терминов: 7
страница 1 из 1
1юк
юк
1) голос
    юкшы вашталтын голос его изменился
    юкым пуаш отзываться, подать голос; голосовать за кого-либо на выборах
    ӹрдӓнгшӹ юк, кӹчӓкӓ юк скрипучий (ржавый) голос
2) звук; тон
    гласный юк гласный звук
    ашкедмӹ юк звук шагов
    лӱмӹ юк звук выстрела
    коэ юк плеск волн
    шимӹ юк звук удара
    саслымы юк крик
    ӹлӹштӓш юк шелест листьев
    мардеж юк свист ветра
    цанг юк колокольный звон, перезвон
    ик юкат ак шакты ни звука не слышно
3) шум, брань, крик
    шиэдӓлмӹ юк шум драки
    соредӓлмӹ юк брань
Идиоматические выражения:
    ик юкет, кок юкет ни звука; ничего не сказал
    юкым лыкташ заговорить; начать говорить, подать голос
    ик юкат уке ничего не слышно
    юкым тӓрвӓтӓш поднять шум (брань)
    юкым ит лык молчи; не запрещай
ю́кан
1) голосистый
2) звучный
3) звуковой
    яжо юкан с хорошим звуком; голосистый
4) шумный
    юкан семня шумная семья
ю́кдымы
1) безголосый
2) беззвучный, бесшумный
юкла́наш 2 спр.
1) шуметь, галдеть
2) возмущаться чtм-либо
3) скандалить с кем-либо
4) петь (о птицах)
5) шуметь (о лесе)
6) рокотать (о машинах в поле)
юкла́нымаш
1) шум, гвалт
2) возмущение
3) скандал
4) пение (птиц)
5) шум (леса)
6) рокот (машин)
ю́кташ уст. 2 спр.
кликать птиц (животных)
ю́кын
вслух, в голос
    газетӹм юкын лыдаш газету читать вслух
    ӹшкедуреш юкын попаш говорить вслух сам с собой