Краткий русско-коми словарь общественно-политических терминов

51невиновный

мыжтӧм

52невмешательство

суитчытӧмлун

53невыплата

абу мынтӧм

54негативное влияние

омӧль боксянь

55недееспособный

кывкутны вермытӧм, ас вӧснаыс кывкутны вермытӧм

56недобросовестная конкуренция

ылӧдчана панласьӧм

57недоверие

эскытӧмлун

58недра

му пытшкӧс

59независимость

асшӧрлун
отстаивать политическую независимость дорйыны кансямын асшӧрлун

60независимый

асшодъя, асшӧрлуна

61незаконность

оланпаслы лӧсявтӧмлун

62незаконные действия

оланпас торкан вӧчӧмторъяс

63незаконный

оланпаслы лӧсявтӧм

64незамедлительно

дзик пыр

65нейтральный

некод дор, некодлӧн
нейтральные государства некод дор сулалысь канмуяс

66некорректность

тӧлктӧм

67ненависть

лӧгалӧм

68ненадлежащее исполнение

колананог олӧмӧ пӧрттӧмысь

69ненадёжность

зумыдтӧмлун, абу эскана

70неотложный

эновтны позьтӧм

71неотчуждаемый

торйӧдны позьтӧм

72неофашизм

неофашизм

73неофициальный

абу официальнӧй

74непосредственно

веськыда

75непосредственно действующие

пыр вынаӧсь

76непосредственно затрагивающие

веськыда вӧрзьӧдана

77неправительственный

абу правительственнӧй

78неправомерность

инӧд торкалӧм

79неправомерный

инӧд торкалан

80неправомочный

абу инӧда

81неприкосновенно

оз позь вӧрзьӧдны

82неприкосновенность

вӧрзьӧдтӧмлун, вӧрзьӧдны позьтӧмлун
неприкосновенность личности мортӧс вӧрзьӧдны позьтӧмлун

83неприкосновенный

вӧрзьӧдны позьтӧм

84непрограммная деятельность

уджтасӧ пырттӧм удж

85нерабочий день

уджавтӧм лун

86неравноправие

инӧд ӧткодьтӧмлун

87неравноправный

торъялан инӧда

88нерегулируемые разногласия

ладмӧдтӧм вензьӧмъяс

89несовершеннолетний

тыр арлыдтӧм

90нетель

ялавич

91нетрудоспособные граждане

уджавны вермытӧм граждана

92неустранимые сомнения

бырӧдны позьтӧм падъялӧм, бырӧдтӧм падъялӧм

93неэффективные расходы

абу тӧлкӧн вӧчӧм рӧскод

94низкопродуктивные пашни

омӧль пашняяс

95нищета

гӧльлун, корысялӧм

96номинация

нимпас

97норма

норма, муртӧс

98нормативно-правовое регулирование

инӧд боксянь нормаӧн урчитӧм, нормативнӧй инӧда ладмӧдӧм

99нормативные правовые акты

нормативнӧй инӧда актъяс

100нормы отходов на технологические нужды

технологическӧй коланлун вылӧ шыблас нормаяс