Малый русско-коми словарь (2011)

1эмаль

ж.
1) эмаль
пол, покрытый эмалью эмальӧн мавтӧм джодж
2) пинь еджыд, эмаль (пинь вылыс)
зубная эмаль пинь эмаль

2эмансипация

ж.
увтыртӧмысь мездӧм, инӧдъясӧн ӧткодялӧм
эмансипация женщин нывбабаясӧс увтыртӧмысь мездӧм

3эмбарго

с.
нескл. кутӧд, дугӧдӧм, ӧлӧдӧм
эмбарго на поставку зерна сю вайӧм вылӧ кутӧд

4эмблема

ж.
эмблема, пас

5эмбрион

м.
эмбрион, пытшпи

6эмигрант

м.
эмигрант, чужан му эновтысь; йӧз муын олысь

7эмиграция

ж.
1) эмиграция, йӧз муӧ овмӧдчӧм
2) эмиграция, йӧз муын олӧм
жить в эмиграции овны йӧз муын
3) эмигрантъяс, йӧз муын овмӧдчӧм йӧз

8эмигрировать

эновтны чужан му, йӧз муӧ мунны; йӧз муӧ овмӧдчыны

9эмиссия

ж.
фин. эмиссия; бумага сьӧм лэдзӧм; дона кабала лэдзӧм

10эмоциональный

-ая, -ое
1) кыпыд, сьӧлӧм босьтчӧдан, сьӧлӧм вӧрзьӧдан
   эмоциональная речь кыпыд сёрни, сьӧлӧм босьтчӧдан сёрни
2) этшӧ кутчысьтӧм, кутӧдтӧм; ӧдйӧ ыззян
   эмоциональный характер кутӧдтӧм сям
   эмоциональный человек ӧдйӧ ыззян морт

11эмоция

ж.
ыззьӧм, этш вылысь вӧрзьӧм (полӧм, лӧгалӧм, нимкодясьӧм да с.в.)
эмоция радости радлӧм