Русско-коми словарь названий организаций и учреждений

51Республиканский лыжный комплекс имени Раисы Сметаниной

Раиса Сметанина нима республиканскӧй лыжи комплекс Государственное автономное учреждение Республики Коми «Республиканский лыжный комплекс имени Раисы Сметаниной» «Раиса Сметанина нима республиканскӧй лыжи комплекс» Коми Республикаса канму асшӧрлуна учреждение (2019) ГАУ РК «Республиканский лыжный комплекс имени Раисы Сметаниной» «Раиса Сметанина нима республиканскӧй лыжи комплекс» КР КАУ (2020)

52Республиканский медицинский информационно-аналитический центр

Юӧр донъялан республиканскӧй медицина шӧрин Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Республики Коми «Республиканский медицинский информационно-аналитический центр» «Юӧр донъялан республиканскӧй медицина шӧрин» Коми Республикаса йӧзлысь дзоньвидзалун видзан канму сьӧмкуд учреждение

53Республиканский медицинский центр мобилизационных резервов «Резерв»

«Резерв» мобилизация резервъяслӧн республиканскӧй медицина шӧрин Государственное казенное учреждение здравоохранения Республики Коми «Республиканский медицинский центр мобилизационных резервов «Резерв» «Резерв» мобилизация резервъяслӧн республиканскӧй медицина шӧрин» Коми Республикаса йӧзлысь дзоньвидзалун видзан государственнӧй казённӧй учреждение ГКУЗ РК РМЦ «Резерв» «Резерв» РМШ КР ГКЗУ

54Республиканский Печорский детский дом-интернат для умственно отсталых детей

Печораса сӧвмӧмын кольччысь челядьлы республиканскӧй керка-интернат Государственное бюджетное учреждение Республики Коми «Республиканский Печорский детский дом-интернат для умственно отсталых детей» «Печораса сӧвмӧмын кольччысь челядьлы республиканскӧй керка-интернат» Коми Республикаса канму сьӧмкуд учреждение

55Республиканский Печорский дом-интернат для престарелых и инвалидов

Печораса пӧрысь да вермытӧм йӧзлы республиканскӧй керка-интернат Государственное бюджетное учреждение Республики Коми «Республиканский Печорский дом-интернат для престарелых и инвалидов» «Печораса пӧрысь да вермытӧм йӧзлы республиканскӧй керка-интернат» Коми Республикаса канму сьӧмкуд учреждение

56Республиканский противотуберкулезный диспансер

Туберкулёзысь бурдӧдан республиканскӧй диспансер Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Республики Коми «Республиканский Противотуберкулезный диспансер» «Туберкулёзысь бурдӧдан республиканскӧй диспансер» Коми Республикаса йӧзлысь дзоньвидзалун видзан канму сьӧмкуд учреждение ГБУЗ РК «РПТД» «ТБРД» КР КСЗУ (2014) Государственное учреждение Республики Коми «Республиканский противотуберкулёзный диспансер» «Туберкулёзысь бурдӧдан республиканскӧй диспансер» Коми Республикаса государственнӧй учреждение

57Республиканский реабилитационный центр для детей и подростков с ограниченными возможностями им. И. П. Морозова

Вермытӧм челядьлы да ныв-зонпоснилы И. П. Морозов нима реабилитируйтан шӧрин Государственное бюджетное учреждение Республики Коми «Республиканский реабилитационный центр для детей и подростков с ограниченными возможностями им. И. П. Морозова» «Вермытӧм челядьлы да ныв-зонпоснилы И. П. Морозов нима реабилитируйтан шӧрин» Коми Республикаса канму сьӧмкуд учреждение ГБУ РК РЦ им. И. П. Морозова И. П. Морозов нима РШ КР КСУ

58Республиканский социально-оздоровительный центр «Максаковка»

«Максаковка» йӧзлысь дзоньвидзалун бурмӧдан республиканскӧй шӧрин Государственное бюджетное учреждение Республики Коми «Республиканский социально-оздоровительный центр «Максаковка» «Максаковка» йӧзлысь дзоньвидзалун бурмӧдан республиканскӧй шӧрин» Коми Республикаса канму сьӧмкуд учреждение

