Краткий русско-коми словарь общественно-политических терминов

1опасность

лёк, лёктор

2опекун

тӧралысь

3опекунство

тӧралӧм

4оперативный

ӧдйӧ вӧчана

5описание

серпасалӧм; опишитӧм

6оплата труда

уджысь мынтысьӧм

быд во мынтысяна шойччӧг

8оплот

мыдж
оплот мира ури мыдж

9оппозиция

паныд сулалӧм
расколоть оппозицию юкны паныд сулалысьясӧс

10оправдать

1) збыльмӧдны, пӧртны олӧмӧ
оправдывать (оправдать) надежды людей йӧзлысь лача збыльмӧдны
2) мыжтӧмтны

11оправдывать

1) збыльмӧдны, пӧртны олӧмӧ
оправдывать (оправдать) надежды людей йӧзлысь лача збыльмӧдны
2) мыжтӧмтны

петкӧдлыны да индыны

13определяются

урчитсьӧны

14опровержение

веськӧдӧм

15опрос

юасьӧм
опрос общественности йӧзӧс юасьӧм
опрос свидетелей аддзылысьясӧс юасьӧм

16оптимизация

лӧсьыдджыкӧн вӧчӧм