Марийско-русский словарь неологизмов

1ӱлыкш

1) низкий, невысокий (по уровню)
Ӱлыкш пашадар. Ӱлыкш шинчымаш. Ӱлыкш ушан. Ӱлыкш умылымашан.
таҥастаре: изи
2) низкий, низменный (по высоте)
Ӱлыкш вер. Ӱлыкш пӧрт. Ӱлыкш окна. Ӱлыкш пыл. Ӱлыкш пушеҥге.
таҥастаре: лапка

2ӱлыкшемдаш

понизить, умалить
Должностьышто ӱлыкшемдаш. Еҥым ӱлыкшемдаш. Андрей изажат Ростов ден Суздальым ӱлыкшемден, княжествым вуйжыге тышке, Владимирыш, кусарен (Онч.)
таҥастаре: лапкаҥдаш, волташ

3ӱлыкшын

пренебрежительно, снисходительно
Шке йылмыштым молын деч ӱлыкшын ончат (ММ). Тудо еҥ ӱмбак ӱлыкшын онча.