59Республиканский Сыктывкарский психоневрологический интернат

Сыктывкарса республиканскӧй психоневрологическӧй интернат Государственное бюджетное учреждение Республики Коми «Республиканский Сыктывкарский психоневрологический интернат» «Сыктывкарса республиканскӧй психоневрологическӧй интернат» Коми Республикаса канму сьӧмкуд учреждение ГБУ РК «Сыктывкарский ПНИ» «Сыктывкарса ПНИ» КР КСУ

60Республиканский тентюковский дом-интернат для престарелых и инвалидов

Тентюковса пӧрысь да вермытӧм йӧзлы республиканскӧй керка-интернат Государственное бюджетное учреждение Республики Коми республиканский тентюковский дом-интернат для престарелых и инвалидов Тентюковса пӧрысь да вермытӧм йӧзлы республиканскӧй керка-интернат Коми Республикаса канму сьӧмкуд учреждение ГБУ РК «Республиканский тентюковский ДИПИ» «Тентюковса республиканскӧй ПВКИ» КР КСУ

61Республиканский Усогорский дом-интернат для престарелых и инвалидов

Пӧрысьяслы да вермытӧмъяслы Усогорскса республиканскӧй керка-интернат Государственное бюджетное учреждение Республики Коми «Республиканский Усогорский дом-интернат для престарелых и инвалидов» «Пӧрысьяслы да вермытӧмъяслы Усогорскса республиканскӧй керка-интернат» Коми Республикаса канму сьӧмкуд учреждение

62Республиканский учебный центр Министерства архитектуры, строительства и коммунального хозяйства Республики Коми

Коми Республикаса архитектура, стрӧитчӧм да коммунальнӧй овмӧс министерстволӧн республиканскӧй велӧдчан шӧрин Государственное автономное учреждение дополнительного профессионального образования Республики Коми «Республиканский учебный центр Министерства архитектуры, строительства и коммунального хозяйства Республики Коми» «Коми Республикаса архитектура, стрӧитчӧм да коммунальнӧй овмӧс министерстволӧн республиканскӧй велӧдчан шӧрин» уджсикасын содтӧд тӧдӧмлун сетан Коми Республикаса асшӧрлуна канму учреждение (2013)

63Республиканский учебный центр Минстроя Республики Коми

Коми Республикаса стрӧитчан министерстволӧн республиканскӧй велӧдчан шӧрин Государственное автономное учреждение дополнительного профессионального образования Республики Коми «Республиканский учебный центр Минстроя Республики Коми» «Коми Республикаса стрӧитчан министерстволӧн республиканскӧй велӧдчан шӧрин» уджсикасын содтӧд тӧдӧмлун сетан Коми Республикаса асшӧрлуна канму учреждение (2016)

64Республиканский центр детей и молодёжи

Челядьлы да том йӧзлы республиканскӧй шӧрин Государственное автономное учреждение дополнительного образования Республики Коми «Республиканский центр детей и молодёжи» «Челядьлы да том йӧзлы республиканскӧй шӧрин» Коми Республикаса содтӧд тӧдӧмлун сетан канму асшӧрлуна учреждение (2020)

65Республиканский центр детско-юношеского спорта и туризма

Томуловлы спорт да туризм республиканскӧй шӧрин Государственное автономное образовательное учреждение Республики Коми дополнительного образования детей «Республиканский центр детско-юношеского спорта и туризма» «Томуловлы спорт да туризм республиканскӧй шӧрин» челядьлы содтӧд тӧдӧмлун сетан Коми Республикаса велӧдан асшӧрлуна канму учреждение (2013)

66Республиканский центр микрохирургии глаза (г. Ухта)

