сов. что (вокруг) (йыр) пӱтырен шындаш, вӱдыл(ын) шындаш
обмотать шарф вокруг шеи шӱеш шарфым пӱтырен шындаш
сов. разг.
1. (обмотать себя чем-либо) вӱдылалташ, шкем пӱтыраш
обмотаться полотенцем шӱргӱштыш дене вӱдылалташ
2. (обвиться вокруг чего-либо) пӱтыралташ
м. разг.
1. шовын пундаш, кодшо шовын падыраш
2. только мн. обмылки (мыльная вода) шовын вӱд
сов. кого-что мушкаш, мушкын эрыкташ
обмыть рану сусырым мушкын эрыкташ
сов. шкем мушкаш; мушкылташ
сов. разг.
1. (потерять упругость) пушкыдемаш, лазыргаш
2. (стать вялым, расслабленным) йыжыҥ каяш, лунчыргаш
сов. осалыш каяш, вожылдымо (намысдыме) лияш
сов. кого ӱшандараш
обнадёжить больного черлым ӱшандараш
сов. что
1. (оголить) чараҥдаш, чараш(ке) лукташ
обнажить плечи вачым чараш лукташ
2. перен. (обнаружить) тӱжвак(е) лукташ
сов.
1. (оголиться) чараҥаш
2. перен. чараҥаш
лес обнажился чодыра чараҥын (лышташ деч посна кодын)
3. перен. (обнаружиться) тӱжвак(е) лекташ
сов.
1. что (показать) койыкташ, ончыкташ
обнаружить свою радость шке куанымым ончыкташ
2. кого-что (найти) муаш, кычал(ын) муаш
обнаружить пропавшие вещи йомшо ӱзгарым кычал муаш
3. что (раскрыть) пален налаш
обнаружить преступление преступленийым пален налаш
сов.
1. (проявиться) пале лияш, палдырнаш
у ребёнка обнаружилась корь йочан ырлыган чер пале лийын
2. (отыскаться, найтись) муалташ
книга обнаружилась книга муалтын
3. (выясниться, раскрыться) пале лияш
обнаружилась пропажа вещей ӱзгар йоммаш пале лийын
сов.
1. что чем (огородить) авыраш
обнести сад забором садым савар дене авыраш
2. кого чем (угостить всех) йыр пуэден савырнаш
обнести гостей яблоками уна-влаклан олмам йыр пуэден савырнаш
3. кого (пронести мимо кого-либо) коклаш кодаш
сов. йорлешташ, незерешташ
сов. что
1. (заменить новым) уэмдаш
обновить методы работы паша ыштыме йӧным уэмдаш, у йӧным кучылташ тӱҥалаш
2. (придать новый вид) уэмдаш, тӧрлаташ
обновить мебель мебельым уэмдаш
3. перен. уэмдаш
обновить свои знания шке шинчымашым уэмдаш
4. разг. (впервые употребить) уэмдаш
обновить пальто пальтом уэмдаш
сов. что прост. шӱкшемдаш
обносить ботинки ботинкым чиен шӱкшемдаш
сов. кого-что ӱпшынчаш, ӱпшыч налаш
сов. кого-что
1. ӧндалаш, ӧндал(ын) шындаш
обнять сына эргым ӧндалаш
2. перен. (охватить) авалташ
пламя обняло весь дом тул уло пӧртым авалтен
сов. с кем и без доп. ӧндалалташ
обняться при встрече вашлийме годым ӧндалалташ
сов. разг.
1. что (собрать) поген налаш
обобрать плоды с яблонь олмапу гыч олмам поген налаш
2. кого-что (ограбить) поген каяш, ондален налаш
сов.
1. кого-что пойдараш
2. что перен. (сделать более богатым по содержанию) пойдараш
обогатить свои знания шке шинчымашым пойдараш
3. что тех. эрыкташ
обогатить руду рудам эрыкташ
сов.
1. (разбогатеть) пояш, пойдаралташ
2. перен. пояш, пойдаралташ
обогатиться опытом опыт дене пойдаралташ
3. тех. эрыкталташ
сов. кого-что в разн.знач. эртен каяш, ончылташ
обогнать автомобиль автомобильым ончылташ
обогнать в работе пашаште ончылташ
сов. что
1. тӱҥдаш
обогнуть обруч вокруг бочки печке йыр шӱдышым тӱҥдаш
2. (обойти, объехать) йыр савырнен каяш
обогнуть город олам йыр савырнен каяш
сов. кого-что ырыкташ
обогреть комнату пӧлемым ырыкташ
обогреть руки кидым ырыкташ
сов. что
1. (содрать) кушкедын) налаш
ободрать кору с дерева пушеҥге шӱмым кушкед налаш
2. разг. (изорвать, исцарапать) кушкед(ын) пытараш
сов. кого кумылым нӧлталаш, куандараш
сов. чулымешташ, кумылаҥаш, куанаш
с. пагалымаш, жаплымаш, йӧратымаш
сов. кого-что и без доп., разг. вучалташ
сов. кого-что кем-чем мыскылен лӱмдаш, лӱмдылтышым пуаш
сов. кого сырыкташ, шыдештараш
с.
1. (действие) палемдымаш, палым ыштымаш
2. (знак) тамга, пале
с.
1. (действие) ончымаш, ончыштмаш
2. (обзор) обозрений
литературное обозрение литературный обозрений
сов.
1. что и без доп. (вокруг) коштын савырнаш
2. что (обогнуть, миновать) кораҥ(ын) каяш, эртен каяш
3. кого-что (пройти, побывать) коштын савырнаш
обойти всю деревню ял мучко коштын савырнаш
4. кого-что (распространиться) шарлаш
новость обошла весь город у увер ола мучко шарлен
5. что (избежать, пропустить) кораҥ(ын) каяш, ӧрдыжеш кодаш
обойти острый вопрос пӱсӧ йодышым кораҥ каяш (ӧрдыжеш кодаш)
сов.
1. с кем-чем (поступить каким-либо образом) ышташ (иктаж-кӧн шотышто мом гынат)
с ним хорошо обошлись тудын шотышто сайын ыштеныт
2. разг. (в какую-либо сумму) логалаш
костюм обошёлся недорого костюм шергын логалын огыл
3. чем разг. (удовлетвориться) серлагаш
обойтись десятью рублями лу теҥге дене серлагаш
4. разг. (уладиться) эрташ
всё обошлось хорошо чылажат сай эртен
ж.
1. шӱм, леведыш, чора
оболочка верна пырче шӱм
2. анат. чора
слизистая оболочка тазыла чора
прил. кумылым (чоным) савырыше, шӱмеш (чонеш) пижше
сов. кого алгаштараш, кумылым (чоным) савыраш
с. нерӱпш, ӱпшым шижмаш
тонкое обоняние ӱпшым пеш чот шижмаш
органы обоняния ӱпшым шижме орган-влак
О сайте
Инструкция