (иктешлымаш, шотлен лукмаш)
    Соцсоревнованийын итогшо итоги соцсоревнования
    итогым ышташ подвести итоги.
    Пырчан культурым ӱден пытарымылан итогым ыштыме годым первый верыш Микалын бригадыже лекте. П. Корнилов При подведении итогов посева зерновых первое место заняла бригада Микала.

10итоговый

итоговый
итоговый (иктешлыме, шотлен лукмо)
Слушатель-влак итоговый занятийлан сайын ямдылалтшаш улыт. «Мар. ком.» Слушатели должны хорошо подготовиться к итоговому занятию.

11итыктараш

итыктараш
-ем
диал. уничтожать, уничтожать все до конца; сожрать, слопать, не оставляя нисколько
Кӱшӧ помидорым чыла итыктареныт. Слопали все зрелые помидоры.
Смотри также: ниялташ, пытараш

12итыргаш

итыргаш
-ем
диал. зазнаваться, зазнаться; возгордиться, возомнить о себе, высказывая пренебрежение к другим
Ну, шонем, пеш итыргенат, тӱнятым мондаш тӱҥалынат. М. Казаков Ну, думаю, зазнался ты, забываться стал.
Составные глаголы:
– итырген пыташ

13итырген пыташ

возгордиться, зазнаться
Пеш итырген пытенат: пашам ыштымет ок шу, ямдым кочнет. Очень ты зазнался: работать не хочешь, хочешь жить на готовом.
Составной глагол. Основное слово: итыргаш