Син микрохирургия кузя республикаса шӧрин Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Республики Коми «Республиканский центр микрохирургии глаза» «Син микрохирургия кузя республикаса шӧрин» Коми Республикаса йӧзлысь дзоньвидзалун видзан канму сьӧмкуд учреждение ГБУЗ РК «Республиканский центр микрохирургии глаза» «Син микрохирургия кузя республикаса шӧрин» КР ЙДВКСУ

67Республиканский центр обеспечения функционирования особо охраняемых природных территорий и природопользования

Торйӧн ёна видзан вӧр-ва мутасъяслысь уджалӧм да вӧр-ваӧн вӧдитчӧм могмӧдан республиканскӧй шӧрин ГБУ РК «Республиканский центр обеспечения функционирования особо охраняемых природных территорий и природопользования» «Торйӧн ёна видзан вӧр-ва мутасъяслысь уджалӧм да вӧр-ваӧн вӧдитчӧм могмӧдан республиканскӧй шӧрин» КР КСУ (2013) ГБУ РК «Центр по ООПТ» «ТВВМ шӧрин» КР КСУ (2013)

68Республиканский центр обеспечения функционирования особо охраняемых природных территорий и природопользования

Торйӧн ёна видзан вӧр-ва мутасъяслысь уджалӧм да вӧр-ваӧн вӧдитчӧм могмӧдан республиканскӧй шӧрин Государственное бюджетное учреждение Республики Коми «Республиканский центр обеспечения функционирования особо охраняемых природных территорий и природопользования» «Торйӧн ёна видзан вӧр-ва мутасъяслысь уджалӧм да вӧр-ваӧн вӧдитчӧм могмӧдан республиканскӧй шӧрин» Коми Республикаса канму сьӧмкуд учреждение (2013)

69Республиканский центр по профилактике и борьбе со СПИДом и инфекционными заболеваниями

СПИД-ысь да вуджан висьӧмъясысь ӧлӧдан да бурдӧдан республиканскӧй шӧрин Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Республики Коми «Республиканский центр по профилактике и борьбе со СПИДом и инфекционными заболеваниями» «СПИД-ысь да вуджан висьӧмъясысь ӧлӧдан да бурдӧдан республиканскӧй шӧрин» Коми Республикаса йӧзлысь дзоньвидзалун видзан канму сьӧмкуд учреждение ГБУЗ РК «Центр СПИД» «СПИД шӧрин» КР ГБУЗ

70Республиканский центр психолого-педагогической, медицинской и социальной помощи

Психолого-педагогическӧй, медицина да социальнӧй отсӧг сетан республиканскӧй шӧрин Государственная организация Республики Коми «Республиканский центр психолого-педагогической, медицинской и социальной помощи» «Психолого-педагогическӧй, медицина да социальнӧй отсӧг сетан республиканскӧй шӧрин» Коми Республикаса канму организация (2014)

71Республиканский центр психолого-педагогической реабилитации и коррекции «Образование и здоровье»

«Велӧдчӧм да дзоньвидзалун» психолого-педагогическӧй реабилитация да коррекция республиканскӧй шӧрин Государственное учреждение Республики Коми Республиканский центр психолого-педагогической реабилитации и коррекции «Образование и здоровье» «Велӧдчӧм да дзоньвидзалун» психолого-педагогическӧй реабилитация да коррекция республиканскӧй шӧрин Коми Республикаса государственнӧй учреждение; «Велӧдчӧм да дзоньвидзалун» психолого-педагогическӧй реабилитация да коррекция республиканскӧй шӧрин Коми Республикаса канму учреждение

72Республиканское бюро медицинской статистики

Медицина статистика нуӧдан республиканскӧй бюро Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Республики Коми «Республиканское бюро медицинской статистики» «Медицина статистика нуӧдан республиканскӧй бюро» Коми Республикаса йӧзлысь дзоньвидзалун видзан канму сьӧмкуд учреждение ГБУЗ РК «РБМС» «МСРБ» КР КСЗУ (2014)

73Республиканское предприятие «Бизнес-инкубатор»

