овраг в Сотнурском с/с Волжского р-на. Отантропонимный ороним: Огай – мужское личное имя тюркского происхождения. С.Я. Черных его сравнивает со старокыпчакским өгей «пасынок», ср. мар. В. ӧгай «неродной сын» (Черных, 1995:306). Огай корем «Огаев овраг».
марийская дер. в Токтамыжском с/с Сернурского к-на (Янтемир, 1927, вып.VII:105). Название отантропонимное, образовано от собственного имени Огай, Агай, ср. мар. В. агай «дядя; почтительное обращение к взрослым мужчинам» (Гордеев, 1979:44), тат. агай «старший брат», второй компонент родо – мар. происхождения в значении «родня, родственник». Официальный вариант оформлен суффиксально, где -ево – топоформант.
русский пос. в Огибенском с/с Юринского р-на (АТД, 1986:86). Ойконим указывает на местоположение поселка, где путь на р. Ветлугу огибает озеро, ср. огибень «круг, крюк пути, обход, околица», огибной «огнутый», огиб «обход» (Даль, 1956, т.II:571), т.е. «Село на огибе» или «Село на обходе».
О сайте
Инструкция