терминов: 13
страница 1 из 1
1ер
ер
Г.: йӓр
1. озеро (йырваш сер дене авыралтше кугу вӱд)
    Канде ер синее озеро
    пундашдыме ер бездонное озеро.
    Ял покшелне – ер воктене пеш мотор ӱдыр ила. Ер воктечын пӧрт шеҥгеке кок йолгорно шып мия. А. Бик У озера посреди деревни красавица-девушка живёт. С озера к её задворкам две тропиночки ведут.
2. диал. проток, река
    Изи ер йоген кеӓ. Протекает небольшая речушка.
3. в поз.опр. озёрный, озера
    Ер кол озёрная рыба
    ер пундаш дно озера
    ер вӱд озёрная вода.
    Шинчажым пӧлеклен ачаже: ер вӱд гай келге да ушан. Лач нер мучаш гына аважын. С. Вишневский Глаза подарил ему отец: ясные, как озёрная вода, и умные. Лишь кончик носа – от матери.
ер-ер
уст. коньки
Сравни с: йолъече, коньки
ераш
Г.: йӓрӓш
маленькое озерко (изи ер)
    Оралтыштем йыргешке ераш, йыргыктенат коштеш орлудо. Муро Во дворе у меня – кругленькое озерко, серая утка там плавает, кружась.
ерга
этн. ерга; узор, расшиваемый на рукавах (шокш мучко волышо тӱр)
    Мел тӱржӧ утыжым кугу огыл гынат, шокш мучко ыштен волымо ерга марий ӱдырамашын сылнылыкым умылен моштымыжым ончыкта. «Мар. ком.» Хотя вышивка на планках рубахи не слишком крупная, но узор, расшиваемый по всему рукаву, показывает, что марийские женщины хорошо понимали красоту.
ересь
рел. ересь (черке туныктымо ваштареш кайымаш)
    Католичествылан тушманле улшо тиде туныктымашым ересь маныныт. «Кокла курым» Это враждебное католичеству учение называли ересью.
еретик
рел. еретик (черке туныктымо ваштареш кайыше еҥ)
    Еретик-влак ваштареш кучедалаш черке лӱмын посна судым – инквизицийым – ыштен. «Кокла курым» Для борьбы с еретиками церковь создала специальный суд – инквизицию.
еретник
диал. колдун (юзо, локтызо)
ерле
диал. а вот
    Ерле тудо могай ушан, тый гает ораде огыл. Ӱпымарий А вот он какой умный, не такой глупый, как ты.
ерлы
Употребляется лишь в составе выражений:
– ерлы уке
диал. ни за что
    Ерлы укеланак вурсалтым ни за что меня обругали
    ерлы укеланак тӱлаш ыштеныт ни за что обложили налогом.
Основное слово: ерлы
ерсаш
-ем
сильно скучать
    Икшывыже аваж укелан ерса, огешат коч. Ӱпымарий Ребёнок при отсутствии матери сильно скучает, даже перестаёт есть.
ерунда
ерунда, вздор, пустяки, нечто незначительное
    Давай тӧрлатыза, тыгай ерунда гыч историйым ида ыштыл. П. Эсеней Давайте исправьте положение, из этого пустяка не делайте историю.
     – Тиде ерунда? Мый теве мамонт лум муам? – моктана Толя. В. Сапаев – Это ерунда! Вот я разыщу кости мамонта! – хвалится Толя.
ерысе
Г.: йӓрӹштӹшӹ
озёрный, находящийся (обитающий) в озере
    Ерысе кушкыл озёрные растения
    ерысе кол озёрная рыба.
    Ерысе яндар вӱд кече ваштареш чинчыла йылгыжалта. В. Сергеев Озёрная чистая вода сверкает на солнце блёстками.