терминов: 32
страница 1 из 1
ж. шопш рӱдӧ
    навить пряжу на цевку шопшым шопшаш
несов.
1. что (фильтровать) шӱраш
    цедить молоко шӧрым шӱраш
2. что (лить через узкое отверстие) йоктараш
    цедить мёд мӱйым йоктараш
3. что и без доп., перен. ойлаш
    цедить сквозь зубы пӱй кокла гыч ойлаш
    цедить слова ӧкымеш ойлаш
прил. эмлыме, эмлык
    целебные грязи эмлыме лавыра
нареч. тичмашнек, тӱрыснек, пӱтынек
    он целиком прав тудо пӱтынек чын
ж. сӧрем
    распахать целину сӧремым куралаш
прил. эмлыше, тазаҥдыше
    целительный воздух тазаҥдыше юж
несов. в кого-что целитлаш, виктараш
несов. в кого-что и без доп. целитлаш, виктараш
несов. кого-что шупшалаш
несов. с кем шупшалаш, шупшалалташ
с. яндарлык, нарашталык
ж. тичмашлык
прил. тичмаш
ж. тичмашлык, тӱрыслык
    целость границы границын тичмашлыкше
    ◊ в целости и сохранности тӱрыс арален кодаш
прил.
1. (полный, весь, целиком) тичмаш, тич
    налей целый стакан воды вӱдым стаканеш тич теме
2. (значительный) шуко, кугу
    целый ряд вопросов шуко йодыш
3. (при указаниях на срок) мучко
    целый день кече мучко
4. (неповреждённый) тичмаш
    чашка цела тичмаш чашка
ж. тичмашлык, пеҥгыдылык
    цельность характера характерын пеҥгыдылыкше
прил.
1. (не составной) тичмаш
    цельный гранит тичмаш гранит
2. перен. (о человеке, характере и т.п.) пеҥгыде
3. (не разбавленный)
    цельное молоко ӱмбал налдыме шӧр
ж.
1. ак
    снижение цен ак шулдештмаш, акым шулдештарымаш
2. перен. (роль, значение) ак
    цена денег оксан акше
    ◊ любой ценой керек-кузе
    дорогой ценой пеш нелын
    знать цену кому-чему-либо иктаж-кӧм, иктаж-мом аклен мошташ
    цены нет 1) (чему-либо) пеш шерге, аклаш лийдыме 2) (кому-либо) пеш кӱлешан
    в цене шергакан
несов. кого-что аклаш
    ценить хорошего работника сай пашаеҥым аклаш
ж.
1. (стоимость, цена) ак
    картина большой ценности шергакан сӱрет
    посылка с объявленной ценностью акым ончыктыман посылке
2. (ценный предмет, явление) поянлык
    материальные и культурные ценности материальный ден культурный поянлык
3. перен. (важность, значение) кӱлешлык
    ценность работы пашан кӱлешлыкше
прил.
1. шерге, шергакан
    ценная посылка шерге посылке
2. перен. (очень важный, нужный) шергакан
    ценное открытие шергакан открытий
м.
1. мат., физ. центр
    центр окружности окружностьын центрже
2. (средняя часть) рӱдӧ
    центр города ола рӱдӧ
3. (крупный населённый пункт) центр
    областной центр областной центр
4. (высший руководящий орган) центр
    директивы из центра центр гыч директиве-влак
    ◊ быть в центре внимания тӱҥлан (эн кӱлешанлан) шотлалташ, тӱҥ верыште лияш
23цеп
м. с.-х. сапондо
несов. тӱҥаш
    цепенеть от страха лӱдмӧ дене тӱҥын шогалаш
прил.
1. (крепко хватающий, цепляющийся) пеҥгыдын пижын кертше, пеҥгыдын кучен кертше
    цепкие пальцы пеҥгыдын кучен кертше парня
2. (о веществе) пижедылше, пижедылшан
3. перен. разг. (настойчивый, упорный) пеҥгыде
    цепкий человек пеҥгыде айдеме
несов. за кого-что
1. пижедылаш
    платье цепляется за ветки платье укшеш пижедылеш
2. (хвататься, держаться) кержалташ, пижаш
3. перен. разг. (стремиться сохранить что-либо) пижаш, пижедылаш
прил.
1. тех. цепной
2. шинчыреш йолыштымо
    цепная собака шинчыреш йолыштымо пий
    ◊ цепная реакция физ., хим. цепной реакций
ж. шинчыр
    цепочка для часов шагат шинчыр
ж.
1. шинчыр
    железная цепь кӱртньӧ шинчыр
2. физ., тех. цепь
    электрическая цепь электрический цепь
3. мн.ч. цепи уст. (оковы) шинчыр
    заковать в цепи шинчырлаш
4. перен.:
    цепь событий поче-поче лийше икмыняр событий
5. (ряд)
    цепь гор курыкла
6. в знач.нареч. цепью почела-почела
    ◊ как (или будто, словно) с цепи сорвался пуйто шинчыр гыч мучыштен, орышо гай лийын
несов. ныжылге лияш, ныжылгылыкым ончыкташ
прил. черкысе, черке
ж. черке