АРАТАЖЫ (короминӓжӹ) ВЕЛЕ <КОДЫН> Г. прост. (букв. только рама (стена) <осталась>). ≅ ОСТАЛАСЬ <ТОЛЬКО> ТЕНЬ от кого-л., КОЖА ДА КОСТИ у кого-л. Кто-л. очень похудел, побледнел, стал болезненным на вид. Архати пӹтен, аратажы веле, нима силажат уке. Вӓтӹжӹнӓт короминӓжӹ веле кодын. Коктынат шонгем шӹнзӹнӹт. Аркадий исхудал, только кожа да кости, нет никакой силы. И от жены осталась только тень. Оба сильно постарели.
О сайте
Инструкция