марийская дер. в Шойбулакском с/с Медведевского р-на (АТД, 1993:137). Ойконим сложный, состоит из двух основ, где Цибик – собственное имя, ср. Цыбик (Черных, 1995:511), и нур «поле», т.е. «Поле Цибика» (Куклин, 1985:155). Антропоним Цыбык, Цибик, по нашему мнению, является прозвищным и восходит к тюрк. слову чыбык «прут, хворостина, тонкая палочка», ср. кирг. чыбык «прут, прутик, хворостина» (Баскаков, 1979:40). Но возможна и другая этимология, ср. «Цыба Иван, крестьянин» (Веселовский, 1974:345). Цыба, Циба – кличка козы (Даль, 1956, т.IV:574) + -ик – суффикс.
овраг в Кужмаринском с/с Советского р-на. Ороним отантропонимный, ср. Цымака, Цымай, Чимай (Черных, 1995:511,529). Этимологию антропонима см. Чемей почиҥга.
название двух деревень: одна – Цырке (оф. Чирки) в Чирковском с/с, другая – Кугу Цырке (оф. Большие Чирки) в Шулкинском с/с Оршанского р-на (АТД, 1993:74). Ойконим отгидронимный, ср. р. Чирка в басс. р. Суры; р. Чирка-Кемь, которая впадает в Юшкозеро в Карелии; р. Чирка (Чирк) – лев.пр.р. Цильмы; р. Чиръю – лев.пр.р. Большой Лоптюги в Республике Коми. Это дает основание полагать, что гидроним домарийский, скорее всего, финно-пермский и его можно возвести к коми чир «нельма», -ка – уменьшительный суффикс, т.е. Чирка > Цырке «Нельмовая». Сравнивать его с чир «мельчайшая частица чего-либо, капелька», как это делают А.И. Туркин и А.П. Афанасьев, вряд ли возможно (Туркин, 1986:130; Афанасьев, 1996:156).
лес в Еласовском с/с Горномарийского р-на (Шорин, 1920:143). Топоним отантропонимный, Цыштывай – собственное мужское имя. Цишты < цишта «чистый, аккуратный», вай < бай, т.е. «Чистый бай». Цыштывай шӹргӹ «Лес Цыштывая».
О сайте
Инструкция