нареч. кужулан, шукылан, кужу (шуко, ятыр) жаплан
он уехал надолго тудо кужу жаплан каен
сов. что
1. изиш кушкедаш
надорвать конверт конвертым изиш кушкедаш
2. перен. локтылаш, пытараш
надорвать голос йӱкым локтылаш
надорвать силы вийым пытараш
сов.
1. (слегка разорваться) изиш кушкедлаш
платок надорвался шовыч изиш кушкедлен
2. перен. разг. (повредить внутренние органы) кӧргым тарваташ, кӧргӧ тарванаш
надорваться, поднимая тяжесть нелым нӧлтен, кӧргым тарваташ
сов. кого разг. ойым (каҥашым) пуаш
сов. что изиш пӱчкаш
надпилить доску оҥам изиш пӱчкаш
сов. что
1. (сделать надпись) ӱмбалан возаш (возен шындаш)
надписать книгу книга ӱмбалан возен шындаш
2. (написать что-либо выше написанного ранее) кӱшан возаш (возен шындаш)
надписать резолюцию на заявлении йодмашеш резолюцийым кӱшан возен шындаш
сов. что, чего кушкедаш, тӧргалташ, кушкедын (тӧргалтен) опташ
надрать много коры пушеҥге шӱмым ятыр тӧргалтен опташ
◊ надрать кому-либо уши иктаж-кӧн пылышыжым кӱраш
м.
1. (действие) изиш пӱчмаш
2. (надрезанное место) пӱчмӧ пале (олмо)
глубокий надрез келгын пӱчмӧ пале
сов. что изиш руалаш, изиш руал(ын) шелаш
надрубить бревно пырням изиш руалаш
сов. над кем-чем мыскылаш, игылташ, намыслаш
м.
1. (действие) изиш кушкедмаш
2. (надорванное место) кушкедлыше вер
3. перен. (душевный) кумыл волымаш
ж.
1. (действие) шуйымаш, кужемдымаш, шуен ургымаш
2. (надставленное место) шуйымо (кужемдыме) ужаш
ж.
1. (действие) ешарен нӧлтымаш, ӱмбалан ешарен ыштымаш
2. (надстроенная часть чего-либо) ӱмбалан ешарен ыштыме ужаш
3. филос. надстройка
прил. строка (корно) ӱмбалсе
надстрочные знаки строка (корно) ӱмбалсе знак-влак
прич. в знач.прил.
1. печкалтше, чатныше, шелше
надтреснутая тарелка шелше тарелка
2. перен. (о звуке) чытырналтше, соргышо
надтреснутый голос чытырналтше йӱк
с. разг. шояклымаш, ондалымаш
прил. пуэн овартыме
надувная резиновая лодка пуэн овартыме резинке пуш
прич. в знач.прил. шонен лукмо
надуманный образ в романе романысе шонен лукмо образ
сов.
1. что (воздухом) пуэн оварташ
надуть мяч мечым пуэн оварташ
2. что, чего безл. (нанести течением воздуха) пуэн кондаш, пуэн пуртен темаш
ветром надуло пыли мардеж пуракым пуэн конден
3. кого прост. (обмануть) ондалаш
◊ надуть губы тӱрвым чумырташ (сыраш)
сов.
1. (наполниться) оваргаш, оварген шинчаш, чымалт(ын) шинчаш
паруса надулись парус-влак оварген шинчыныт
2. перен. разг. (обидеться) нелеш налаш, шыдешкаш
сов. кого-что разг. (духами, одеколоном), шыжыкташ
сов. чем разг. (духами, одеколоном) шке ӱмбак шыжыкташ
сов. шикшым луктын темаш, шикшаҥден шындаш
сов. чем шер теммеш шӱлаш
вдоволь надышаться лесным воздухом чодырасе юж дене шер теммеш шӱлаш
◊ не надышится ончен, шерже ок тем
нареч. коктын гына, шкетын
поговорить с кем-либо наедине иктаж-кӧ дене еҥ деч посна кутыраш
м.