«Бизнес-инкубатор» республиканскӧй предприятие Государственное унитарное предприятие Республики Коми «Республиканское предприятие «Бизнес-инкубатор» «Бизнес-инкубатор» республиканскӧй предприятие» Коми Республикаса ӧтувъя канму предприятие

74Республиканское учреждение технической инвентаризации и кадастровой оценки

Стрӧйбаяс арталан да кадастрӧвӧя донъялан республиканскӧй учреждение Государственное бюджетное учреждение Республики Коми «Республиканское учреждение технической инвентаризации и кадастровой оценки» «Стрӧйбаяс арталан да кадастрӧвӧя донъялан республиканскӧй учреждение» Коми Республикаса канму сьӧмкуд учреждение (2017)

75Речной судебный участок г. Печоры

Печора карса Юдор ёрд инув Речной судебный участок г. Печоры Республики Коми Коми Республикаын Печора карса Юдор ёрд инув (2019)

76Ропчинское участковое лесничество

Ропча участокса вӧр видзанін Ропчинское участковое лесничество ГУ РК «Железнодорожное лесничество» «Емваса вӧр видзан овмӧс» КР КА-лӧн опча участокса вӧр видзанін

77Российская академия наук

Россияса наукаяс академия

78Российская государственная библиотека

Россияса канму библиотека (2021)

79Российская пожарная охрана

Россияса би кусӧдысьяс; Россияса биысь видзан охрана; Россияса олысьясӧс пӧжарысь видзӧм; Россияса пӧжарнӧй охрана; Россияса пӧжарысь видзан охрана (2019)

80Российские железные дороги

Россияса кӧрт туйяс (2013) Открытое акционерное общество «Российские железные дороги «Россияса кӧрт туйяс» восьса акционер котыр (2015) ОАО «РЖД» «РКТ» ВАК (2015)

81Российский университет кооперации

Россияса кооперация университет Автономная некоммерческая образовательная организация высшего образования Центросоюза Российской Федерации «Российский университет кооперации» «Россияса кооперация университет» Россия Федерацияса центросоюзлӧн вылыс тшупӧда велӧдан асшӧрлуна абу коммерческӧй организация (2014) Сыктывкарский филиал автономной некоммерческой образовательной организации высшего образования Центросоюза Российской Федерации «Российский университет кооперации» «Россияса кооперация университет» Россия Федерацияса центросоюзлӧн вылыс тшупӧда велӧдан асшӧрлуна абу коммерческӧй организациялӧн Сыктывкарса филиал (2014) Сыктывкарский филиал автономной некоммерческой организации высшего профессионального образования Центросоюза Российской Федерации «Российский университет кооперации» «Россияса кооперация университет» Россия Федерацияса центросоюзлӧн вылыс тшупӧда уджсикасӧ велӧдан асшӧрлуна абу коммерческӧй организациялӧн Сыктывкарса филиал (2013)

82Российское объединение инкассации (Росинкас)

Россияса инкассация ӧтув (Росинкас) (2013, 2015, 2017) Российское объединение инкассации Центрального банка Российской Федерации Россия Федерацияса шӧр банклӧн Россияса инкассация ӧтув Объединение «Росинкас» «Росинкас» ӧтув (2017)

83Русская гимназия (г. Сыктывкар)

Роч гимназия Муниципальное автономное общеобразовательное учреждение «Русская гимназия» «Роч гимназия» муниципальнöй асъюралана велöдан учреждение

84Русановское участковое лесничество

Русанов участокса вӧр видзанін Русановское участковое лесничество ГУ РК «Троицко-Печорское лесничество» «Мылдінса вӧр видзан овмӧс» КР КА-лӧн Русанов участокса вӧр видзанін

85Ручевская библиотека

Ручса библиотека Ручевская библиотека - филиал Муниципального бюджетного учреждения культуры «Усть-Куломская межпоселенческая библиотека» Ручса библиотека - «Кулӧмдінын овмӧдчӧминкостса библиотека» муниципальнӧй сьӧмкуд культура учреждениелӧн филиал (2021)