терминов: 7
страница 1 из 1
возвышенность у дер. Кугу Пӱнчер Рушенерского с/с Сернурского р-на. Ранее здесь археологами найдено древнемарийское городище I-II тыс. н.э. Топоним марийского происхождения: одо – этноним, карман «крепость, укрепление».
овраг в Лажъяльском с/с Сернурского р-на. Ороним марийского образования: одо – этноним «удмурт» + салма «сковорода» + корем «овраг, речка», т.е. «Овраг удмуртов, ровный, гладкий, как сковорода». Топоним косвенно подтверждает о былом проживании удмуртов на данной территории.
роща в Верхне-Кугенерском с/с Сернурского р-на. Дримоним марийского происхождения: одо – этноним «удмурт» + салма «сковорода» + ото «роща», т.е. «Удмуртская роща на ровном, низменном месте, как сковорода».
дорога в Лажъяльском с/с Сернурского р-на. Ороним марийского образования: одо – этноним «удмурт» + куржмо – причастие от глагола куржаш «бежать» + корно «дорога», т.е. «Дорога, по которой бежали удмурты». Топоним косвенно подтверждает о былом существовании и проживании удмуртов на данной территории.
поляна, место близ деревень Марий Пыжай и Руш Пыжай Токтамыжского с/с Сернурского р-на. Одо – этноним, марийское название удмуртов, нур «поле, поляна», т.е. «Поляна (поле) удмуртов». По преданиям старожилов известно, что раньше на этом месте была удмуртская деревня.
название местности у дер. Марий Ернур в Великопольском с/с Оршанского р-на. Здесь было городище азелинцев – предков удмуртов. По преданиям городище служило убежищем от нападения марийцев. По-марийски одо «удмурт», илем «жилище», т.е. «Жилище удмуртов».
марийская дер. в Тумьюмучашском с/с Куженерского р-на (АТД, 1986:36). Отэтнонимный ойконим сложного образования, состоит из двух слов: оды < одо – так марийцы называют удмуртов + влак < беляк «участок земли, занимаемый родом, родовая группа людей», т.е. «Земля, занимаемая удмуртским родом».