терминов: 333
страница 7 из 7
пар над водой, утренний туман
    Вӱдъюж кая шикш гане вӱд шокшо дене, вӱд вач кынелеш (Ӧ.Б.)
орошаться, увлажняться
    Тыгеже ала пырчыже вусо, ала мландыже шомак йӱр дене веле вӱдыжгалтын (В.К.)
водитель, поводырь
    Машина вӱдызӧ. Имне вӱдызӧ. Тудын шинчаже ок уж, сандене пийжым вӱдызӧ семын куча.
облачиться, окутаться
    Ала-могай тошто шыҥалыкыш вӱдылалтын, тудо чодырашке лектын кайыш. Мо, тый тыгай вургемыш вӱдылалтынат?
облачить, окутать
    Эр шошо чодырам ужарге тӱс дене вӱдылтен.
облачение
лидер
    1) Марий толкынын вӱдынчыжӧ-влак. Партий вӱдынчӧ. Россий тӱнямбалне нефть лукмо шотышто вӱдынчӧ эл улеш.
2) вожак, вожатый
    Ӱрын вӱдынчыжӧ выльгыжше пунан шем ожо ончыко кудал лекте. Вӱдынчӧ семын тӱшкаште Ивук лийын.
ведущий
    Вӱдышӧ шанче пашаеҥ. Вӱдышӧ шанче тӧнеж. Концерт вӱдышӧ.
полынья
    Шошо велеш пӱясе ий ӱмбалне вӱдэҥер кояш тӱҥале. Ий ӱмбалне мунчалтыше ик рвезе эскерен ыш шукто, вӱдэҥерыш вереште.
название узора (от вӱлӧ шӱ)
участник субботника
    Вӱмазе кокла гыч ик ӱдыр пернен поянигын сут вараш кӱч гай шинчажлан (В.К.)
кровопролитный
    Вӱран кредалмаш тыште 1944 ийыште лийын (МЭ)
кровный
    Вӱрвуя ӱчӧ. Вӱрвуя родо-тукым.
кровяные тельца мед.
    Айдеме вӱрыштӧ йошкар да ош вӱрвырчык уло.
страсть, пыл
    Вӱрдул шолеш. Вӱрдул шӱмыштӧ ылыжын.
жертва (покойнику во время поминок)
    Вӱредышым нылле годым колышыеҥлан оптат.
уколоть, уязвить, кольнуть
    Тудо эре вӱржлаш шонен веле коштеш.
кровопролитие
    Тӱнямбалне ятыр эллаште тачат вӱрйоктарымаш дене вашлиялташ перна.
кровопролитный
    Кавказ кундемыште ынде мыняр ий вӱрйоктарымашан сар кая.
залиться (полыхать) румянцем, алеть
    Арун вӱрланыше, оваргыше ужар шӧртнян пӱртӱс (Л.Я.)
падать в обморок
    Черле еҥ ужар шудо ӱмбак лектеш гын, вӱрла (Ӧ.Б.)
кровавый
    Вӱрлӧ вурсо. Вӱрлӧ рушарня.
кровная месть
    Кавказ калык-влак коклаште таче мартеат вӱрӱчӧ йӱлам шуктымашым ужаш лиеш.
мушка (ружья)
    Вӱчыш налаш.
тихий дождь
камбий
    Пушеҥге выле. Йоча годым ме писте выльым нулташ пеш йӧратена ыле.
лоск; лоснящийся
    Выльгыж пунан коваште.
лосниться, блестеть
прич. от выльгыжаш
    Шукертак каварен тудо пийже, но тыгак выльгыжше тӱсан тудын игыже…
вваливаться, западать
    Корно коштмо дене вынемалтеш (Ӧ.Б.). Мланде вӱд дене вынемалтеш (Ӧ.Б.). Таче марте тиде межа вынемалт палдырна (В.К.)
цилиндр; цилиндрический
шуршать, шелестеть
    Кайык вырге чоҥешта. А чыве шӱйым веле шуялта, мардеж почеш вырга тӱркаҥше поч (В.К.)
щебетание (пустая болтовня)
    Тыйым весын вычылтымашеш мондаш шулдо кумыл-влакым ыжым поктыл (В.К.)