Малый русско-коми словарь (2011)

1жевать

аклявны, няклявны, нямлявны, курччавны; мурчкыны, ватшкыны, рӧмидзтыны; нятшкыны

2желание

с.
кӧсйӧм, окота, окоталун, окотитӧм; гаж петӧм; колӧм

3желанный

-ая, -ое
колан, колана; муса, дона

4желательность

ж.
коланлун

5желательный

-ая, -ое
колан

6желать

кӧсйыны, окотитны

7железа

ж.
анат. железа; йиткыр
   шейная железа сьылі бергач йиткыр
   слюнная железа дуль йиткыр
   воспалённая железа ӧдӧм йиткыр
   потовые железы ньылӧм петкӧдан железа

8железный

-ая, -ое
кӧрт
железная дорога кӧрт туй

9железо

с.
кӧрт
   листовое железо листа кӧрт
   полосовое железо нюжӧдӧм кӧрт
   ржавое железо сім кӧрт
   кованое железо дорӧм кӧрт
   кровельное железо вевт кӧрт
   куй железо, пока горячо посл. сюмӧдтӧ усигас куль

10железоплавильный

-ая, -ое
кӧрт сывдан
железоплавильная печь кӧрт сывдан пач

11желтеть

вижвидзны; вижавны; вижӧдны; вижмыны

12желтизна

ж.
виж, кольквиж, виж рӧм

13желток

м.
виж (чипан колькйын); кольк сьӧмӧс; кольк виж

14желтуха

ж.
виж висьӧм

15желудок

м.
лытка; кынӧм; рушку

16жеманно

тшапа; вежнясьӧмӧн, чиклясьӧмӧн, дзирыда

17жеманность

ж.
тшаплун

18жеманный

-ая, -ое
тшап, вежнясьысь, дзирнясьысь

19жемчуг

м.
вӧсь, вӧсьӧ; жемчуг

20жена

ж.
гӧтыр

21женатый

-ая, -ое
гӧтыра; гӧтыра-семьяа
женатый человек гӧтыра морт

22женить

гӧтравны
сына женить пи гӧтравны

23женитьба

ж.
гӧтрасьӧм
во время женитьбы гӧтрасигӧн

24жениться

гӧтрасьны; гозйӧдчыны; ӧтлаасьны

25жених

м.
верӧспу
◊ смотреть женихом перен. разг. кажитчыны шудаӧн

26женственный

-ая, -ое
лӧсьыд, мича; вежавидзан ӧбичаа; лӧсьыд мыгӧра; мелі сёрниа

27женщина

ж.
нывбаба, ань

28жердь

ж.
потш; зор, майӧг

29жеребец

м.
уж

30жеребьёвка

ж.
пудъялӧм, пудъясьӧм

31жеребёнок

м.
чань, чибӧ

32жертвовать

жалиттӧг сетны, козьнавны

33жест

м.
киӧн шеныштӧм

34жестикулирование

с.
киӧн шенасьӧм

35жестикулировать

несов. киӧн шенасьны (сёрнитігӧн)

36жестокий

-ая, -ое
сьӧлӧмтӧм, чорыд; жаль тӧдтӧм

37жестокость

ж.
чорыдлун, жаль тӧдтӧмлун

38жесть

ж.
жӧч

39жечь

сотны