1. (действие) кудал(ын) миен тӱкнымаш (керылтмаш)
2. в знач.нареч. наездом, наездами толын кайышыла
сов.
1. что и без доп. кудалышташ, кудалышт(ын) эртараш
2. кого (выездить) туныкташ, туныктен шукташ (талгыдым)
сов. разг. шер теммеш(ке) кудалышташ, кудалыштын) ситараш
м.
1. (всадник) имнешке
2. (профессионал) наездник
несов.
1. смотри: наехать
2. (бывать наездом) кӱчык жаплан толедаш
сов. чего, чем и без доп. кочкын темаш
наесться досыта теммешке кочкаш
сов.
1. на кого-что (натолкнуться) кудал(ын) миен тӱкнаш (пернаш, керылташ)
2. разг. (приехать — о многих) толын темаш
м.
1. (набор) тарлымаш
наём рабочих пашазе-влакым тарлымаш
2. тареш налмаш
наём квартиры пачерым тареш налмаш
◊ работать по найму пашам тарлалт(ын) ышташ
м.
1. ист. (солдат) тарлалтше салтак
2. (наймит) тарлалт(ын) ыштыше, тарзе
прил.
1. (работающий по найму) тарлалтше, тарлыме
наёмный рабочий тарлыме пашазе
2. (нанимаемый) тареш налме
наёмная дача тареш налме даче
сов. что, чего (наготовить) жаритлен опташ (шындаш)
Ⅰ
сов.
1. что, на что (надавить) темдалаш, пызыралаш
нажать кнопку звонка звонок кнопкым темдалаш
2. что, чего (приготовить) пызырен (темден) лукташ
нажать сока сокым темден лукташ
Ⅱ
сов. что, чего с.-х. тӱред(ын) опташ
ж. разг.
1. (действие) погымаш, поген чумырымаш
2. (лёгкий доход) куштылгын толшо поянлык
сов. что, чем и без доп. шыл падырашым (йылым) кераш (шындаш, йышташ)
м.
1. (действие) пызырымаш, темдымаш
писать с нажимом пызырен возаш
2. перен. разг. шыгыремдымаш, ӧкымлымаш
сделать что-либо под нажимом иктаж-мом ӧкымлымӧ почеш ышташ
сов.
1. что (приобрести) погаш, поген чумыраш
нажить всё своим трудом чылажымат шке паша дене поген чумыраш
2. кого-что, кого-чего перен. муаш
нажить себе врага шкан тушманым муаш
нажить беды азапыш логалаш
сов. на ком-чём (обогатиться) пояш
нареч.
1. (в обратном направлении) шеҥгек(е), шеҥгекыла
сделать шаг назад ик ошкылым шеҥгекыла тошкалаш
2. (обратно) мӧҥгеш
отдать назад мӧҥгеш пуаш
3. (раньше, прежде) ончыч, ожно
год тому назад ик идалык ончыч
с. лӱм
название растения кушкыл лӱм
Ⅰ
сов. кого-что
1. кем-чем (дать имя) лӱмдаш, лӱмым пуаш
сына назвали Иваном эргыштлан Йыван лӱмым пуэныт
2. (перечислить, произнести) каласаш
назвать кандидатов в комиссию комиссийышке кандидат-влакым каласаш
Ⅱ
сов. кого (пригласить многих) шуко ӱжын кондаш (чумыраш)
назвать полный дом гостей уна-влакым пӧрт тич ӱжын кондаш
нареч. мландӱмбак(е)
упасть наземь мландӱмбаке камвозаш
с. туныктен ойлымаш
в назидание кому-либо иктаж-кӧлан туныктен ойлымыла
нареч. лӱмынак, сырыкташлан, шыдештарашлан
делать назло кому-либо иктаж-кӧлан лӱмынак ышташ
О сайте
Инструкция