giisi
бельё / lengerie, rufărie
giiyim
одежда / îmbrăcăminte, haine, vestimentaţie
giiyimni
одетый, надетый / îmbrăcat
gilyotína
гильотина / ghilotină
gimn
гимн / imn
Gagaúziyanın gimni гимн Гагаузии / imnul Găgăuziei
gimnástika
гимнастика / gimnastică
ginekólog
гинеколог / ginecolog
ginekológiya
гинекология / ginecologie
gípsa
гипс; гипсовый / gips; de, din gips
gipta:
gipta etmää ревновать, ревностно относиться / a fi gelos, a teme, a se comporta cu gelozie (cu zel, cu sîrguinţă, cu rîvnă)
gíra
гиря / greutate, sport. halteră
girdirmää
заставить войти (влезть) / a pune, a obliga să intre
girdirtmää
1) см. / v. girdirmää
2) вдевать (нитку и т. п.) / а băga, a introduce (aţă ș. a.)
girgin
1. смельчак, храбрец; смелый, храбрый / om curajos, îndrăzneţ, viteaz; curajos, neînfricat
2. 1) непринуждённый; интимный / liber, neconstrîns; intim
girgin soruş-cuvap непринуждённая беседа / convorbire, discuţie liberă
2) энергичный, инициативный, предприимчивый / energic, cu spirit de iniţiativă, întreprinzător
girgína
бот. георгин / bot. gherghină
girginnenmää
храбриться; петушиться / a se umfla în pene, a se răţoi
girginnik
смелость, храбрость / îndrăzneală, curaj, bărbăţie
girilmää
входить; въезжать / а intra
néredän girilir? где вход (въезд) / unde-i intrarea?
giriş
вхождение, вход; въезд / acces, intrare
girişikli
1) старательный; старательно / stăruitor, cu stăruinţă
2) энтузиаст; инициативный; с энтузиазмом / entuziast, cu entuziasm, cu spirit de iniţiativă
girişikli insan а) старательный человек / om cu stăruinţă
б) инициативный человек, энтузиаст / om cu spirit de iniţiativă, entuziast
girişikli tutunmaa işä взяться за дело с энтузиазмом / a se apuca de lucru, cu entuziasm
girişmää
приняться с энтузиазмом за что-л. / a se apuca de lucru cu pasiune, cu ardoare
girişmäk
начинание, зачин, почин / început, saftea
girmää
1) входить, проникать; вклиниваться / a intra; a pătrunde; a nimeri, a se înfige
2) поступать (в школу и т. п.) / а intra, a se înscrie
girmää üürenmää поступить учиться / a se înscrie la învăţătură
işä girmää поступить на работу / a intra în serviciu
◊ elä girmää попасть в руки / a nimeri în mîini
düşä girmää сниться / a se ivi în somn, a visa
erä girmää (er içinä girmää) провалиться сквозь землю / a intra în pămînt; a împietri, a înlemni
girmäk
вхождение, вход; входной / intrare; de intrare
girmäk biledi входной билет / bilet de intrare
girmäk ekzámeni вступительный экзамен / examen de intrare
girmesi bol (serbest) вход свободный / intrare libera, acces liber
gitarist
гитарист / chitarist
gitáracı
см. / v. gitarist
git-gidä
постепенно, мало-помалу, понемногу, чем дальше, тем больше / treptat, încet-încet, cîte puţin
git-gidä iisilmää (çelinmää) постепенно уменьшаться / a se micşora treptat, a se face mai puţin
gitmää
1) идти (уходить, отправляться, уезжать и т. п.) / a merge (a pleca, a se porni ș. a. m. d.)
2) ездить / a merge (cu un mijloc de locomoţie)
gittik
уход, отбытие / plecare
gittiktän sóra после ухода / după plecare, în urma plecării
gittíkçä
постепенно, мало-помалу / treptat, puţin cîte puţin, încet-încet
gliţerin
глицерин; глицериновый / glicerina; de glicerina
gogoman
глуповатый, простоватый / gogoman, prostănac, prostuţ
gogorlanmaa
хорохориться; дурачиться / a se răţoi; a se prosti, a face nebunii, a zburda, a glumi
gol
спорт. гол / sport. gol
golan
оборванец, голодранец / golan, zdrenţăros, haimana
góspital
госпиталь / spital
gospodar
хозяин / gospodar
gospodaríya
хозяйство / gospodărie
gostíniţa
гостиница / hotel
О сайте
Инструкция