терминов: 569
страница 2 из 12
самого́н
самогон
са́мой
самый; ср. сек
    самой яжо самый красивый
    самой лишӹл самый близкий
самока́т
1) уст. велосипед
2) самокат
самолё́т
самолет
самса́ра
без пути, где попало
    самсара вӓрӹм тольым шел я где попало
самшу́ды см. сам
    самшудым кодаш ак ли посл. неугодное (букв. сорняк) нельзя оставлять
са́мыл уст.
1) дела по хозяйству, помощь в домашних делах
2) помощник по хозяйству
самы́лка уст.
помощник по дому
    самылка эдем человек в помощниках
са́мынь
ошибка; ошибочный; ошибочно; неправильно
    самынь ынгыленӓм я понял ошибочно
    самынь пӓшӓ ошибочное дело
    кого самынь лин получилась большая ошибка (беда)
    самыньлан шукы ак кел посл. нетрудно ошибиться (букв. чтобы совершить ошибку, нужно немного)
Идиоматические выражения:
    самынеш кодаш ошибаться
самыня́лташ 1 спр.
ошибаться, допускать ошибку; попасть в беду
самыня́лтмаш
ошибка, ошибочность
санато́ри
санаторий
са́нзал
соль
    тыгыды санзал мелкая соль
    санзал ӓтӹ солонка
    эдем шӱмӹм пӓлӓш пуд санзалым качкаш келеш посл. чтобы узнать чужую душу, надо съесть пуд соли
Идиоматические выражения:
    санзал вачкы надоедливый человек
    каным санзал жженая соль
    санзал кӱшӹ недосол на столе (всегда можно посолить)
санза́лан
соленый, пересоленный; солено
    санзалан охырец соленые огурцы
    санзалан лем пересоленный суп
    санзалан пай солонина
санзала́нгаш 1 спр.
становиться соленым, просаливаться
санза́лгаш 2 спр. см. санзалангаш
санзалта́раш 2 спр.
надоедать, надоесть
санза́лташ 2 спр.
1) солить, засаливать что-либо
    кавштам санзалташ солить капусту
2) перен. насолить, надоесть кому-либо
Составные глаголы:
    санзалтен шӹндӓш насолить что-либо
Идиоматические выражения:
    йӓнгӹм санзалташ надоедать
69сар
сар
1) желтый
2) блондин (о цвете волос человека)
    сар ӱпӓн со светлыми волосами, белокурый; рыжий, соловый (о масти лошади)
Идиоматические выражения:
    сар мӹнер бязь
сар ло́кон бот.
кубышка
сар у́шман бот.
брюква, бушма
сар ӹ́нгӹж бот.
желтая (белая) малина
са́рай
1) сарай, хлев
    сарай левӓш крыша сарая
    ышкал сарай коровник
    сасна сарай свинарник
2) навес
    кукшы сарай дровяник; навес над чем-либо (чаще над погребом)
сара́йвуй
сеновал
сара́лгаш 2 спр.
желтеть слегка
сара́лгы
слегка желтый, желтоватый
сара́мат лб. см. царамат
саранца́ зоол.
саранча
саранча́ зоол.
саранча
сара́пан
платье (дамское)
сара́саш 2 спр.
идти кому-либо, быть к лицу (об одежде); соответствовать кому-чему-либо, быть подходящим, годным для кого-либо
    сары савыц тӹлӓт ак сарасы тебе не идет (не к лицу) желтый платок
    мӓмнӓн пӧртлӓн ти коти ак сарасы посл. нашему дому эта кошка не подходит (букв.)
сарва́лаш 2 спр.
умолять, упрашивать кого-либо
    йымым сарвалаш просить бога, молиться
сарвалта́раш 2 спр.
заставлять умолять, упрашивать кого-либо
саре́мдӓш 2 спр.
красить что-либо в желтый цвет; желтить, пожелтить
саре́мӓш 1 спр.
1) желтеть, становиться желтым
    покшымеш шуды саремӓш тӹнгӓлеш трава от мороза начинает желтеть
2) перен. зреть, поспевать
    пӱкш саремеш орехи спеют
    пӱкш сареммӹм ужделам, сары яжо лиделам... нар.п. я не видел, как спеют орехи, поэтому белолицым красивым не стал
сари́кӓ
желтоватый
    сарикӓ-кӹрӓн желтовато-коричневый
са́рла
серп
    изи сарла маленький серп
    сарла доно тӹредӓш жать серпом
сарла́шуды бот.
телорез обыкновенный
са́рта
свеча
    сарта огарка огарок свечи
Идиоматические выражения:
    сартам йӧртӓш (шӹндӓш) уст. поссорившись, верующие гасили свечу с клятвой
    сарта гань стройный, высокий (как свеча); один-единственный (чаще — о сыне)
са́ры
1) желтый
2) блондин (о цвете волос человека)
    сары ӱпӓн со светлыми волосами, белокурый; рыжий, соловый (о масти лошади)
Идиоматические выражения:
    сары мӹнер бязь
са́рым
снопик (пучок) волокна конопли (льна)
са́слаш 2 спр.
1) кричать, орать
    кыце кердмӹн саслаш кричать во весь голос
2) ругать
    пашкудым саслаш ак кел соседа ругать не надо
3) звать лб.
    эргӹвлӓжӹм ӓтяжӹ сасла сыновей зовет отец
са́слыкташ 2 спр.
вынуждать кричать; заставить ругать
са́сна
свинья; свиной
    кого сасна большая свинья
    сасна шел свиное сало
Идиоматические выражения:
    пичӹш пырышы сасна нахальный (букв. свинья в огороде)
    пукшымы сасна гань полный как откормленная свинья
    сасна пӹлӹшӹм пирӹ качкын посл. (букв. свиное ухо волк съел)
    сасна корны доно каштшы эдем прамой эдем агыл посл. тот, кто ходит по тропам, проложенным свиньями, нехороший человек
сасна́ и́гӹ
поросенок
сасна́ кру́зы бот.
груздь черный, свинарь
сасна́грузы бот.
груздь черный, свинарь
сасна́дара бот.
плоды просвирника
    саснадара шуды просвирник
сасо́мня Кил.
часовня, часовенка
ср. цӓшомня
са́тин
сатин; сатиновый
    сатин тыгыр сатиновая рубашка