Гагаузско-русско-румынский словарь

1ön

ön
1) перед; передний / înainte; din faţă, în faţă
    ön diş передний зуб / dinte tăietor, incisiv
    ön dip передний борт, передок (телеги) / partea dinainte, partea dinainte a trăsurii
2) в роли служебного имени:
    önünä к чему-л. / dinainte, către, spre
    önündä перед / în fața cuiva
    evin önündä перед домом / în fața casei; dinaintea casei
    önündän спереди / din față
    ◊ ön vermää а) поощрять, стимулировать, побуждать к чему-либо / а încuraja, a stimula; a îndemna
        б) разрешать, позволять / a da voie, a permite

2önem

önem
важность, значение / importanţă, însemnătate, semnificaţie, înţeles, sens

3önemli

önemli
см. / v. önemni

4önemni

önemni
важный / important

5önündä

önündä
перед кем-чем-либо / în faţa cuiva
evin önündä перед домом / în faţa casei; dinaintea casei
kapu önündä во дворе, перед крыльцом / în curte, înaintea pridvorului

6önündän

önündän
спереди / din faţă

7öncü

öncü
вожак, передовик; передовой / căpetenie, călăuză, şef, fruntaş, înaintaş; de frunte, de avangardă
öncü tehnológiyalar передовые технологии / tehnologii avansate

8önderci

önderci
руководитель / conducător, şef

9önderlemää

önderlemää
руководить / a conduce, a cîrmui

10önderlik

önderlik
руководство; руководящий / conducere; conducător, călăuzitor
önderlik órgannarı руководящие органы / organele de conducere
önderlik etmää руководить / a conduce, a cîrmui