Большой удмуртско-русский словарь

1юм

   Ⅰ1) исцеление, излечение
2) горе, скорбь, печаль
   бадӟым юм великая скорбь
   Ⅱдиал. зоол. паут, небольшой овод

2юмал

1) пресный (напр. о пище)
   юмал луыны стать пресным (напр. о пище)
   юмал сюкась недозревший квас
   юмал нянь хлеб из недостаточно дошедшего теста; недопечённый хлеб
2) закваска
   юмал поныны положить закваску (напр. в квас)
   сур юмал сусло (закваска для пива)
   сюкасьлы юмал лэсьтыны приготовить закваску для кваса
3) перен. наивный, глуповатый
   юмал визь глупый
   визьмыз юмал на он совсем ещё глуп
4) цельное (о молоке)
   юмал йӧл цельное молоко
◊ пинал мылкыд – юмал йӧлпыд погов. молодо-зелено

3юмалам

прич. и сущ. от юмаланы

4юмалан

сущ. от юмаланы

5юмаланы

стать (становиться) пресным (напр. о пище)

6юмалкушман

бот. брюква столовая

7юмало

юмало
употребляется лишь в составе выражений:
юмало сиён пресная пища
гордкушманэн сюкасед юмалогес на твой свёкольный квас ещё не дозрел

8юмало-коняло

приторно-сладкий
шӧмыз юмало-коняло приторно-сладкий вкус

9юмалскем

прич. и сущ. от юмалскыны

10юмалскон

сущ. от юмалскыны

11юмалскылон

сущ. от юмалскылыны

12юмалскылыны

многокр. приготовлять (делать) закваску (напр. для кваса, браги); ставить сусло, брагу (для перегона в спиртное)

13юмалскыны

1) сделать (приготовить) закваску (напр. для кваса, браги)
2) поставить сусло, брагу (для перегона в спиртное)

14юмалтон

приготовление закваски; квашение

15юмалтылон

сущ. от юмалтылыны

16юмалтылыны

многокр. приготавливать (делать) закваску; квасить

17юмалтыны

приготовить (сделать) закваску; заквасить

18юмалтытон

сущ. от юмалтытыны

19юмалтытыны

понуд. от юмалтыны

20юмалтэм

прич. и сущ. от юмалтыны

21юмалтӥськон

сущ. от юмалтӥськыны

22юмалтӥськылон

сущ. от юмалтӥськылыны

23юмалтӥськылыны

смотри: юмалскылыны

24юмалтӥськыны

смотри: юмалскыны

25юмалъем

пресноватый (напр. о пище)

26юмалӟем

прич. и сущ. от юмалӟыны

27юмалӟись

прич. от юмалӟыны

28юмалӟон

сущ. от юмалӟыны

29юмалӟылон

сущ. от юмалӟылыны

30юмалӟылыны

многокр. становиться пресным (напр. о пище)

31юмалӟыны

стать пресным (напр. о пище)

32юмалӟытон

сущ. от юмалӟытыны

33юмалӟытылон

сущ. от юмалӟытылыны

34юмалӟытылыны

многокр.
1) делать пресным (напр. пищу)
2) класть закваску (напр. в квас, брагу)

35юмалӟытыны

1) сделать пресным (напр. пищу)
2) положить закваску (напр. в квас, брагу)

36юмат

щедрый

37юмекъяллян

сущ. от юмекъялляны

38юмекъялляны

многокр. ныть, болеть

39юмекъям

прич. и сущ. от юмекъяны

40юмекъян

сущ. от юмекъяны

41юмекъяны

ныть, болеть; свербеть
   юмекъяса висьыны болеть ноющей болью
   пель юмекъя в ухе свербит
   сюлэм юмекъя сердце ноет

42юмекъятон

сущ. от юмекъятыны

43юмекъятылон

сущ. от юмекъятылыны

44юмекъятылыны

многокр. от юмекъятыны

45юмекъятыны

вызывать ноющую боль

46юмок

1) смешной случай, смешное положение; неудобное (неловкое) положение
юмоке уськытыны поставить в неудобное (неловкое) положение
юмоке шедьыны (усьыны) попасть в смешное (неловкое) положение (впросак); оказаться в неловком положении
2) лит. юмореска

47юмор

юмор
сатира но юмор сатира и юмор

48юмористической

юмористический
юмористической верос лит. юмористический рассказ

49юмшаллян

сущ. от юмшалляны

50юмшалляны

многокр. веселиться; праздновать; весело проводить время; гулять разг.