терминов: 922
страница 19 из 19
I
шӹ́рӓш 2 спр.
1) мазать, смазывать, намазывать что-либо
    селмӓм шӹрӓш мазать сковороду
    сыкыр лаштыкеш ӱм шӹрӓш намазывать масло на кусок хлеба
2) замазывать что-либо чем-либо; тереть
    замазкам шӹрӓш замазывать замазкой
3) перен. давать взятку; подкупать
Составные глаголы:
    шӹрен шӹндӓш смазать
Идиоматические выражения:
    шӹрен попаш говорить с намеком на кого-либо
    шӹрӹдӹмӹ арава несговорчивый (букв. немазанная телега)
II
шӹ́рӓш 2 спр.
цедить, процеживать (молоко, пиво)
    шӹшерӹм ситӓ вашт шӹрӓт молоко процеживают через сито
III
шӹ́рӓш
крупа; каша; ср. немӹр
    пшона шӹрӓш пшенная каша (крупа)
Идиоматические выражения:
    шӹрӓш пӹрцӓт ышмаштем лиде маковой росинки во рту не было
    пилӹм шӹрӓш опилки
    пилӹм шӹрӓш пӹлгом гӹц вилеш идет зима
шӹ́рӹм Вил.
угар
    шӹрӹм вуйым севӓ от угара болит голова (букв. угар бьет по голове)
шӹ́рӹш
1) мазь, смазка
    арава шӹрӹш колесная мазь
2) перен. взятка
шӹ́тен лӓ́кмӓш
прорастание семян, всходы
шӹ́тӓш 2 спр.
прорастать (о семенах), давать ростки
Идиоматические выражения:
    шӹтен дӓ пӹтен никакого результата (букв. взошло и кончилось)
    шӹтенӓт веле ты пока молокосос; еще не дорос
шӹ́тӹк
росток
    шӹтӹк мытык росток короток
шӹтӹктӓ́рӓш 2 спр.
проращивать
    тонгым шӹтӹктӓрӓш пиштӓш келеш надо положить проращивать семена
шӹтӹ́ктӓш 2 спр.
проращивать
    тонгым шӹтӹктӓш пиштӓш келеш надо положить проращивать семена
шӹ́тӹмӓш
прорастание семян, всходы
910шӹц
шӹц
не (отрицание при глаголе 2 л. ед.ч. прош.вр.)
    шӹц ӹштӹ ты не делал
шӹ́шер
молоко
    ныгыды шӹшер жирное молоко
    шӹшер ӓтӹ посуда для молока
    шӹшер лӓнгӹш подойник
    шӹшер логер любитель молока
    шӹшерӹм кузыкта придерживает молоко (о корове)
    шӹшерӹм валта дает (спускает) молоко
    шӹшержӹ-шитшӹ о плохой корове (букв. ни молока, ни пяди)
шӹ́шер-та́рык
молочные продукты (букв. молоко-простокваша)
    шӹшер-тарыкде ӹлӓш ясы плохо жить без молока (молочных продуктов)
шӹше́рӓн
молочный
    шӹшерӓн лӓшкӓ молочная лапша
    шӹшерӓн лем молочный суп
    шӹшерӓн ышкал молочная корова
Идиоматические выражения:
    колышы ышкал шӹшерӓн (ӱӓн) умерший всегда хороший (букв. павшая корова была молочная)
шӹшерӓ́н пи́сӓн бот.
осот желтый
шӹшерӓ́н пыч бот.
тмин
шӹ́шкӓш 1 спр.
1) пахтать, бить (масло)
2) набивать, наполнять что-либо; употреблять
3) совать, засовывать, всовывать что-либо
4) заделывать щели чем-либо
5) перен. обжираться, объедаться
Идиоматические выражения:
    шӹшмӹ ороды глупый, дурак набитый
шӹшкӹ́лтӓш 1 спр.
1) набиваться, скапливаться
Составные глаголы:
    шӹшкӹлт шӹнзӓш набиться, скопиться
2) перен. вмешиваться в чужое дело (разговор)
шӹшкӹ́лӓш 1 спр.
бить, забивать (скот, птицу на мясо), колоть, резать кого-либо
Составные глаголы:
    шӹшкӹл пиштӓш заколоть (забить на мясо); зарезать
    шӹшкӹл опташ, шӹшкӹл шӹндӓш наколоть, нарезать; забить скот (заготовить мясо)
шӹшлӓ́нӓш 2 спр. уст.
потеть
I
шӹ́штӹ
воск; восковой
    шӹштӹ сарта восковая свеча
II
шӹ́штӹ
1) кожа (выделанная)
2) ремень
    пи шӱштӹшӹ шӹштетӹм тӧрлӓтемӓ поправь ремешок (ошейник) на собаке
    шӹштӹ кавашты сыромятная кожа
шӹштӹ́рӓ см. йӹштӹрӓ
шӹ́шӹл
приятный, симпатичный; приятно, симпатично
    шӹшӹл эдем приятный, симпатичный на вид человек
    анжашат шӹшӹл и посмотреть приятно
    сӹнзӓэшӓт шӹшӹл и глазам приятно