/хажыт*/
понуд.
от: хажы* (смотри: хажыыр)
1) коробить, искривлять
2) искажать, извращать; вульгаризировать
чугааның утказын хажыдар искажать смысл речи
сравни с: каңгыдар
3) фальсифицировать
сравни с: фальсификастаар
1) вульгаризатор
2) фальсификатор
1) искажение, извращение
2) вульгаризация
3) фальсификация
криво, косо, наискось
чурукту хажыйтыр азар криво повесить картину
употребляется лишь в составе выражений:
хажык чокка неуклонно, бесповоротно; беспрекословно, неукоснительно
хүлээлгелерни хажык чокка күүседир неуклонно выполнять свои обязательства
уст.
фольк.
мрамор || мраморный
хажылба ширээ мраморный столик
1. сторона; бок, боковая сторона
2. находящийся в стороне
оруктан хажыы чер место, находящееся в стороне от дороги
3. служ.:
хажыызында, хажыызынга сбоку, в стороне; около
ол суур орук хажыызында то село (находится) в стороне от дороги
хажыызындан черле көскү со стороны виднее
хажыызынче в сторону, по сторонам
/хажы*/
1) коробиться, искривляться
шугум хажый берген линейка покоробилась
2) искажаться
I
беда, несчастье
хай бооп, ол аарый берген к сожалению (букв. к несчастью) он заболел
II:
хай дээр а) утихомирить, укротить; б) перен. призвать к порядку; приучить вести себя прилично
хай билбес смотри: хайжок
1) несчастный
2) грешный
хай-бачыттыг кижи грешный человек
сравни с: хайлыг 2 1)
/хайгаара*/
наблюдать, обозревать
болуушкуннарны хайгаараар наблюдать (обозревать) события
наблюдательный, внимательный
хайгаараачал кижи наблюдательный человек
/хайгаарат*/
понуд.
от: хайгаара* (смотри: хайгаараар)
/хайгаараш*/
совм.-взаимн.
от: хайгаара* (смотри: хайгаараар)
1) наблюдатель, обозреватель
2) очевидец
1) наблюдение, обозрение || наблюдательный
хайгаарал пунктузу наблюдательный пункт
2) уход, попечение
/хайгыылда*/
воен. уст.
разведывать
черни хайгыылдаар разведать местность
/хайгыылдат*/
понуд.
от: хайгыылда* (смотри: хайгыылдаар)
дойный (напр. о корове без телёнка, о козе без козлёнка)
/хайдакта*/
доить (без подпускания молодняка)
/хайдын*/
1) отыскивать, разыскивать
2) рыскать (о волке, собаке)
1) отыскивание, разыскивание
2) рыскание (о волке, собаке)
1) шаловливый
2) необузданный
3) чрезмерный, невыносимый
хайжок изиг невыносимая жара
I
/хайзын*/
считать что-либо преступным (незаконным, грешным)
II
смотри: хайдынар
/хайыс*/
сбивать, путать, обманывать
оруктан хайзыр сбить с дороги
хайзы баспас не отклоняться, идти точно (правильно)
хайзы дээр не попадать в цель (о пуле)
1. к сожалению, к несчастью
хайлыг, билбейн бардым к сожалению, я не понял
2. 1) несчастный
2) грешный
сравни с: хай-бачыттыг
3) проклятый
хайлыг эрни чудак человек, ну и чудак
хайлымак (молочный продукт, приготовленный из пенок и муки)
/хайыл*/
1) расплавляться
2) физиол. перевариваться
3) прям. и перен. разлагаться; тлеть, истлевать
хайлып ирээн буржуаз идеология растлённая буржуазная идеология
4) исчезать
гибрид, метис, помесь || гибридный, скрещённый
хайнак үнүштер гибридные растения
/хайнакташ*/
биол.
скрещиваться
/хайнакташтыр*/
понуд.
от: хайнакташ* (смотри: хайнактажыр)
биол.
скрещивать
гибридизация, метизация, скрещивание
/хайнык*/
проявляться (напр. о желании, интересе); загораться желанием; воодушевляться
сравни с: хайныр
1) внутренний (душевный) подъём, воодушевление
2) душевное волнение
смотри: хайныгар
/хайныктыр*/
понуд.
от: хайнык* (смотри: хайныгар)
воодушевлять
воодушевление
смотри: хайныктырар
/хайын*/
1) кипеть
сүт хайнып тур молоко кипит
2) кишеть
3) перен. загораться желанием
сравни с: хайныгар
кылык хайныр раздражаться, нервничать
прям. и перен.
кипение
сугнуң хаиныышкыны кипение воды
хайныышкын точказы физ. точка кипения
амыдыралдың хайныышкыны кипение жизни
күзел-сорук хайныышкыны кипение страстей
кипучий
хайныышкынныг ажыл-чорудулга кипучая деятельность
/хайтыгайын*/
ритм.
смотри: хайтылаар
О сайте
Инструкция