1) слишком; порядочно
чарак кема пукыны слишком долго сидеть
чарак трос слишком много
2) диал. тотчас, немедленно
3) одним духом, одним махом
шар
чарака боды палка для игры в шар
зоол. мартышка (вид чайки), белая чайка
диал. горячий, ретивый (о лошади)
чаре вал быстрая лошадь
1) туго скрученный (напр. о верёвке)
2) лопасть мельничного колеса
3) совсем
4) диал. шестерня
охот. ловушка (для ловли зверей)
смотри: чарк 1, 3
чарк-чарк огнын кыльыны остаться один-одинёшенек
рюмка, стопка, чарка
чарка куды диал. плетёнка для чайных ложек и блюдец
◊ синмыз чарка пасьта глаза что плошки; большеглазый
диал. бот. говорушка (гриб)
чаркак
употребляется лишь в составе выражений:
чаркак потыны испугаться, вздрогнуть
диал.
1) вытаращить, выпучить (глаза)
2) крутить, сучить, ссучить
диал.
1) с балконом
чарлако корка дом с балконами
2) с верандой
диал. зоол. стрекоза || стрекозий смотри также: вукарнан
1) щебень, мелкий камень
2) известняк
диал. мед.
1) сыпь
2) волдыри
диал. спутанный, путанный
1) быстрый, подвижный; горячий
чарс вал быстрая лошадь
2) сочный (об овощах)
чарс кешыр сочная морковь
Ⅰмельничное колесо (с лопастями)
Ⅱохот. ловушка (для мелких зверей)
1) часы
час кузьманы подарить часы
час кыл маятник часов
борддор (бадӟым) час настенные (стенные) часы
кисыын нуллон час карманные часы
киын нуллон час наручные часы
2) час (о времени)
час ортчыса через час
часэ лыктэ приходите в час
со куинь часын луоз он будет в три часа
за час, в течение часа
кык часкын за два часа
диал. часовой; достаточный на час
часлык уж работа на один час
Ⅰчасовой
часовой мастер часовой мастер
Ⅱчасовой
часовой пуктыны поставить часового
диал. ненадолго
часта гинэ только ненадолго смотри также: таман Ⅰ
Ⅰчастный
частной собственность частная собственность
Ⅱмат. частное
фольк. частушка смотри также: такмак
в разн.знач. часть
воинской часть воинская часть
хозяйственной часть хозяйственная часть
запасной частьёс запасные части
час за часом
часэн-кыкен возьманы ждать часами; ждать час и два
диал. перекрёсток
сюрес чат перекрёсток дороги смотри также: сюрес вож (в статье вож Ⅱ 2)
диал. хромой, хромоногий, колченогий
чатнама
употребляется лишь в составе выражений:
чатнама кезьыт диал. трескучий мороз
многокр.
1) скорчиться, скрючиться
2) лететь (отлетать) кувырком
3) перен. сдыхать, подыхать
сущ. от чатраны
чатран басьтон люкет! бран. чёрт возьми!
чатран но сое уг басьты даже корча его не берёт
1) скорчиться, корчиться, скрючиться, скрючиваться
2) отлететь, лететь, отлетать кувырком
3) перен. сдохнуть, сдыхать, подохнуть, подыхать
1) скорчить, скрючить
2) отбросить, откинуть
Ⅰупотребляется лишь в составе выражений:
чатыр ныр вздёрнутый нос; курносый
нырзэ чатыр возе он задирает нос
Ⅱдиал. шатёр, палатка
Ⅲдиал. кружево