терминов: 1
страница 1 из 1
русская дер. в Большеключевском с/с Сернурского р-на (АТД, 1969:83). В основе названия Жолонко – прозвищное имя Желна. Ср. желна «черный дятел; назойливый человек (Даль)»; «Желнин Позняк Данилов, крестьянин 1534 г., Переяславль» (Веселовский, 1974:112). Желна > Желонка > Жолонко – в марийском языке под влиянием гармонии гласных произошло огубление гласных: е > о, а > о. Официальный вариант отантропонимный, указывает на первопоселенца по имени Петр от греч. petra «скала, утес», -ово – топоформант. Вариант Жолоҥго позднего образования, возникший в результате озвончения: к > г.