Большой удмуртско-русский словарь

1ош

   Ⅰ1) бык || бычачий, бычий
   ош кадь ваменэс упрям как бык
   ош ку бычья кожа (шкура)
   ош кунян бычок
   ош сӥль бычатина, бычье мясо
   ош-а, мес-а? бычок или тёлка?
2) диал. зоол. вол || воловий
◊ ош кадь учкыны смотреть исподлобья
   ошлэсь веразэ утчаны посл. искать жар-птицу (букв. искать вымя у быка)
   не ош, не бака дыж ни рыба ни мясо
   ⅡОш
астр. Телец

2ошак

смотри: ошпи

3ошаллян

сущ. от ошалляны

4ошалляны

диал. многокр. случать (коров)

5ошам

прич. и сущ. от ошаны

6ошан

сущ. от ошаны

7ошаны

диал. случить, случать (коров)

8ошем

прич. и сущ. от ошыны

9ошет

1) всё то, что служит для подвешивания чего-либо (напр. верёвка, шнур, проволока)
   лампа ошет шнур висячей лампы
2) занавеска
3) вешалка
   пальтолы ошет вурыны пришить вешалку к пальто
   пальтоез ошетэ ошыны повесить пальто на вешалку
4) перен. петля
   ошетысь басьтыны вынуть из петли кого-либо
5) диал. перен. негодяй, достойный повешения
6) этн. подвеска
   пельдор ошетъёс височные подвески

10ошибка

ошибка
ошибка лэсьтыны сделать ошибку, ошибиться смотри также: янгыш

11ошиськем

прич. и сущ. от ошиськыны

12ошиськон

сущ. от ошиськыны

13ошиськылон

сущ. от ошиськылыны

14ошиськылыны

многокр. от ошиськыны

15ошиськыны

1) вывешиваться, развешиваться (напр. о флагах)
2) прям. и перен. повеситься, вешаться; быть повешенным

16ошкем

смотри: ошиськем

17ошкон

смотри: ошиськон

18ошкорам

диал. хаос, беспорядок (из-за скопления большого количества народа и вольного поведения некоторых людей)

19ошкужым

уст. тягловая сила быков, волов

20ошкыны

смотри: ошиськыны

21ошлузь

зоол. подкожный бычий овод

22ошмес

1) источник, ключ, родник || ключевой, родниковый
ошмес ву ключевая вода
мырк ошмес родник с падающей водой
2) источник
◊ ошместэм шур чаляк куасьме посл. без родника река быстро высыхает

23ошмескирос

филос. символическое обозначение родника в виде двухцветного креста

24ошмесо

ключевой, родниковый
ошмесо шаер родниковый край (букв. место, богатое родниками)

25ошмессин

1) родник, источник; место зарождения родника
пӧзись ошмессин кипун
2) лингв. источник
ошмессин кыл язык-источник

26ошон

1) вешание, повешение
2) вешалка
◊ ошон инты лобное место

27ошонкышет

длинное полотенце (которое вешается на окнах комнаты как украшение)

28ошпи

бычок
лекаськись ошпи бодливый бычок

29ошсиённи

диал. языч. место, где приносят в жертву и едят жертвенного бычка

30оштолэзь

апрель

31оштрак

диал. бычок

32ошылон

сущ. от ошылыны

33ошылыны

многокр.
1) вешать, развешивать, вывешивать (напр. флаги)
2) вешать, подвергать смертной казни

34ошыны

1) вывесить, вешать (напр. флаги)
2) повесить, вешать, подвергнуть (подвергать) казни
йырез ошыны повесить голову