Большой удмуртско-русский словарь

1яна

раздельно
   яна потыны разделиться; выделиться из семьи
   яна улыны жить раздельно
   мукет гуртэ яна потыны выселиться в другую деревню
◊ яна потон бордын пайда ӧвӧл посл. от раздела (имущества) пользы нет

2янак

1) косяк
ӧс янак дверной косяк
укно янакъёс оконные косяки
2) рама

3январь

январь || январский
январь нуналъёсы в январские дни смотри также: толшор

4янгар

диал. гнилой, трухлявый || гниль; гнилушка разг.
янгар луыны стать трухлявым (напр. о пне)

5янгарам

гнилой, истлевший, трухлявый || гниль; гнилушка разг.
янгарам лӥял трухлявый пень

6янгаран

сущ. от янгараны

7янгараны

стать (становиться) гнилым (истлевшим, трухлявым), истлеть, тлеть

8янгыр-янгыр

янгыр-янгыр
употребляется лишь в составе выражений:
янгыр-янгыр луыны сгнить, истлеть, стать истлевшим (трухлявым)

9янгыш

ошибка, просчёт; проступок, вина || ошибочный; виноватый
   янгыш карон, янгыше уськытон юр. обвинение
   янгыш луыны 1) оказаться ошибочным, ошибиться 2) оказаться виноватым
   янгыш лэсьтыны сделать (совершить) ошибку; ошибиться
   янгыше вуттыны привести к ошибке
   янгыше сюрыны (усьыны) 1) ошибиться, допустить ошибку 2) оказаться виновным
   янгыше уськытӥсь обвинитель
   янгыше уськытэм юр. обвиняемый
   янгыштэ валаны признать свою вину
   диктантаз янгышъёсыз трос у него в диктанте много ошибок
   солэн янгышеныз по его вине (оплошности)

10янгышаллян

сущ. от янгышалляны

11янгышалляны

многокр. ошибаться, допускать ошибки; оказываться виновным

12янгышам

1) допустивший (совершивший) ошибку, виновный, провинившийся
янгышам адями провинившийся человек
2) ошибка, заблуждение

13янгышан

1) сущ. от янгышаны
2) заблуждение

14янгышаны

1) ошибиться, ошибаться, допустить (допускать) ошибку
2) оказаться (оказываться) виновным; провиниться; совершить (совершать) проступок
витьыны уг яра, ку адями янгышалоз не надо ждать, когда человек совершит проступок

15янгышатэм

юр. обвиняемый

16янгышен

по ошибке, ошибочно (напр. сделать что-либо)

17янгышлык

диал. ошибка, оплошность, ошибочность; упущение, неточность, погрешность, неверность, неправильность; заблуждение

18янгыштон

обвинение

19янгыштыны

обвинить

20янгыштэм

Ⅰбезошибочно; безвинно || безошибочный; безвинный
Ⅱприч. и сущ. от янгыштыны

21янгыштӥсь

1) прич. от янгыштыны
2) обвинитель

22янтарной

янтарный
янтарной весь янтарные бусы

23янтарь

янтарь || янтарный

24янчик

диал. кисет; кошелёк (для денег); кошель разг.
◊ янчик аслыд дася, муртлэсь эн иса посл. заведи себе кошелёк, а чужой не трогай